十八相送

Singers Ho
Tags Wyman Wong

Jyutping Lyrics

长桥行过 截停夜车 突然又想 一起坐船
長橋行過 截停夜車 突然又想 一起坐船
coeng4/zoeng2 kiu4 hang4/hang6/hong4 gwo3 zit6 ting4 je6 ce1 dat6 jin4 jau6 soeng2 jat1 hei2 co5/zo6 syun4
FeiTsui Lyrics https://www.feitsui.com/lyrics_e/1098.html
航程完结 荡回岸边 又寻藉口 拖多半天
航程完結 蕩回岸邊 又尋藉口 拖多半天
hong4 cing4 jyun4 git3 dong6 wui4 ngon6 bin1 jau6 cam4 zik6/ze3 hau2 to1 do1 bun3 tin1
话长路短 走到那边 又不想告别 再送远点
話長路短 走到那邊 又不想告別 再送遠點
waa6 coeng4/zoeng2 lou6 dyun2 zau2 dou3 naa5 bin1 jau6 bat1 soeng2 gou3 bit6 zoi3 sung3 jyun5 dim2
在站前路边 应该却步了 还要坐进咖啡店
在站前路邊 應該卻步了 還要坐進咖啡店
zoi6 zaam6 cin4 lou6 bin1 jing13 goi1 koek3 bou6 liu5 waan4 jiu3 co5/zo6 zeon3 gaa3 fe1 dim3

请准我护送 多十余步 终点再三推远
請准我護送 多十餘步 終點再三推遠
cing2/ceng2 zeon2 ngo5 wu6 sung3 do1 sap6 jyu4 bou6 zung1 dim2 zoi3 saam1 teoi1 jyun5
再会已讲了十遍 都未疲倦 只嫌夜晚太短
再會已講了十遍 都未疲倦 只嫌夜晚太短
zoi3 wui ji5 gong2 liu5 sap6 pin3 dou1 mei6 pei4 gyun6 zi2 jim4 je6 maan5 taai3 dyun2
回家这路线 好像情话 转完还在转
回家這路線 好像情話 轉完還在轉
wui4 gaa1 ze5 lou6 sin3 hou2 zoeng6 cing4 waa6 zyun2/zyun3 jyun4 waan4 zoi6 zyun2/zyun3
肯不兜圈 一早到了
肯不兜圈 一早到了
hang2 bat1 dau1 hyun1 jat1 zou2 dou3 liu5
何以 和你始终 兜兜转
何以 和你始終 兜兜轉
ho4 ji5 wo4 nei5 ci2 zung1 dau1 dau1 zyun2/zyun3

明明完了 别离在即 突然又想 不需要完
明明完了 別離在即 突然又想 不需要完
ming4 ming4 jyun4 liu5 bit6 lei4 zoi6 zik1 dat6 jin4 jau6 soeng2 bat1 seoi1 jiu3 jyun4
如何留你 尚能望天 密云夜空 等出雨点
如何留你 尚能望天 密雲夜空 等出雨點
jyu4 ho4 lau4 nei5 soeng6 nang4 mong6 tin1 mat6 wan4 je6 hung1 dang2 ceot1 jyu5 dim2
经过士多 走过戏院 又不想告别 再送远点
經過士多 走過戲院 又不想告別 再送遠點
ging1 gwo3 si6 do1 zau2 gwo3 hei3 jyun6 jau6 bat1 soeng2 gou3 bit6 zoi3 sung3 jyun5 dim2
在大门入口 告别难避免
在大門入口 告別難避免
zoi6 daai6 mun4 jap6 hau2 gou3 bit6 naan4/naan6 bei6 min5
FeiTsui Lyrics https://www.feitsui.com/lyrics_e/1098.html
才说漏了背包 又原路 巡十遍
才說漏了背包 又原路 巡十遍
coi4 syut3 lau6 liu5 bui6 baau1 jau6 jyun4 lou6 ceon4 sap6 pin3
几多个藉口 也仍然未够 终点也是终点
幾多個藉口 也仍然未夠 終點也是終點
gei2 do1 go3 zik6/ze3 hau2 jaa5 jing4 jin4 mei6 gau3 zung1 dim2 jaa5 si6 zung1 dim2

请准我护送 多十余步 分手再三推远
請准我護送 多十餘步 分手再三推遠
cing2/ceng2 zeon2 ngo5 wu6 sung3 do1 sap6 jyu4 bou6 fan1/fan6 sau2 zoi3 saam1 teoi1 jyun5
再会已讲了十遍 都未疲倦 仍在对方面前
再會已講了十遍 都未疲倦 仍在對方面前
zoi3 wui ji5 gong2 liu5 sap6 pin3 dou1 mei6 pei4 gyun6 jing4 zoi6 deoi3 fong1 min6 cin4
回家这路线 好像情话 转完还在转
回家這路線 好像情話 轉完還在轉
wui4 gaa1 ze5 lou6 sin3 hou2 zoeng6 cing4 waa6 zyun2/zyun3 jyun4 waan4 zoi6 zyun2/zyun3
如果一早想我走 不拖不欠
如果一早想我走 不拖不欠
jyu4 gwo2 jat1 zou2 soeng2 ngo5 zau2 bat1 to1 bat1 him3
何事我 护送间 你又会 红着脸
何事我 護送間 你又會 紅著臉
ho4 si6 ngo5 wu6 sung3 gaan13 nei5 jau6 wui hung4 zoek6/ lim5

拖这样远 都未情愿 亲口说改天见
拖這樣遠 都未情願 親口說改天見
to1 ze5 joeng6 jyun5 dou1 mei6 cing4 jyun6 can1 hau2 syut3 goi2 tin1 gin3
你大概知约会这 暧昧同伴 甜蜜却不自然
你大概知約會這 曖昧同伴 甜蜜卻不自然
nei5 daai6 koi3 zi1 joek3 wui ze5 oi2 mui6 tung4 bun6 tim4 mat6 koek3 bat1 zi6 jin4
回家这路线 只是缘份 某条延续线
回家這路線 只是緣份 某條延續線
wui4 gaa1 ze5 lou6 sin3 zi2 si6 jyun4 fan6 mau5 tiu4 jin4 zuk6 sin3
兜多几圈 终于会断
兜多幾圈 終於會斷
dau1 do1 gei2 hyun1 zung1 jyu1 wui dyun6/dyun3/tyun5
这双爱侣 差一点 却未算
這雙愛侶 差一點 卻未算
ze5 soeng1 oi3 leoi5 caa1/ jat1 dim2 koek3 mei6 syun3

Ho Wyman Wong

十八相送 Ho
Cantonese Pinyin lyrics romanization and transcription
日本語 広東語の歌詞
한국어 광동어 가사
Tiếng Việt Bài hát tiếng Quảng Đông
Español letras cantonesas
Français paroles cantonaise