Jyutping Lyrics
追风筝一对傻瓜 相信爱情童话
追風箏一對傻瓜 相信愛情童話
zeoi1 fung1 zang1 jat1 deoi3 so4 gwaa1 soeng13 seon3 oi3 cing4 tung4 waa6
FeiTsui Lyrics https://www.feitsui.com/lyrics_e/1112.html
当天初恋想过成家 会有一点荒谬吗
當天初戀想過成家 會有一點荒謬嗎
dong13 tin1 co1 lyun2 soeng2 gwo3 sing4 gaa1 wui jau5 jat1 dim2 fong1 mau6 maa1
爱到愁云伤疤 发觉信仰有偏差
愛到愁雲傷疤 發覺信仰有偏差
oi3 dou3 sau4 wan4 soeng1 baa1 faat3 gok3/gaau3 seon3 joeng5 jau5 pin1 caa1/
那初恋仿似流沙 吹散无从留下
那初戀仿似流沙 吹散無從留下
naa5 co1 lyun2 fong2 ci5 lau4 saa1 ceoi1 saan2/saan3 mou4 cung4 lau4 haa6
你的风筝飘过篱笆 扑向短促艳美落霞
你的風箏飄過籬笆 撲向短促艷美落霞
nei5 dik1 fung1 zang1 piu1 gwo3 lei4 baa1 pok3 hoeng3 dyun2 cuk1 jim6 mei5 lok6 haa4
你变了个插画家 我变了个作曲家
你變了個插畫家 我變了個作曲家
nei5 bin3 liu5 go3 caap3 waa2/waak6 gaa1 ngo5 bin3 liu5 go3 zok3 kuk1 gaa1
各有各路线分岔
各有各路線分岔
gok3 jau5 gok3 lou6 sin3 fan1/fan6 caa3
风筝飞不出叹息桥
風箏飛不出嘆息橋
fung1 zang1 fei1 bat1 ceot1 taan3 sik1 kiu4
即使分开不必仰天长啸
即使分開不必仰天長嘯
zik1 si2 fan1/fan6 hoi1 bat1 bit1 joeng5 tin1 coeng4/zoeng2 siu3
毕竟当初分享过你欢笑
畢竟當初分享過你歡笑
bat1 ging2 dong13 co1 fan1/fan6 hoeng2 gwo3 nei5 fun1 siu3
将记忆燃烧 初恋的风景有过不少
將記憶燃燒 初戀的風景有過不少
zoeng1 gei3 jik1 jin4 siu1 co1 lyun2 dik1 fung1 ging2 jau5 gwo3 bat1 siu23
彼此相识于叹息桥
彼此相識於嘆息橋
bei2 ci2 soeng13 sik1 jyu1 taan3 sik1 kiu4
FeiTsui Lyrics https://www.feitsui.com/lyrics_e/1112.html
开开心心影张爱的遗照
開開心心影張愛的遺照
hoi1 hoi1 sam1 sam1 jing2 zoeng1 oi3 dik1 wai4 ziu3
彼此之间即使各有车票
彼此之間即使各有車票
bei2 ci2 zi1 gaan13 zik1 si2 gok3 jau5 ce1/geoi1 piu3
失散于繁嚣 灰飞的初吻至少感动一两秒
失散於繁囂 灰飛的初吻至少感動一兩秒
sat1 saan2/saan3 jyu1 faan4 hiu1 fui1 fei1 dik1 co1 man5 zi3 siu23 gam2 dung6 jat1 loeng5 miu5
断了线那只风筝 到哪里落地生根
斷了線那隻風箏 到哪裡落地生根
dyun6/dyun3/tyun5 liu5 sin3 naa5 zek3 fung1 zang1 dou3 naa5 leoi5 lok6 dei6 sang1/saang1 gan1
爱过你仍然是福份
愛過你仍然是福份
oi3 gwo3 nei5 jing4 jin4 si6 fuk1 fan6
风筝飞不出叹息桥
風箏飛不出嘆息橋
fung1 zang1 fei1 bat1 ceot1 taan3 sik1 kiu4
即使分开不必仰天长啸
即使分開不必仰天長嘯
zik1 si2 fan1/fan6 hoi1 bat1 bit1 joeng5 tin1 coeng4/zoeng2 siu3
毕竟当初分享过你欢笑
畢竟當初分享過你歡笑
bat1 ging2 dong13 co1 fan1/fan6 hoeng2 gwo3 nei5 fun1 siu3
将记忆燃烧 初恋的风景有过不少
將記憶燃燒 初戀的風景有過不少
zoeng1 gei3 jik1 jin4 siu1 co1 lyun2 dik1 fung1 ging2 jau5 gwo3 bat1 siu23
彼此相识于叹息桥
彼此相識於嘆息橋
bei2 ci2 soeng13 sik1 jyu1 taan3 sik1 kiu4
开开心心影张爱的遗照
開開心心影張愛的遺照
hoi1 hoi1 sam1 sam1 jing2 zoeng1 oi3 dik1 wai4 ziu3
FeiTsui Lyrics https://www.feitsui.com/lyrics_e/1112.html
彼此之间即使各有车票
彼此之間即使各有車票
bei2 ci2 zi1 gaan13 zik1 si2 gok3 jau5 ce1/geoi1 piu3
失散于繁嚣 灰飞的初吻至少感动一两秒
失散於繁囂 灰飛的初吻至少感動一兩秒
sat1 saan2/saan3 jyu1 faan4 hiu1 fui1 fei1 dik1 co1 man5 zi3 siu23 gam2 dung6 jat1 loeng5 miu5
天空的白云 有哪朵可以与我互吻
天空的白雲 有哪朵可以與我互吻
tin1 hung1 dik1 baak6 wan4 jau5 naa5 do2/doe2 ho2 ji5 jyu5 ngo5 wu6 man5
穿梭的路人 每个都可与我合衬
穿梭的路人 每個都可與我合襯
cyun1 so1 dik1 lou6 jan4 mui5 go3 dou1 ho2 jyu5 ngo5 hap6 can3
初恋那个烙印 掀起那次地震
初戀那個烙印 掀起那次地震
co1 lyun2 naa5 go3 lok3 jan3 hin1 hei2 naa5 ci3 dei6 zan3
总可迫使我锻炼勇敢
總可迫使我鍛煉勇敢
zung2 ho2 baak1/bik1 si2 ngo5 dyun3 lin6 jung5 gam2
彼此分开于叹息桥
彼此分開於嘆息橋
bei2 ci2 fan1/fan6 hoi1 jyu1 taan3 sik1 kiu4
失恋得多 应该更聪明了
失戀得多 應該更聰明瞭
sat1 lyun2 dak1 do1 jing13 goi1 gang13 cung1 ming4 liu4/liu5
即使心一死都要有心跳 一下不能少
即使心一死都要有心跳 一下不能少
zik1 si2 sam1 jat1 sei2 dou1 jiu3 jau5 sam1 tiu3 jat1 haa6 bat1 nang4 siu23
坚贞的心境还是要动摇
堅貞的心境還是要動搖
gin1 zing1 dik1 sam1 ging2 waan4 si6 jiu3 dung6 jiu4
风筝消失于叹息桥
風箏消失於嘆息橋
fung1 zang1 siu1 sat1 jyu1 taan3 sik1 kiu4
FeiTsui Lyrics https://www.feitsui.com/lyrics_e/1112.html
开开心心一起向它凭吊
開開心心一起向它憑弔
hoi1 hoi1 sam1 sam1 jat1 hei2 hoeng3 taa1 pang4 diu3
很多东西毕竟控制不了
很多東西畢竟控制不了
han2 do1 dung1 sai1 bat1 ging2 hung3 zai3 bat1 liu5
失散于繁嚣 都多得一个你当日跟我笑
失散於繁囂 都多得一個你當日跟我笑
sat1 saan2/saan3 jyu1 faan4 hiu1 dou1 do1 dak1 jat1 go3 nei5 dong13 jat6 gan1 ngo5 siu3
心 纵使不跳了
心 縱使不跳了
sam1 zung3/zung1 si2 bat1 tiu3 liu5