蓝色时分 藍色時分

Singers Faye Wong
Tags Albert Leung

Jyutping Lyrics

谁会想 夜深一个人
誰會想 夜深一個人
seoi4 wui soeng2 je6 sam1 jat1 go3 jan4
FeiTsui Lyrics https://www.feitsui.com/lyrics_e/1255.html
慈悲的你越拥越近
慈悲的你越擁越近
ci4 bei1 dik1 nei5 jyut6 jung2 jyut6 gan6/kan5
谁明白是爱是怜是悯
誰明白是愛是憐是憫
seoi4 ming4 baak6 si6 oi3 si6 lin4 si6 man5
没什么比这更值得等
沒甚麼比這更值得等
mut6 sam6 mo1 bei2 ze5 gang13 zik6 dak1 dang2
矛盾间欲问难再问
矛盾間欲問難再問
maau4 teon5 gaan13 juk6 man6 naan4/naan6 zoi3 man6
即使发觉你移情别恋
即使發覺你移情別戀
zik1 si2 faat3 gok3/gaau3 nei5 ji4 cing4 bit6 lyun2
就当初相识一个陌生人
就當初相識一個陌生人
zau6 dong13 co1 soeng13 sik1 jat1 go3 mak6 sang1/saang1 jan4
仍是动人和兴奋
仍是動人和興奮
jing4 si6 dung6 jan4 wo4 hing1/hing3 fan5

又是蓝色时份
又是藍色時份
jau6 si6 laam4 sik1 si4 fan6
没有清清楚楚的爱恨
沒有清清楚楚的愛恨
mut6 jau5 cing1 cing1 co2 co2 dik1 oi3 han6
就算这个世界即将转暗
就算這個世界即將轉暗
zau6 syun3 ze5 go3 sai3 gaai3 zik1 zoeng1 zyun2/zyun3 am3
就算即将归去 无须开灯
就算即將歸去 無須開燈
zau6 syun3 zik1 zoeng1 gwai1 heoi3 mou4 seoi1 hoi1 dang1
说别离的时份
說別離的時份
syut3 bit6 lei4 dik1 si4 fan6
又再一声不响的接近
又再一聲不響的接近
jau6 zoi3 jat1 sing1/seng1 bat1 hoeng2 dik1 zip3 gan6/kan5
FeiTsui Lyrics https://www.feitsui.com/lyrics_e/1255.html
就算我已快要躲于黑暗
就算我已快要躲於黑暗
zau6 syun3 ngo5 ji5 faai3 jiu3 do2 jyu1 hak1 am3
至少这刹那内 仍很相衬
至少這剎那內 仍很相襯
zi3 siu23 ze5 caat3/saat3 naa5 noi6 jing4 han2 soeng13 can3

人会走 像歌总会完
人會走 像歌總會完
jan4 wui zau2 zoeng6 go1 zung2 wui jyun4
琴声冰冷但酒渐暖
琴聲冰冷但酒漸暖
kam4 sing1/seng1 bing1 laang5 daan6 zau2 zim6 nyun5
谁人在自唱自弹自怨
誰人在自唱自彈自怨
seoi4 jan4 zoi6 zi6 coeng3 zi6 daan2/daan6/taan4 zi6 jyun3
为什么只得我在心酸
為甚麼只得我在心酸
wai46 sam6 mo1 zi2 dak1 ngo5 zoi6 sam1 syun1
难再恋但亦难以断
難再戀但亦難以斷
naan4/naan6 zoi3 lyun2 daan6 jik6 naan4/naan6 ji5 dyun6/dyun3/tyun5
偏偏你两臂余情尚暖
偏偏你兩臂餘情尚暖
pin1 pin1 nei5 loeng5 bei3 jyu4 cing4 soeng6 nyun5
在痛苦温馨这美丽边缘
在痛苦溫馨這美麗邊緣
zoi6 tung3 fu2 wan1 hing1 ze5 mei5 lai6 bin1 jyun4
还未绝情已心软
還未絕情已心軟
waan4 mei6 zyut6 cing4 ji5 sam1 jyun5

又是蓝色时份
又是藍色時份
jau6 si6 laam4 sik1 si4 fan6
没有清清楚楚的爱恨
沒有清清楚楚的愛恨
mut6 jau5 cing1 cing1 co2 co2 dik1 oi3 han6
FeiTsui Lyrics https://www.feitsui.com/lyrics_e/1255.html
就算这个世界即将转暗
就算這個世界即將轉暗
zau6 syun3 ze5 go3 sai3 gaai3 zik1 zoeng1 zyun2/zyun3 am3
就算即将归去 无须开灯
就算即將歸去 無須開燈
zau6 syun3 zik1 zoeng1 gwai1 heoi3 mou4 seoi1 hoi1 dang1
说别离的时份
說別離的時份
syut3 bit6 lei4 dik1 si4 fan6
又再一声不响的接近
又再一聲不響的接近
jau6 zoi3 jat1 sing1/seng1 bat1 hoeng2 dik1 zip3 gan6/kan5
就算我已快要躲于黑暗
就算我已快要躲於黑暗
zau6 syun3 ngo5 ji5 faai3 jiu3 do2 jyu1 hak1 am3
至少这刹那内 仍很相衬
至少這剎那內 仍很相襯
zi3 siu23 ze5 caat3/saat3 naa5 noi6 jing4 han2 soeng13 can3

又是蓝色时份
又是藍色時份
jau6 si6 laam4 sik1 si4 fan6
没有清清楚楚的爱恨
沒有清清楚楚的愛恨
mut6 jau5 cing1 cing1 co2 co2 dik1 oi3 han6
就算这个世界即将转暗
就算這個世界即將轉暗
zau6 syun3 ze5 go3 sai3 gaai3 zik1 zoeng1 zyun2/zyun3 am3
就算即将归去 无须开灯
就算即將歸去 無須開燈
zau6 syun3 zik1 zoeng1 gwai1 heoi3 mou4 seoi1 hoi1 dang1
再回头 爱更深
再回頭 愛更深
zoi3 wui4 tau4 oi3 gang13 sam1
暂借的一刻短得过份
暫借的一刻短得過份
zaam6 ze3 dik1 jat1 hak1 dyun2 dak1 gwo3 fan6
就算我这世界天色昏暗
就算我這世界天色昏暗
zau6 syun3 ngo5 ze5 sai3 gaai3 tin1 sik1 fan1 am3
至少这刹那是 曾经吸引
至少這剎那是 曾經吸引
zi3 siu23 ze5 caat3/saat3 naa5 si6 cang4 ging1 kap1 jan5

Faye Wong Albert Leung

蓝色时分 藍色時分 Faye Wong
Cantonese Pinyin lyrics romanization and transcription
日本語 広東語の歌詞
한국어 광동어 가사
Tiếng Việt Bài hát tiếng Quảng Đông
Español letras cantonesas
Français paroles cantonaise