小红帽 小紅帽

Singers Stephy Tang

Jyutping Lyrics

为甚多么感动听雨声
為甚多麼感動聽雨聲
wai46 sam6 do1 mo1 gam2 dung6 ting1/teng1 jyu5 sing1/seng1
FeiTsui Lyrics https://www.feitsui.com/lyrics_e/1269.html
晴天阴天都也可来细听
晴天陰天都也可來細聽
cing4 tin1 jam1 tin1 dou1 jaa5 ho2 loi4 sai3 ting1/teng1
尚 未得到启示也高兴
尚 未得到啟示也高興
soeng6 mei6 dak1 dou3 kai2 si6 jaa5 gou1 hing1/hing3
神 总不敢轻说声 谁也得胜
神 總不敢輕說聲 誰也得勝
san4 zung2 bat1 gam2 hing1/heng1 syut3 sing1/seng1 seoi4 jaa5 dak1 sing3/sing1

雨过今天没看到彩虹
雨過今天沒看到彩虹
jyu5 gwo3 gam1 tin1 mut6 hon3 dou3 coi2 hung4
怕这季节风刺痛 渐冻
怕這季節風刺痛 漸凍
paa3 ze5 gwai3 zit3 fung1 ci3 tung3 zim6 dung3
心很空洞 微细雨中
心很空洞 微細雨中
sam1 han2 hung1 dung6 mei4 sai3 jyu5 zung1

能笑说爱情吧 能活着在当下
能笑說愛情吧 能活著在當下
nang4 siu3 syut3 oi3 cing4 baa6 nang4 wut6 zoek6/ zoi6 dong13 haa6
任人情溶化 掉下吧 放弃了吗
任人情溶化 掉下吧 放棄了嗎
jam6 jan4 cing4 jung4 faa3 diu6 haa6 baa6 fong3 hei3 liu5 maa1
渐冷冷的话 亲手种花
漸冷冷的話 親手種花
zim6 laang5 laang5 dik1 waa6 can1 sau2 zung2 faa1
趁地球未更差
趁地球未更差
can3 dei6 kau4 mei6 gang13 caa1/
红帽 回家 途中停一停下
紅帽 回家 途中停一停下
hung4 mou6 wui4 gaa1 tou4 zung1 ting4 jat1 ting4 haa6

FeiTsui Lyrics https://www.feitsui.com/lyrics_e/1269.html
为甚多么感动看看星
為甚多麼感動看看星
wai46 sam6 do1 mo1 gam2 dung6 hon3 hon3 sing1
谁知今天天气不能结冰
誰知今天天氣不能結冰
seoi4 zi1 gam1 tin1 tin1 hei3 bat1 nang4 git3 bing1
实在不懂怎样也高兴
實在不懂怎樣也高興
sat6 zoi6 bat1 dung2 zam2 joeng6 jaa5 gou1 hing1/hing3
人生所得必有失才算公正
人生所得必有失才算公正
jan4 sang1/saang1 so2 dak1 bit1 jau5 sat1 coi4 syun3 gung1 zing3

雨过今天没看到彩虹
雨過今天沒看到彩虹
jyu5 gwo3 gam1 tin1 mut6 hon3 dou3 coi2 hung4
怕这季节风刺痛 渐冻
怕這季節風刺痛 漸凍
paa3 ze5 gwai3 zit3 fung1 ci3 tung3 zim6 dung3
心中很空洞 微细雨中
心中很空洞 微細雨中
sam1 zung1 han2 hung1 dung6 mei4 sai3 jyu5 zung1

能笑说爱情吧 能活着在当下
能笑說愛情吧 能活著在當下
nang4 siu3 syut3 oi3 cing4 baa6 nang4 wut6 zoek6/ zoi6 dong13 haa6
任人情溶化 掉下吧 放弃了吗
任人情溶化 掉下吧 放棄了嗎
jam6 jan4 cing4 jung4 faa3 diu6 haa6 baa6 fong3 hei3 liu5 maa1
渐冷冷的话 亲手种花
漸冷冷的話 親手種花
zim6 laang5 laang5 dik1 waa6 can1 sau2 zung2 faa1
趁地球未更差
趁地球未更差
can3 dei6 kau4 mei6 gang13 caa1/
红帽 回家 途中停一停下
紅帽 回家 途中停一停下
hung4 mou6 wui4 gaa1 tou4 zung1 ting4 jat1 ting4 haa6
FeiTsui Lyrics https://www.feitsui.com/lyrics_e/1269.html

愿望不可体验说究竟
願望不可體驗說究竟
jyun6 mong6 bat1 ho2 tai2 jim6 syut3 gau3 ging2
无须多想只要懂 怎么去拼命
無須多想只要懂 怎麼去拼命
mou4 seoi1 do1 soeng2 zi2 jiu3 dung2 zam2 mo1 heoi3 ping1 ming6/meng6
遇着困惑总是怕也惊
遇著困惑總是怕也驚
jyu6 zoek6/ kwan3 waak6 zung2 si6 paa3 jaa5 geng1/ging1
人生不知的背影
人生不知的背影
jan4 sang1/saang1 bat1 zi1 dik1 bui6 jing2
勇敢的向前行 这般单向路径
勇敢的向前行 這般單向路徑
jung5 gam2 dik1 hoeng3 cin4 hang4/hang6/hong4 ze5 bun1 daan1 hoeng3 lou6 ging3
天空一笑 静静俏
天空一笑 靜靜俏
tin1 hung1 jat1 siu3 zing6 zing6 ciu3

Stephy Tang

小红帽 小紅帽 Stephy Tang
Cantonese Pinyin lyrics romanization and transcription
日本語 広東語の歌詞
한국어 광동어 가사
Tiếng Việt Bài hát tiếng Quảng Đông
Español letras cantonesas
Français paroles cantonaise