萤火虫 螢火蟲

Singers Faye Wong
Tags Albert Leung
Mandarin 再见萤火虫 再見螢火蟲

Jyutping Lyrics

若快乐如露水短暂
若快樂如露水短暫
joek6 faai3 lok6/ngok6 jyu4 lou6 seoi2 dyun2 zaam6
FeiTsui Lyrics https://www.feitsui.com/lyrics_e/1537.html
把倒影当做床单
把倒影當做床單
baa2 dou2/dou3 jing2 dong13 zou6 cong4 daan1
在那剩余汗衫的初夏
在那剩餘汗衫的初夏
zoi6 naa5 sing6 jyu4 hon6 saam1 dik1 co1 haa6
把天国当做人间
把天國當做人間
baa2 tin1 gwok3 dong13 zou6 jan4 gaan13

若我们畅聚值得高兴
若我們暢聚值得高興
joek6 ngo5 mun4 coeng3 zeoi6 zik6 dak1 gou1 hing1/hing3
连别离亦能活得丰盛
連別離亦能活得豐盛
lin4 bit6 lei4 jik6 nang4 wut6 dak1 fung1 sing4/sing6
来磨擦 来燃烧
來磨擦 來燃燒
loi4 mo4 caat3 loi4 jin4 siu1
来焚毁 我生命
來焚毀 我生命
loi4 fan4 wai2 ngo5 sang1/saang1 ming6/meng6

我会化做萤火虫
我會化做螢火蟲
ngo5 wui faa3 zou6 jing4 fo2 cung4
我会当你是彩虹
我會當你是彩虹
ngo5 wui dong13 nei5 si6 coi2 hung4
不可伸手触碰 仍衷心相信
不可伸手觸碰 仍衷心相信
bat1 ho2 san1 sau2 cuk1/zuk1 pung3 jing4 zung1/cung1 sam1 soeng13 seon3
芦苇是因此在颤动
蘆葦是因此在顫動
lou4 wai5 si6 jan1 ci2 zoi6 zin3 dung6
我忘记了我像萤火虫
我忘記了我像螢火蟲
ngo5 mong4 gei3 liu5 ngo5 zoeng6 jing4 fo2 cung4
FeiTsui Lyrics https://www.feitsui.com/lyrics_e/1537.html
爱上了大红灯笼
愛上了大紅燈籠
oi3 soeng56 liu5 daai6 hung4 dang1 lung4/lung5
分享不到温暖 仍努力去发亮
分享不到溫暖 仍努力去發亮
fan1/fan6 hoeng2 bat1 dou3 wan1 nyun5 jing4 nou5 lik6 heoi3 faat3 loeng6
直到 流金似的岁月 留在星空
直到 流金似的歲月 留在星空
zik6 dou3 lau4 gam1 ci5 dik1 seoi3 jyut6 lau4 zoi6 sing1 hung1

让我漫无目的闪亮
讓我漫無目的閃亮
joeng6 ngo5 maan6 mou4 muk6 dik1 sim2 loeng6
粉饰这宇宙橱窗
粉飾這宇宙櫥窗
fan2 sik1 ze5 jyu5 zau6 cyu1 coeng1
让跌荡如流沙的映象
讓跌蕩如流沙的映象
joeng6 dit3 dong6 jyu4 lau4 saa1 dik1 jing2 zoeng6
漆黑中擦亮檀香
漆黑中擦亮檀香
cat1 hak1 zung1 caat3 loeng6 taan4 hoeng1

若我们畅聚值得高兴
若我們暢聚值得高興
joek6 ngo5 mun4 coeng3 zeoi6 zik6 dak1 gou1 hing1/hing3
连别离亦能活得丰盛
連別離亦能活得豐盛
lin4 bit6 lei4 jik6 nang4 wut6 dak1 fung1 sing4/sing6
来磨擦 来燃烧
來磨擦 來燃燒
loi4 mo4 caat3 loi4 jin4 siu1
来焚毁 我生命
來焚毀 我生命
loi4 fan4 wai2 ngo5 sang1/saang1 ming6/meng6

FeiTsui Lyrics https://www.feitsui.com/lyrics_e/1537.html
我会化做萤火虫
我會化做螢火蟲
ngo5 wui faa3 zou6 jing4 fo2 cung4
我会当你是彩虹
我會當你是彩虹
ngo5 wui dong13 nei5 si6 coi2 hung4
不可伸手触碰 仍衷心相信
不可伸手觸碰 仍衷心相信
bat1 ho2 san1 sau2 cuk1/zuk1 pung3 jing4 zung1/cung1 sam1 soeng13 seon3
芦苇是因此在颤动
蘆葦是因此在顫動
lou4 wai5 si6 jan1 ci2 zoi6 zin3 dung6
我忘记了我像萤火虫
我忘記了我像螢火蟲
ngo5 mong4 gei3 liu5 ngo5 zoeng6 jing4 fo2 cung4
爱上了大红灯笼
愛上了大紅燈籠
oi3 soeng56 liu5 daai6 hung4 dang1 lung4/lung5
分享不到温暖 仍努力去发亮
分享不到溫暖 仍努力去發亮
fan1/fan6 hoeng2 bat1 dou3 wan1 nyun5 jing4 nou5 lik6 heoi3 faat3 loeng6
让我 如火屑般舞动
讓我 如火屑般舞動
joeng6 ngo5 jyu4 fo2 sit3 bun1 mou5 dung6
然后失踪 然后失踪
然後失蹤 然後失蹤
jin4 hau6 sat1 zung1 jin4 hau6 sat1 zung1

分享不到温暖 仍努力去发亮
分享不到溫暖 仍努力去發亮
fan1/fan6 hoeng2 bat1 dou3 wan1 nyun5 jing4 nou5 lik6 heoi3 faat3 loeng6
直到 流金似的岁月 留在星空
直到 流金似的歲月 留在星空
zik6 dou3 lau4 gam1 ci5 dik1 seoi3 jyut6 lau4 zoi6 sing1 hung1

Faye Wong Albert Leung

萤火虫 螢火蟲 Faye Wong
Cantonese Pinyin lyrics romanization and transcription
日本語 広東語の歌詞
한국어 광동어 가사
Tiếng Việt Bài hát tiếng Quảng Đông
Español letras cantonesas
Français paroles cantonaise