Jyutping Lyrics

王上御驾降临 和带了琴
王上御駕降臨 和帶了琴
wong4 soeng56 jyu6 gaa3 gong3/hong4 lam4 wo4 daai3 liu5 kam4
FeiTsui Lyrics https://www.feitsui.com/lyrics_e/1618.html
城台独奏钢琴 求献上五音
城台獨奏鋼琴 求獻上五音
sing4 toi4 duk6 zau3 gong3 kam4 kau4 hin3 soeng56 ng5 jam1
只想每个国民 无论富与贫
只想每個國民 無論富與貧
zi2 soeng2 mui5 go3 gwok3 man4 mou4 leon6 fu3 jyu5 pan4
用笑声掌声做陪衬
用笑聲掌聲做陪襯
jung6 siu3 sing1/seng1 zoeng2 sing1/seng1 zou6 pui4 can3
王上热爱奏琴 神韵醉人
王上熱愛奏琴 神韻醉人
wong4 soeng56 jit6 oi3 zau3 kam4 san4 wan6/wan5 zeoi3 jan4
全人类都倾听 和创制气氛 洗耳恭听
全人類都傾聽 和創製氣氛 洗耳恭聽
cyun4 jan4 leoi6 dou1 king1 ting1/teng1 wo4 cong1/cong3 zai3 hei3 fan1 sai2 ji5 gung1 ting1/teng1
看国王沉醉更雀跃 没拍子但是好气氛
看國王沉醉更雀躍 沒拍子但是好氣氛
hon3 gwok3 wong4 cam4 zeoi3 gang13 zoek3 joek6 mut6 paak3 zi2 daan6 si6 hou2 hei3 fan1
城外有小子匆匆到步 极未明何解兴奋
城外有小子匆匆到步 極未明何解興奮
sing4 ngoi6 jau5 siu2 zi2 cung1 cung1 dou3 bou6 gik6 mei6 ming4 ho4 gaai2 hing1/hing3 fan5
城台上根本没半点韵律
城台上根本沒半點韻律
sing4 toi4 soeng56 gan1 bun2 mut6 bun3 dim2 wan6/wan5 leot6
但喝采声竟飘远近
但喝采聲竟飄遠近
daan6 hot3 coi2 sing1/seng1 ging2 piu1 jyun5 gan6/kan5
王上在谱歌韵 求献奏众人
王上在譜歌韻 求獻奏眾人
wong4 soeng56 zoi6 pou2 go1 wan6/wan5 kau4 hin3 zau3 zung3 jan4
然而神形极似 却欠半音
然而神形極似 卻欠半音
jin4 ji4 san4 jing4 gik6 ci5 koek3 him3 bun3 jam1
摆出姿态奏琴 看似作乐
擺出姿態奏琴 看似作樂
baai2 ceot1 zi1 taai3 zau3 kam4 hon3 ci5 zok3 lok6/ngok6
又搏得掌声作陪衬 无尽兴奋
又搏得掌聲作陪襯 無盡興奮
jau6 bok3 dak1 zoeng2 sing1/seng1 zok3 pui4 can3 mou4 zeon6 hing1/hing3 fan5
王上热爱奏琴 神韵醉人
王上熱愛奏琴 神韻醉人
wong4 soeng56 jit6 oi3 zau3 kam4 san4 wan6/wan5 zeoi3 jan4
FeiTsui Lyrics https://www.feitsui.com/lyrics_e/1618.html
全人类都倾听 和创制气氛 洗耳恭听
全人類都傾聽 和創製氣氛 洗耳恭聽
cyun4 jan4 leoi6 dou1 king1 ting1/teng1 wo4 cong1/cong3 zai3 hei3 fan1 sai2 ji5 gung1 ting1/teng1
看国王沉醉更雀跃 没拍子但是好气氛
看國王沉醉更雀躍 沒拍子但是好氣氛
hon3 gwok3 wong4 cam4 zeoi3 gang13 zoek3 joek6 mut6 paak3 zi2 daan6 si6 hou2 hei3 fan1
城外有小子匆匆到步 极未明何解兴奋
城外有小子匆匆到步 極未明何解興奮
sing4 ngoi6 jau5 siu2 zi2 cung1 cung1 dou3 bou6 gik6 mei6 ming4 ho4 gaai2 hing1/hing3 fan5
城台上根本没半点韵律
城台上根本沒半點韻律
sing4 toi4 soeng56 gan1 bun2 mut6 bun3 dim2 wan6/wan5 leot6
但喝采声竟飘远近
但喝采聲竟飄遠近
daan6 hot3 coi2 sing1/seng1 ging2 piu1 jyun5 gan6/kan5
王上在谱歌韵 求献奏众人
王上在譜歌韻 求獻奏眾人
wong4 soeng56 zoi6 pou2 go1 wan6/wan5 kau4 hin3 zau3 zung3 jan4
然而神形极似 却欠半音
然而神形極似 卻欠半音
jin4 ji4 san4 jing4 gik6 ci5 koek3 him3 bun3 jam1
摆出姿态奏琴 看似作乐
擺出姿態奏琴 看似作樂
baai2 ceot1 zi1 taai3 zau3 kam4 hon3 ci5 zok3 lok6/ngok6
又搏得掌声作陪衬 无尽兴奋
又搏得掌聲作陪襯 無盡興奮
jau6 bok3 dak1 zoeng2 sing1/seng1 zok3 pui4 can3 mou4 zeon6 hing1/hing3 fan5
旁人问怎可有这种意象
旁人問怎可有這種意象
pong4 jan4 man6 zam2 ho2 jau5 ze5 zung2 ji3 zoeng6
令万人万般兴奋
令萬人萬般興奮
ling6 maan6 jan4 maan6 bun1 hing1/hing3 fan5
无乐韵偏偏有掌声震撼
無樂韻偏偏有掌聲震撼
mou4 lok6/ngok6 wan6/wan5 pin1 pin1 jau5 zoeng2 sing1/seng1 zan3 ham6
未了解个中的教训
未瞭解箇中的教訓
mei6 liu4/liu5 gaai2 go3 zung1 dik1 gaau3 fan3
王上在试众人 谁算智慧人
王上在試眾人 誰算智慧人
wong4 soeng56 zoi6 si3 zung3 jan4 seoi4 syun3 zi3 wai6 jan4
FeiTsui Lyrics https://www.feitsui.com/lyrics_e/1618.html
谁人能怀大智 才听到这曲
誰人能懷大智 才聽到這曲
seoi4 jan4 nang4 waai4 daai6 zi3 coi4 ting1/teng1 dou3 ze5 kuk1
方驱使了信众 才乍作领悟
方驅使了信眾 才乍作領悟
fong1 keoi1 si2 liu5 seon3 zung3 coi4 zaa3 zok3 ling5/leng5 ng6
王上的新歌考众生 弦外之音
王上的新歌考眾生 弦外之音
wong4 soeng56 dik1 san1 go1 haau2 zung3 sang1/saang1 jin4 ngoi6 zi1 jam1