灯下黑 燈下黑

Singers Ellen Joyce Loo
Tags Albert Leung

Jyutping Lyrics

阴影出走了 摆脱躯壳后 谁料
陰影出走了 擺脫軀殼後 誰料
jam1 jing2 ceot1 zau2 liu5 baai2 tyut3 keoi1 hok3 hau6 seoi4 liu6
FeiTsui Lyrics https://www.feitsui.com/lyrics_e/1942.html
被那光放大了
被那光放大了
bei6/ naa5 gwong1 fong3 daai6 liu5
将那灯关了 光与影都消失了
將那燈關了 光與影都消失了
zoeng1 naa5 dang1 gwaan1 liu5 gwong1 jyu5 jing2 dou1 siu1 sat1 liu5
谁共身世合照
誰共身世合照
seoi4 gung6 san1 sai3 hap6 ziu3

我的黑不觉黑 你的灯使我黑
我的黑不覺黑 你的燈使我黑
ngo5 dik1 hak1 bat1 gok3/gaau3 hak1 nei5 dik1 dang1 si2 ngo5 hak1
谁的 责任
誰的 責任
seoi4 dik1 zaak3 jam6

人人亦向明灯仰望 为何我只觉
人人亦向明燈仰望 為何我只覺
jan4 jan4 jik6 hoeng3 ming4 dang1 joeng5 mong6 wai46 ho4 ngo5 zi2 gok3/gaau3
满天漂白荧幕 曙光那样微薄
滿天漂白螢幕 曙光那樣微薄
mun5 tin1 piu1/piu3 baak6 jing4 mok6 cyu5 gwong1 naa5 joeng6 mei4 bok6
如此磊落 剩余我躯壳
如此磊落 剩餘我軀殼
jyu4 ci2 leoi5 lok6 sing6 jyu4 ngo5 keoi1 hok3
看灯下被遥控的阴影 不肯脱落
看燈下被遙控的陰影 不肯脫落
hon3 dang1 haa6 bei6/ jiu4 hung3 dik1 jam1 jing2 bat1 hang2 tyut3 lok6

有了光所以黑 会怕黑都怪光
有了光所以黑 會怕黑都怪光
jau5 liu5 gwong1 so2 ji5 hak1 wui paa3 hak1 dou1 gwaai3 gwong1
谁怕 黑暗
誰怕 黑暗
seoi4 paa3 hak1 am3
FeiTsui Lyrics https://www.feitsui.com/lyrics_e/1942.html

面孔 瞳孔 憎恨镜
面孔 瞳孔 憎恨鏡
min6 hung2 tung4 hung2 zang1 han6 geng3
但镜中阴暗面庞 其实 多得光
但鏡中陰暗面龐 其實 多得光
daan6 geng3 zung1 jam1 am3 min6 pong4 kei4 sat6 do1 dak1 gwong1

盲目地向明灯仰望 为何我只觉
盲目地向明燈仰望 為何我只覺
maang4 muk6 dei6 hoeng3 ming4 dang1 joeng5 mong6 wai46 ho4 ngo5 zi2 gok3/gaau3
满天漂白荧幕 曙光那样微薄
滿天漂白螢幕 曙光那樣微薄
mun5 tin1 piu1/piu3 baak6 jing4 mok6 cyu5 gwong1 naa5 joeng6 mei4 bok6
如此磊落 剩余我躯壳
如此磊落 剩餘我軀殼
jyu4 ci2 leoi5 lok6 sing6 jyu4 ngo5 keoi1 hok3
我虽瞑目眉头仍热烫 黑中有光
我雖瞑目眉頭仍熱燙 黑中有光
ngo5 seoi1 ming4/ming5 muk6 mei4 tau4 jing4 jit6 tong3 hak1 zung1 jau5 gwong1
那阴暗面如荼蘼盛放 终于见光
那陰暗面如荼蘼盛放 終於見光
naa5 jam1 am3 min6 jyu4 tou4 mei4 sing4/sing6 fong3 zung1 jyu1 gin3 gwong1

Ellen Joyce Loo Albert Leung

灯下黑 燈下黑 Ellen Joyce Loo
Cantonese Pinyin lyrics romanization and transcription
日本語 広東語の歌詞
한국어 광동어 가사
Tiếng Việt Bài hát tiếng Quảng Đông
Español letras cantonesas
Français paroles cantonaise