爱火 愛火

Singers Leslie Cheung

Jyutping Lyrics

是爱她生于天蝎座 一双眼热似火
是愛她生於天蠍座 一雙眼熱似火
si6 oi3 taa1 sang1/saang1 jyu1 tin1 hit3 zo6 jat1 soeng1 ngaan5 jit6 ci5 fo2
FeiTsui Lyrics https://www.feitsui.com/lyrics_e/2344.html
又怪他生于天蝎座 使得我着了魔
又怪他生於天蠍座 使得我著了魔
jau6 gwaai3 taa1 sang1/saang1 jyu1 tin1 hit3 zo6 si2 dak1 ngo5 zoek6/ liu5 mo1
是一串火 烫得我难静坐
是一串火 燙得我難靜坐
si6 jat1 cyun3 fo2 tong3 dak1 ngo5 naan4/naan6 zing6 co5/zo6
热恋似火那顾后果
熱戀似火那顧後果
jit6 lyun2 ci5 fo2 naa5 gu3 hau6 gwo2

爱之火 炎炎的烫热我
愛之火 炎炎的燙熱我
oi3 zi1 fo2 jim4 jim4 dik1 tong3 jit6 ngo5
延续着一个爱 那并未算是祸
延續著一個愛 那並未算是禍
jin4 zuk6 zoek6/ jat1 go3 oi3 naa5 bing6 mei6 syun3 si6 wo6
爱之火 熊熊的灼热我
愛之火 熊熊的灼熱我
oi3 zi1 fo2 hung4 hung4 dik1 zoek3/coek3 jit6 ngo5
燃亮着一个爱炽热如火
燃亮著一個愛熾熱如火
jin4 loeng6 zoek6/ jat1 go3 oi3 ci3 jit6 jyu4 fo2
(便未算是祸)
(便未算是禍)
(bin6 mei6 syun3 si6 wo6)

就算这一刻竟变祸 也都要溺爱火
就算這一刻竟變禍 也都要溺愛火
zau6 syun3 ze5 jat1 hak1 ging2 bin3 wo6 jaa5 dou1 jiu3 nik1/nik6 oi3 fo2
事关她早抛开怯懦
事關她早拋開怯懦
si6 gwaan1 taa1 zou2 paau1 hoi1 hip3 no6
无非是为爱我 实在爱我
無非是為愛我 實在愛我
mou4 fei1 si6 wai46 oi3 ngo5 sat6 zoi6 oi3 ngo5

Leslie Cheung

爱火 愛火 Leslie Cheung
Cantonese Pinyin lyrics romanization and transcription
日本語 広東語の歌詞
한국어 광동어 가사
Tiếng Việt Bài hát tiếng Quảng Đông
Español letras cantonesas
Français paroles cantonaise