Jyutping Lyrics
朦胧间 见到有点灿烂 神重返
朦朧間 見到有點燦爛 神重返
mung4 lung4 gaan13 gin3 dou3 jau5 dim2 caan3 laan6 san4 cung45/zung6 faan2
FeiTsui Lyrics https://www.feitsui.com/lyrics_e/2516.html
世间
世間
sai3 gaan13
说二零零三 过得太荒诞
說二零零三 過得太荒誕
syut3 ji6 ling4 ling4 saam1 gwo3 dak1 taai3 fong1 daan3
今年应该出去玩
今年應該出去玩
gam1 nin4 jing13 goi1 ceot1 heoi3 waan2/wun6/waan4
全力照办 连续玩几晚
全力照辦 連續玩幾晚
cyun4 lik6 ziu3 baan6 lin4 zuk6 waan2/wun6/waan4 gei2 maan5
掏尽夹万 华丽一番
掏盡夾萬 華麗一番
tou4 zeon6 gaap3 maan6 waa4/ lai6 jat1 faan1/pun1
无谓顾虑世界多艰难
無謂顧慮世界多艱難
mou4 wai6 gu3 leoi6 sai3 gaai3 do1 gaan1 naan4/naan6
出去玩 不必悭
出去玩 不必慳
ceot1 heoi3 waan2/wun6/waan4 bat1 bit1 haan1
换套衫 就去玩 尚有party未散
換套衫 就去玩 尚有party未散
wun6 tou3 saam1 zau6 heoi3 waan2/wun6/waan4 soeng6 jau5 party mei6 saan2/saan3
学费单 电费单 你交给以后烦
學費單 電費單 你交給以後煩
hok6 fai3 daan1 din6 fai3 daan1 nei5 gaau1 kap1 ji5 hau6 faan4
就算天 落炸弹 亦放胆随便逛
就算天 落炸彈 亦放膽隨便逛
zau6 syun3 tin1 lok6 zaa3 daan2/daan6/taan4 jik6 fong3 daam2 ceoi4 bin6 kwaang3
恨作反 就作反 你今晚叫撒旦
恨作反 就作反 你今晚叫撒旦
han6 zok3 faan2 zau6 zok3 faan2 nei5 gam1 maan5 giu3 saat3 daan3
(别哎惨 像坐监 有得玩马上行)
(別哎慘 像坐監 有得玩馬上行)
(bit6 ai1 caam2 zoeng6 co5/zo6 gaam1/gaam3 jau5 dak1 waan2/wun6/waan4 maa5 soeng56 hang4/hang6/hong4)
FeiTsui Lyrics https://www.feitsui.com/lyrics_e/2516.html
豪华版 最多掟几百万
豪華版 最多掟幾百萬
hou4 waa4/ baan2 zeoi3 do1 deng3 gei2 baak3 maan6
来红馆 野餐
來紅館 野餐
loi4 hung4 gun2 je5 caan1
你若嫌呆板 约好你今晚
你若嫌呆板 約好你今晚
nei5 joek6 jim4 ngoi4/daai1 baan2 joek3 hou2 nei5 gam1 maan5
先参加踢跶舞班
先參加踢躂舞班
sin1 caam1 gaa1 tek3 taat3 mou5 baan1
明日有难 明日先疏散
明日有難 明日先疏散
ming4 jat6 jau5 naan4/naan6 ming4 jat6 sin1 so1 saan2/saan3
除下戒备 娱乐一番
除下戒備 娛樂一番
ceoi4 haa6 gaai3 bei6 jyu4 lok6/ngok6 jat1 faan1/pun1
如若市面进退都艰难
如若市面進退都艱難
jyu4 joek6 si5 min6 zeon3 teoi3 dou1 gaan1 naan4/naan6
跟我打 侧手翻
跟我打 側手翻
gan1 ngo5 daa2 zak1 sau2 faan1
辛苦咗先玩 零舍好玩
辛苦咗先玩 零捨好玩
san1 fu2 zo2 sin1 waan2/wun6/waan4 ling4 se2 hou2 waan2/wun6/waan4
等好返先玩 零舍好玩
等好返先玩 零捨好玩
dang2 hou2 faan2 sin1 waan2/wun6/waan4 ling4 se2 hou2 waan2/wun6/waan4
辛苦咗先玩 04好玩
辛苦咗先玩 04好玩
san1 fu2 zo2 sin1 waan2/wun6/waan4 04 hou2 waan2/wun6/waan4
等好返先玩 04好玩
等好返先玩 04好玩
dang2 hou2 faan2 sin1 waan2/wun6/waan4 04 hou2 waan2/wun6/waan4