巴黎塔尖

Singers Faye Wong
Tags Richard Lam

Jyutping Lyrics

过去遍跨 天下城市
過去遍跨 天下城市
gwo3 heoi3 pin3 kwaa3 tin1 haa6 sing4 si5
FeiTsui Lyrics https://www.feitsui.com/lyrics_e/2669.html
我说我本浪人 爱听风中诗
我說我本浪人 愛聽風中詩
ngo5 syut3 ngo5 bun2 long6 jan4 oi3 ting1/teng1 fung1 zung1 si1
然而在你面前 绵绵情深眼前
然而在你面前 綿綿情深眼前
jin4 ji4 zoi6 nei5 min6 cin4 min4 min4 cing4 sam1 ngaan5 cin4
谁愿流浪上路途 你在此
誰願流浪上路途 你在此
seoi4 jyun6 lau4 long6 soeng56 lou6 tou4 nei5 zoi6 ci2

你我碰到虽属无意
你我碰到雖屬無意
nei5 ngo5 pung3 dou3 seoi1 suk6 mou4 ji3
却似已知事情会这么开始
卻似已知事情會這麼開始
koek3 ci5 ji5 zi1 si6 cing4 wui ze5 mo1 hoi1 ci2
完全自发 自然 完全无需语言
完全自發 自然 完全無需語言
jyun4 cyun4 zi6 faat3 zi6 jin4 jyun4 cyun4 mou4 seoi1 jyu5/jyu6 jin4
如尽明白这份缘 一生一次
如盡明白這份緣 一生一次
jyu4 zeon6 ming4 baak6 ze5 fan6 jyun4 jat1 sang1/saang1 jat1 ci3

不必攀登巴黎塔尖
不必攀登巴黎塔尖
bat1 bit1 paan1 dang1 baa1 lai4 taap3 zim1
诗般风光经已在前
詩般風光經已在前
si1 bun1 fung1 gwong1 ging1 ji5 zoi6 cin4
今夜 明天 愿痴缠
今夜 明天 願癡纏
gam1 je6 ming4 tin1 jyun6 ci1 cin4
从前如风声飘泊
從前如風聲飄泊
cung4 cin4 jyu4 fung1 sing1/seng1 piu1 bok6
现在但愿能共你编
現在但願能共你編
jin6 zoi6 daan6 jyun6 nang4 gung6 nei5 pin1
FeiTsui Lyrics https://www.feitsui.com/lyrics_e/2669.html
千忆晚 千忆天
千憶晚 千憶天
cin1 jik1 maan5 cin1 jik1 tin1

过去我喜欢独行去 不需要谁
過去我喜歡獨行去 不需要誰
gwo3 heoi3 ngo5 hei2 fun1 duk6 hang4/hang6/hong4 heoi3 bat1 seoi1 jiu3 seoi4
过去我喜欢自由 要似清风吹
過去我喜歡自由 要似清風吹
gwo3 heoi3 ngo5 hei2 fun1 zi6 jau4 jiu3 ci5 cing1 fung1 ceoi1
然而在你面前 灵魂如火猛燃
然而在你面前 靈魂如火猛燃
jin4 ji4 zoi6 nei5 min6 cin4 ling4 wan4 jyu4 fo2 maang5 jin4
无力流浪与踏前 不懂飘去
無力流浪與踏前 不懂飄去
mou4 lik6 lau4 long6 jyu5 daap6 cin4 bat1 dung2 piu1 heoi3

不必攀登巴黎塔尖
不必攀登巴黎塔尖
bat1 bit1 paan1 dang1 baa1 lai4 taap3 zim1
诗般风光经已在前
詩般風光經已在前
si1 bun1 fung1 gwong1 ging1 ji5 zoi6 cin4
今夜 明天 愿痴缠
今夜 明天 願癡纏
gam1 je6 ming4 tin1 jyun6 ci1 cin4
从前如风声飘泊
從前如風聲飄泊
cung4 cin4 jyu4 fung1 sing1/seng1 piu1 bok6
现在但愿能共你编
現在但願能共你編
jin6 zoi6 daan6 jyun6 nang4 gung6 nei5 pin1
千忆晚 千忆天
千憶晚 千憶天
cin1 jik1 maan5 cin1 jik1 tin1

FeiTsui Lyrics https://www.feitsui.com/lyrics_e/2669.html
不必攀登巴黎塔尖
不必攀登巴黎塔尖
bat1 bit1 paan1 dang1 baa1 lai4 taap3 zim1
诗般风光经已在前
詩般風光經已在前
si1 bun1 fung1 gwong1 ging1 ji5 zoi6 cin4
今夜 明天 愿痴缠
今夜 明天 願癡纏
gam1 je6 ming4 tin1 jyun6 ci1 cin4
从前如风声飘泊
從前如風聲飄泊
cung4 cin4 jyu4 fung1 sing1/seng1 piu1 bok6
现在但愿能共你编
現在但願能共你編
jin6 zoi6 daan6 jyun6 nang4 gung6 nei5 pin1
千亿晚 千亿天
千億晚 千億天
cin1 jik1 maan5 cin1 jik1 tin1

不必攀登巴黎塔尖
不必攀登巴黎塔尖
bat1 bit1 paan1 dang1 baa1 lai4 taap3 zim1
诗般风光经已在前
詩般風光經已在前
si1 bun1 fung1 gwong1 ging1 ji5 zoi6 cin4
今夜 明天
今夜 明天
gam1 je6 ming4 tin1
从前如风声飘泊
從前如風聲飄泊
cung4 cin4 jyu4 fung1 sing1/seng1 piu1 bok6
现在但愿能共你编
現在但願能共你編
jin6 zoi6 daan6 jyun6 nang4 gung6 nei5 pin1
千忆晚 千忆天
千憶晚 千憶天
cin1 jik1 maan5 cin1 jik1 tin1

不必攀登巴黎塔尖
不必攀登巴黎塔尖
bat1 bit1 paan1 dang1 baa1 lai4 taap3 zim1
诗般风光经已在前
詩般風光經已在前
si1 bun1 fung1 gwong1 ging1 ji5 zoi6 cin4
今夜 明天 愿痴缠
今夜 明天 願癡纏
gam1 je6 ming4 tin1 jyun6 ci1 cin4

Faye Wong Richard Lam

巴黎塔尖 Faye Wong
Cantonese Pinyin lyrics romanization and transcription
日本語 広東語の歌詞
한국어 광동어 가사
Tiếng Việt Bài hát tiếng Quảng Đông
Español letras cantonesas
Français paroles cantonaise