Jyutping Lyrics
别 恨自己生于这悲情世代
別 恨自己生於這悲情世代
bit6 han6 zi6 gei2 sang1/saang1 jyu1 ze5 bei1 cing4 sai3 doi6
FeiTsui Lyrics https://www.feitsui.com/lyrics_e/2848.html
怎么永垂不朽 转眼亦已不再
怎麼永垂不朽 轉眼亦已不再
zam2 mo1 wing5 seoi4 bat1 nau2 zyun2/zyun3 ngaan5 jik6 ji5 bat1 zoi3
像 六月天空都会忽然飞霜
像 六月天空都會忽然飛霜
zoeng6 luk6 jyut6 tin1 hung1 dou1 wui fat1 jin4 fei1 soeng1
把它当 美景仔细慢尝
把它當 美景仔細慢嘗
baa2 taa1 dong13 mei5 ging2 zai2/zi2 sai3 maan6 soeng4
惨 偏偏醉人漂亮 偏偏叹为观止
慘 偏偏醉人漂亮 偏偏歎為觀止
caam2 pin1 pin1 zeoi3 jan4 piu1/piu3 loeng6 pin1 pin1 taan3 wai46 gun1 zi2
哀伤偏要是最博得俗世赞赏
哀傷偏要是最博得俗世讚賞
oi1 soeng1 pin1 jiu3 si6 zeoi3 bok3 dak1 zuk6 sai3 zaan3 soeng2
泪光闪得明亮 亦可教人欣赏
淚光閃得明亮 亦可教人欣賞
leoi6 gwong1 sim2 dak1 ming4 loeng6 jik6 ho2 gaau3 jan4 jan1 soeng2
胜过自弹自唱
勝過自彈自唱
sing3/sing1 gwo3 zi6 daan2/daan6/taan4 zi6 coeng3
我对天 高声一再呼喊 从无回覆一下
我對天 高聲一再呼喊 從無回覆一下
ngo5 deoi3 tin1 gou1 sing1/seng1 jat1 zoi3 fu1 haam3 cung4 mou4 wui4 fuk1 jat1 haa6
也许衪根本当凡人是个笑话
也許衪根本當凡人是個笑話
jaa5 heoi2 ji4 gan1 bun2 dong13 faan4 jan4 si6 go3 siu3 waa6
泪滴变成飞花 人们无需念挂
淚滴變成飛花 人們無需念掛
leoi6 dik1 bin3 sing4 fei1 faa1 jan4 mun4 mou4 seoi1 nim6 gwaa3
爱不到我就算吧 难道你们都感到害怕
愛不到我就算吧 難道你們都感到害怕
oi3 bat1 dou3 ngo5 zau6 syun3 baa6 naan4/naan6 dou6 nei5 mun4 dou1 gam2 dou3 hoi6 paa3
FeiTsui Lyrics https://www.feitsui.com/lyrics_e/2848.html
想 天天笑容灿烂 可惜世情冷酷
想 天天笑容燦爛 可惜世情冷酷
soeng2 tin1 tin1 siu3 jung4 caan3 laan6 ho2 sik1 sai3 cing4 laang5 huk6
当中喜与怒乐与哀未到我拣
當中喜與怒樂與哀未到我揀
dong13 zung1 hei2 jyu5 nou6 lok6/ngok6 jyu5 oi1 mei6 dou3 ngo5 gaan2
万种悲欢离合 逐一化为灰烬
萬種悲歡離合 逐一化為灰燼
maan6 zung2 bei1 fun1 lei4 hap6 zuk6 jat1 faa3 wai46 fui1 zeon6
连同白雪花遍地弥漫
連同白雪花遍地瀰漫
lin4 tung4 baak6 syut3 faa1 pin3 dei6 mei4/nei4 maan6
我对天 高声一再呼喊 从无回覆一下
我對天 高聲一再呼喊 從無回覆一下
ngo5 deoi3 tin1 gou1 sing1/seng1 jat1 zoi3 fu1 haam3 cung4 mou4 wui4 fuk1 jat1 haa6
也许衪根本当凡人是个笑话
也許衪根本當凡人是個笑話
jaa5 heoi2 ji4 gan1 bun2 dong13 faan4 jan4 si6 go3 siu3 waa6
泪滴变成飞花 人们无需念挂
淚滴變成飛花 人們無需念掛
leoi6 dik1 bin3 sing4 fei1 faa1 jan4 mun4 mou4 seoi1 nim6 gwaa3
抱不起我亦能抱着雪花
抱不起我亦能抱著雪花
pou5 bat1 hei2 ngo5 jik6 nang4 pou5 zoek6/ syut3 faa1
我也想 今生不再哭泣 样样事都不怕
我也想 今生不再哭泣 樣樣事都不怕
ngo5 jaa5 soeng2 gam1 sang1/saang1 bat1 zoi3 huk1 jap1 joeng6 joeng6 si6 dou1 bat1 paa3
也许先要把最残酷视作笑话
也許先要把最殘酷視作笑話
jaa5 heoi2 sin1 jiu3 baa2 zeoi3 caan4 huk6 si6 zok3 siu3 waa6
泪亦变成飞花 人们无需惊讶
淚亦變成飛花 人們無需驚訝
leoi6 jik6 bin3 sing4 fei1 faa1 jan4 mun4 mou4 seoi1 geng1/ging1 ngaa6
再多悲壮亦能笑一笑吧
再多悲壯亦能笑一笑吧
zoi3 do1 bei1 zong3 jik6 nang4 siu3 jat1 siu3 baa6
唯愿我从此不再害怕
唯願我從此不再害怕
wai4 jyun6 ngo5 cung4 ci2 bat1 zoi3 hoi6 paa3