男人心

Singers Vivian Chow Shirley Kwan
Tags Albert Leung

Jyutping Lyrics

他从来不因为什么苦脑过
他從來不因為甚麼苦腦過
taa1 cung4 loi4 bat1 jan1 wai46 sam6 mo1 fu2 nou5 gwo3
FeiTsui Lyrics https://www.feitsui.com/lyrics_e/3084.html
他常常哼起轻松的歌
他常常哼起輕鬆的歌
taa1 soeng4 soeng4 hang1/hng6 hei2 hing1/heng1 sung1 dik1 go1
每当他拥抱着我总爱说
每當他擁抱著我總愛說
mui5 dong13 taa1 jung2 pou5 zoek6/ ngo5 zung2 oi3 syut3
只祈求一生都可这么
只祈求一生都可這麼
zi2 kei4 kau4 jat1 sang1/saang1 dou1 ho2 ze5 mo1
他明明空虚寂寞故此需要我
他明明空虛寂寞故此需要我
taa1 ming4 ming4 hung1 heoi1 zik6 mok6 gu3 ci2 seoi1 jiu3 ngo5
他明明喜欢忧郁的歌
他明明喜歡憂鬱的歌
taa1 ming4 ming4 hei2 fun1 jau1 wat1 dik1 go1
记得当失意大醉他说过
記得當失意大醉他說過
gei3 dak1 dong13 sat1 ji3 daai6 zeoi3 taa1 syut3 gwo3
生活是伤心比开心多
生活是傷心比開心多
sang1/saang1 wut6 si6 soeng1 sam1 bei2 hoi1 sam1 do1
但我不知 (他心思)
但我不知 (他心思)
daan6 ngo5 bat1 zi1 (taa1 sam1 si1)
但你可知 (怎可知)
但你可知 (怎可知)
daan6 nei5 ho2 zi1 (zam2 ho2 zi1)
为了他好 要做何事
為了他好 要做何事
wai46 liu5 taa1 hou2 jiu3 zou6 ho4 si6
很可能男人心事是女人心里刺都三心两意
很可能男人心事是女人心裡刺都三心兩意
han2 ho2 nang4 naam4 jan4 sam1 si6 si6 neoi5 jan4 sam1 leoi5 ci3 dou1 saam1 sam1 loeng5 ji3
(也许他等你或我主意)
(也許他等你或我主意)
(jaa5 heoi2 taa1 dang2 nei5 waak6 ngo5 zyu2 ji3)
谁能够会意
誰能夠會意
seoi4 nang4 gau3 wui ji3
假如谁首先独自将他占有
假如誰首先獨自將他佔有
gaa2/gaa3 jyu4 seoi4 sau2 sin1 duk6 zi6 zoeng1 taa1 zim3 jau5
FeiTsui Lyrics https://www.feitsui.com/lyrics_e/3084.html
可能谁首先跟他分手
可能誰首先跟他分手
ho2 nang4 seoi4 sau2 sin1 gan1 taa1 fan1/fan6 sau2
也许他需要 自我加你我
也許他需要 自我加你我
jaa5 heoi2 taa1 seoi1 jiu3 zi6 ngo5 gaa1 nei5 ngo5
三人才可偷偷一起走
三人才可偷偷一起走
saam1 jan4 coi4 ho2 tau1 tau1 jat1 hei2 zau2
可能谁天真浪漫也天生野性
可能誰天真浪漫也天生野性
ho2 nang4 seoi4 tin1 zan1 long6 maan6 jaa5 tin1 sang1/saang1 je5 sing3
(知不知 其实也许他 喜爱安定)
(知不知 其實也許他 喜愛安定)
(zi1 bat1 zi1 kei4 sat6 jaa5 heoi2 taa1 hei2 oi3 on1 ding6)
都成为他采不到的星
都成為他採不到的星
dou1 sing4 wai46 taa1 coi2 bat1 dou3 dik1 sing1
(无奈他也许自私任性)
(無奈他也許自私任性)
(mou4 noi6 taa1 jaa5 heoi2 zi6 si1 jam6 sing3)
也许跟他放浪到海角里
也許跟他放浪到海角里
jaa5 heoi2 gan1 taa1 fong3 long6 dou3 hoi2 gok3 lei5
(知不知 他也害怕这罪名)
(知不知 他也害怕這罪名)
(zi1 bat1 zi1 taa1 jaa5 hoi6 paa3 ze5 zeoi6 ming4)
他又梦想归家的温馨
他又夢想歸家的溫馨
taa1 jau6 mung6 soeng2 gwai1 gaa1 dik1 wan1 hing1
(我了解他个性) 但我不知
(我瞭解他個性) 但我不知
(ngo5 liu4/liu5 gaai2 taa1 go3 sing3) daan6 ngo5 bat1 zi1
(他心思) 但你可知 (怎可知)
(他心思) 但你可知 (怎可知)
(taa1 sam1 si1) daan6 nei5 ho2 zi1 (zam2 ho2 zi1)
为了他好 要做何事
為了他好 要做何事
wai46 liu5 taa1 hou2 jiu3 zou6 ho4 si6
要了解他 要讨好他
要瞭解他 要討好他
jiu3 liu4/liu5 gaai2 taa1 jiu3 tou2 hou2 taa1
FeiTsui Lyrics https://www.feitsui.com/lyrics_e/3084.html
还是要放开他 抑或最好 没有他
還是要放開他 抑或最好 沒有他
waan4 si6 jiu3 fong3 hoi1 taa1 jik1 waak6 zeoi3 hou2 mut6 jau5 taa1
但我不知 但你可知 为了他好
但我不知 但你可知 為了他好
daan6 ngo5 bat1 zi1 daan6 nei5 ho2 zi1 wai46 liu5 taa1 hou2
要做何事
要做何事
jiu3 zou6 ho4 si6
很可能男人心事是女人的心里刺都三心两意
很可能男人心事是女人的心裡刺都三心兩意
han2 ho2 nang4 naam4 jan4 sam1 si6 si6 neoi5 jan4 dik1 sam1 leoi5 ci3 dou1 saam1 sam1 loeng5 ji3
(也许他等你或我主意)
(也許他等你或我主意)
(jaa5 heoi2 taa1 dang2 nei5 waak6 ngo5 zyu2 ji3)
谁愿等最后他愿意 然而我愿意
誰願等最後他願意 然而我願意
seoi4 jyun6 dang2 zeoi3 hau6 taa1 jyun6 ji3 jin4 ji4 ngo5 jyun6 ji3

Vivian Chow Shirley Kwan Albert Leung

男人心 Vivian Chow Shirley Kwan
Cantonese Pinyin lyrics romanization and transcription
日本語 広東語の歌詞
한국어 광동어 가사
Tiếng Việt Bài hát tiếng Quảng Đông
Español letras cantonesas
Français paroles cantonaise