Jyutping Lyrics

呢首歌 送畀我嘅香港
呢首歌 送畀我嘅香港
nei1/ni1 sau2 go1 sung3 bei2 ngo5 ge3 hoeng1 gong2
FeiTsui Lyrics https://www.feitsui.com/lyrics_e/34.html
唔理事情有几困难
唔理事情有幾困難
m4 lei5 si6 cing4 jau5 gei2 kwan3 naan4/naan6
环境有几乱
環境有幾亂
waan4 ging2 jau5 gei2 lyun6
你都仲系我屋企
你都仲係我屋企
nei5 dou1 zung6 hai6 ngo5 uk1 kei5
之前系 而家系 将来都系
之前係 而家係 將來都係
zi1 cin4 hai6 ji4 gaa1 hai6 zoeng1 loi4 dou1 hai6

同热爱这遍土地
同熱愛這遍土地
tung4 jit6 oi3 ze5 pin3 tou2 dei6
大家刻骨铭记
大家刻骨銘記
daai6 gaa1 hak1 gwat1 ming4/ming5 gei3
愁或喜 生与死
愁或喜 生與死
sau4 waak6 hei2 sang1/saang1 jyu5 sei2
也是香港地
也是香港地
jaa5 si6 hoeng1 gong2 dei6

对于呢个地方
對於呢個地方
deoi3 jyu1 nei1/ni1 go3 dei6 fong1
我同你同一个同感
我同你同一個同感
ngo5 tung4 nei5 tung4 jat1 go3 tung4 gam2
同一个谂法
同一個諗法
tung4 jat1 go3 nam2 faat3
我同你同一种人
我同你同一種人
ngo5 tung4 nei5 tung4 jat1 zung2 jan4
FeiTsui Lyrics https://www.feitsui.com/lyrics_e/34.html

虽然你有你忙
雖然你有你忙
seoi1 jin4 nei5 jau5 nei5 mong4
我有我忙 佢有佢忙
我有我忙 佢有佢忙
ngo5 jau5 ngo5 mong4 keoi5 jau5 keoi5 mong4
各有各行业
各有各行業
gok3 jau5 gok3 hang4/hang6/hong4 jip6
但系用埋同一本黄页
但係用埋同一本黃頁
daan6 hai6 jung6 maai4 tung4 jat1 bun2 wong4 jip6

湾仔海旁 尖东海旁
灣仔海旁 尖東海旁
waan1 zai2/zi2 hoi2 pong4 zim1 dung1 hoi2 pong4
中间系同一个海港
中間係同一個海港
zung1 gaan13 hai6 tung4 jat1 go3 hoi2 gong2
大街小巷串埋就系
大街小巷串埋就係
daai6 gaai1 siu2 hong6/hong2 cyun3 maai4 zau6 hai6
我哋呢一个香港
我哋呢一個香港
ngo5 dei6 nei1/ni1 jat1 go3 hoeng1 gong2

以前有好多工厂
以前有好多工廠
ji5 cin4 jau5 hou2 do1 gung1 cong2
而家有好多银行
而家有好多銀行
ji4 gaa1 jau5 hou2 do1 ngan4 hang4/hang6/hong4
就算点变
就算點變
zau6 syun3 dim2 bin3
FeiTsui Lyrics https://www.feitsui.com/lyrics_e/34.html
都系属于我哋呢一个香港
都係屬於我哋呢一個香港
dou1 hai6 suk6 jyu1 ngo5 dei6 nei1/ni1 jat1 go3 hoeng1 gong2

经过几多风暴
經過幾多風暴
ging1 gwo3 gei2 do1 fung1 bou6
有啲嘢仍然屹立不倒
有啲嘢仍然屹立不倒
jau5 di1 je5 jing4 jin4 ngat6 laap6 bat1 dou2/dou3
太平山顶 大帽山顶
太平山頂 大帽山頂
taai3 ping4 saan1 ding2 daai6 mou6 saan1 ding2
依旧一样大雾
依舊一樣大霧
ji1 gau6 jat1 joeng6 daai6 mou6

新机场唔再新
新機場唔再新
san1 gei1 coeng4 m4 zoi3 san1
但系呢度多咗一个岛
但係呢度多咗一個島
daan6 hai6 nei1/ni1 dou6 do1 zo2 jat1 go3 dou2
旧车站唔再用
舊車站唔再用
gau6 ce1/geoi1 zaam6 m4 zoi3 jung6
但系个钟楼仍然系度
但係個鐘樓仍然係度
daan6 hai6 go3 zung1 lau4 jing4 jin4 hai6 dou6

新作风 新人事
新作風 新人事
san1 zok3 fung1 san1 jan4 si6
新公司 新董事
新公司 新董事
san1 gung1 si1 san1 dung2 si6
FeiTsui Lyrics https://www.feitsui.com/lyrics_e/34.html
边个话事 我唔懂事
邊個話事 我唔懂事
bin1 go3 waa6 si6 ngo5 m4 dung2 si6
基本上白纸黑字
基本上白紙黑字
gei1 bun2 soeng56 baak6 zi2 hak1 zi6

经过几多谷底
經過幾多谷底
ging1 gwo3 gei2 do1 guk1 dai2
香港仔仍然系香港仔
香港仔仍然係香港仔
hoeng1 gong2 zai2/zi2 jing4 jin4 hai6 hoeng1 gong2 zai2/zi2
见过几多风浪
見過幾多風浪
gin3 gwo3 gei2 do1 fung1 long6
香港人仍然系香港人
香港人仍然係香港人
hoeng1 gong2 jan4 jing4 jin4 hai6 hoeng1 gong2 jan4

同热爱这遍土地
同熱愛這遍土地
tung4 jit6 oi3 ze5 pin3 tou2 dei6
大家一句到尾
大家一句到尾
daai6 gaa1 jat1 geoi3 dou3 mei5
由自己 生与死
由自己 生與死
jau4 zi6 gei2 sang1/saang1 jyu5 sei2
也在香港地
也在香港地
jaa5 zoi6 hoeng1 gong2 dei6

系得呢一个地方出世
係得呢一個地方出世
hai6 dak1 nei1/ni1 jat1 go3 dei6 fong1 ceot1 sai3
FeiTsui Lyrics https://www.feitsui.com/lyrics_e/34.html
就预系呢个地方度死
就預係呢個地方度死
zau6 jyu6 hai6 nei1/ni1 go3 dei6 fong1 dou6 sei2
有人会睇到黄金遍地
有人會睇到黃金遍地
jau5 jan4 wui tai2 dou3 wong4 gam1 pin3 dei6
呢度系一块福地
呢度係一塊福地
nei1/ni1 dou6 hai6 jat1 faai3 fuk1 dei6
有人会睇到唔一样
有人會睇到唔一樣
jau5 jan4 wui tai2 dou3 m4 jat1 joeng6
样样嘢一败涂地
樣樣嘢一敗塗地
joeng6 joeng6 je5 jat1 baai6 tou4 dei6
有人会识得处身处地
有人會識得處身處地
jau5 jan4 wui sik1 dak1 cyu35 san1 cyu35 dei6
又有人会选择逃避
又有人會選擇逃避
jau6 jau5 jan4 wui syun2 zaak6 tou4 bei6

有人会认为
有人會認為
jau5 jan4 wui jing6 wai46
呢个系环境同人嘅问题
呢個係環境同人嘅問題
nei1/ni1 go3 hai6 waan4 ging2 tung4 jan4 ge3 man6 tai4
呢度嘅文化一潭死水
呢度嘅文化一潭死水
nei1/ni1 dou6 ge3 man4 faa3 jat1 taam4 sei2 seoi2
点会居安思危
點會居安思危
dim2 wui geoi1 on1 si1 ngai4

七百万只蚂蚁
七百萬隻螞蟻
cat1 baak3 maan6 zek3 maa5 ngai5
FeiTsui Lyrics https://www.feitsui.com/lyrics_e/34.html
唔容易走埋一齐
唔容易走埋一齊
m4 jung4 ji6/jik6 zau2 maai4 jat1 cai4
向住同一个方向睇
向住同一個方向睇
hoeng3 zyu6 tung4 jat1 go3 fong1 hoeng3 tai2
一定会揾到大前题
一定會搵到大前題
jat1 ding6 wui wan3 dou3 daai6 cin4 tai4

系同一种人
係同一種人
hai6 tung4 jat1 zung2 jan4
点解要将人睇低
點解要將人睇低
dim2 gaai2 jiu3 zoeng1 jan4 tai2 dai1
系同一种人
係同一種人
hai6 tung4 jat1 zung2 jan4
可以学埋同一种语文
可以學埋同一種語文
ho2 ji5 hok6 maai4 tung4 jat1 zung2 jyu5/jyu6 man4
讲第二种语文
講第二種語文
gong2 dai6 ji6 zung2 jyu5/jyu6 man4
唔表示你系第二种人
唔表示你係第二種人
m4 biu2 si6 nei5 hai6 dai6 ji6 zung2 jan4

跌得起 输得起
跌得起 輸得起
dit3 dak1 hei2 syu1 dak1 hei2
揾块镜照下自己
搵塊鏡照下自己
wan3 faai3 geng3 ziu3 haa6 zi6 gei2
香港人至叻
香港人至叻
hoeng1 gong2 jan4 zi3 lek1
唔使靠人 个个靠自己
唔使靠人 個個靠自己
m4 si2 kaau3 jan4 go3 go3 kaau3 zi6 gei2

唔怕揽住一齐死
唔怕攬住一齊死
m4 paa3 laam5 zyu6 jat1 cai4 sei2
使乜怕从头做起
使乜怕從頭做起
si2 me1/mat1 paa3 cung4 tau4 zou6 hei2
要有定企
要有定企
jiu3 jau5 ding6 kei5
首先要企硬自己
首先要企硬自己
sau2 sin1 jiu3 kei5 ngaang6 zi6 gei2