原来这里没有你 原來這裡沒有你

Singers Eason Chan

Jyutping Lyrics

原来这里没有你
原來這裡沒有你
jyun4 loi4 ze5 leoi5 mut6 jau5 nei5
FeiTsui Lyrics https://www.feitsui.com/lyrics_e/3803.html
原来世界没有那么美
原來世界沒有那麼美
jyun4 loi4 sai3 gaai3 mut6 jau5 naa5 mo1 mei5
从前相依那天地
從前相依那天地
cung4 cin4 soeng13 ji1 naa5 tin1 dei6
无奈已太乏味 都失去生气
無奈已太乏味 都失去生氣
mou4 noi6 ji5 taai3 fat6 mei6 dou1 sat1 heoi3 sang1/saang1 hei3
原来这里没有你
原來這裡沒有你
jyun4 loi4 ze5 leoi5 mut6 jau5 nei5
然而我渴望再抱拥你
然而我渴望再抱擁你
jin4 ji4 ngo5 hot3 mong6 zoi3 pou5 jung2 nei5
而从前相依那滋味
而從前相依那滋味
ji4 cung4 cin4 soeng13 ji1 naa5 zi1 mei6
如若我已不想接受
如若我已不想接受
jyu4 joek6 ngo5 ji5 bat1 soeng2 zip3 sau6
这刻怎会念记
這刻怎會念記
ze5 hak1 zam2 wui nim6 gei3

旧日尚未尽力共挽手到未来
舊日尚未盡力共挽手到未來
gau6 jat6 soeng6 mei6 zeon6 lik6 gung6 waan5 sau2 dou3 mei6 loi4
今天终于分开未说出应不应该
今天終於分開未說出應不應該
gam1 tin1 zung1 jyu1 fan1/fan6 hoi1 mei6 syut3 ceot1 jing13 bat1 jing13 goi1
怎么梦境都不再
怎麼夢境都不再
zam2 mo1 mung6 ging2 dou1 bat1 zoi3
才发现你在每夜原来未能替代
才發現你在每夜原來未能替代
coi4 faat3 jin6 nei5 zoi6 mui5 je6 jyun4 loi4 mei6 nang4 tai3 doi6
旧日尚未尽力共挽手到未来
舊日尚未盡力共挽手到未來
gau6 jat6 soeng6 mei6 zeon6 lik6 gung6 waan5 sau2 dou3 mei6 loi4
FeiTsui Lyrics https://www.feitsui.com/lyrics_e/3803.html
今天心中空虚未说出应不应该
今天心中空虛未說出應不應該
gam1 tin1 sam1 zung1 hung1 heoi1 mei6 syut3 ceot1 jing13 bat1 jing13 goi1
假使没真的相爱
假使沒真的相愛
gaa2/gaa3 si2 mut6 zan1 dik1 soeng13 oi3
又试问我在那夜至今为何不恋爱
又試問我在那夜至今為何不戀愛
jau6 si3 man6 ngo5 zoi6 naa5 je6 zi3 gam1 wai46 ho4 bat1 lyun2 oi3

原来这里没有你
原來這裡沒有你
jyun4 loi4 ze5 leoi5 mut6 jau5 nei5
才明了我已没法舍得你
才明了我已沒法捨得你
coi4 ming4 liu5 ngo5 ji5 mut6 faat3 se2 dak1 nei5
从前相依那绮腻
從前相依那綺膩
cung4 cin4 soeng13 ji1 naa5 ji2 nei6
无奈已变做 映过的戏
無奈已變做 映過的戲
mou4 noi6 ji5 bin3 zou6 jing2 gwo3 dik1 hei3
原来这里没有你
原來這裡沒有你
jyun4 loi4 ze5 leoi5 mut6 jau5 nei5
然而我渴望再抱拥你
然而我渴望再抱擁你
jin4 ji4 ngo5 hot3 mong6 zoi3 pou5 jung2 nei5
而从前相依那滋味
而從前相依那滋味
ji4 cung4 cin4 soeng13 ji1 naa5 zi1 mei6
如若我已不想接受
如若我已不想接受
jyu4 joek6 ngo5 ji5 bat1 soeng2 zip3 sau6
这刻怎会念记
這刻怎會念記
ze5 hak1 zam2 wui nim6 gei3

FeiTsui Lyrics https://www.feitsui.com/lyrics_e/3803.html
旧日尚未尽力共挽手到未来
舊日尚未盡力共挽手到未來
gau6 jat6 soeng6 mei6 zeon6 lik6 gung6 waan5 sau2 dou3 mei6 loi4
今天终于分开未说出应不应该
今天終於分開未說出應不應該
gam1 tin1 zung1 jyu1 fan1/fan6 hoi1 mei6 syut3 ceot1 jing13 bat1 jing13 goi1
怎么梦境都不再
怎麼夢境都不再
zam2 mo1 mung6 ging2 dou1 bat1 zoi3
才发现你在每夜原来未能替代
才發現你在每夜原來未能替代
coi4 faat3 jin6 nei5 zoi6 mui5 je6 jyun4 loi4 mei6 nang4 tai3 doi6
旧日尚未尽力共挽手到未来
舊日尚未盡力共挽手到未來
gau6 jat6 soeng6 mei6 zeon6 lik6 gung6 waan5 sau2 dou3 mei6 loi4
今天心中空虚未说出应不应该
今天心中空虛未說出應不應該
gam1 tin1 sam1 zung1 hung1 heoi1 mei6 syut3 ceot1 jing13 bat1 jing13 goi1
假使没真的相爱
假使沒真的相愛
gaa2/gaa3 si2 mut6 zan1 dik1 soeng13 oi3
又试问我在那夜至今为何始终不恋爱
又試問我在那夜至今為何始終不戀愛
jau6 si3 man6 ngo5 zoi6 naa5 je6 zi3 gam1 wai46 ho4 ci2 zung1 bat1 lyun2 oi3

未忘掉 旧日简单的需要
未忘掉 舊日簡單的需要
mei6 mong4 diu6 gau6 jat6 gaan2 daan1 dik1 seoi1 jiu3
未明白 从前很反复的心跳
未明白 從前很反覆的心跳
mei6 ming4 baak6 cung4 cin4 han2 faan2 fuk1 dik1 sam1 tiu3
未曾问 为何你每夜寂寥
未曾問 為何你每夜寂寥
mei6 cang4 man6 wai46 ho4 nei5 mui5 je6 zik6 liu4
从头渡过 共聚每一秒
從頭渡過 共聚每一秒
cung4 tau4 dou6 gwo3 gung6 zeoi6 mui5 jat1 miu5

Eason Chan

原来这里没有你 原來這裡沒有你 Eason Chan
Cantonese Pinyin lyrics romanization and transcription
日本語 広東語の歌詞
한국어 광동어 가사
Tiếng Việt Bài hát tiếng Quảng Đông
Español letras cantonesas
Français paroles cantonaise