卖身契 賣身契

Singers Samuel Hui
Tags Peter Lai

Jyutping Lyrics

苏虾仔未出世 都去揾玉皇大帝
蘇蝦仔未出世 都去搵玉皇大帝
sou1 haa1 zai2/zi2 mei6 ceot1 sai3 dou1 heoi3 wan3 juk6 wong4 daai6 dai3
FeiTsui Lyrics https://www.feitsui.com/lyrics_e/3937.html
听佢讲番啲世俗条例
聽佢講番啲世俗條例
ting1/teng1 keoi5 gong2 faan1/pun1 di1 sai3 zuk6 tiu4 lai6
呖起张卖身契 岂势咁拧头拧髻
嚦起張賣身契 豈勢咁擰頭擰髻
嚦 hei2 zoeng1 maai6 san1 kai3 hei2 sai3 gam2 ning6 tau4 ning6 gai3
好坐低听孤家讲出一切
好坐低聽孤家講出一切
hou2 co5/zo6 dai1 ting1/teng1 gu1 gaa1 gong2 ceot1 jat1 cai3/cit3

喂 我要你架势 你梗一家富贵
喂 我要你架勢 你梗一家富貴
wai3 ngo5 jiu3 nei5 gaa2/gaa3 sai3 nei5 gang2 jat1 gaa1 fu3 gwai3
我发起啷黎
我發起啷黎
ngo5 faat3 hei2 long1 lai4
会将你垫尸底 认真巴闭
會將你墊屍底 認真巴閉
wui zoeng1 nei5 din3/din2/din6 si1 dai2 jing6 zan1 baa1 bai3
签番张卖身契(卖身契)
簽番張賣身契(賣身契)
cim1 faan1/pun1 zoeng1 maai6 san1 kai3 (maai6 san1 kai3)
搅掂笔入境费(仲要洗礼)
攪掂筆入境費(仲要洗禮)
gaau2 dim1 bat1 jap6 ging2 fai3 (zung6 jiu3 sai2 lai5)
咁苏虾仔至准出世
咁蘇蝦仔至准出世
gam2 sou1 haa1 zai2/zi2 zi3 zeon2 ceot1 sai3

苏虾仔大个左啦喂
蘇蝦仔大個左啦喂
sou1 haa1 zai2/zi2 daai6 go3 zo2 laa1 wai3
识拍拖学人地曳
識拍拖學人地曳
sik1 paak3 to1 hok6 jan4 dei6 jai6
一次偷鸡喊亦无谓
一次偷雞喊亦無謂
jat1 ci3 tau1 gai1 haam3 jik6 mou4 wai6
FeiTsui Lyrics https://www.feitsui.com/lyrics_e/3937.html
番香闺论婚礼
番香閨論婚禮
faan1/pun1 hoeng1 gwai1 leon6 fan1 lai5
畀八姑窒头窒势
畀八姑窒頭窒勢
bei2 baat3 gu1 zat6 tau4 zat6 sai3
好女婿 呢单认真襟计
好女婿 呢單認真襟計
hou2 neoi5 sai3 nei1/ni1 daan1 jing6 zan1 kam1 gai3

喂 你咪当免费
喂 你咪當免費
wai3 nei5 mai1/mei1 dong13 min5 fai3
走精面咪制(咪制)
走精面咪制(咪制)
zau2 zing1 min6 mai1/mei1 zai3 (mai1/mei1 zai3)
我听钱驶 你好挖仓底
我聽錢駛 你好挖倉底
ngo5 ting1/teng1 cin4 sai2 nei5 hou2 waat3 cong1 dai2
重要三牲酒礼
重要三牲酒禮
cung45/zung6 jiu3 saam1 saang1 zau2 lai5
签番张卖身契(仲要屋契)
簽番張賣身契(仲要屋契)
cim1 faan1/pun1 zoeng1 maai6 san1 kai3 (zung6 jiu3 uk1 kai3)
搅掂笔外母费(杰过西米)
攪掂筆外母費(傑過西米)
gaau2 dim1 bat1 ngoi6 mou5 fai3 (git6 gwo3 sai1 mai5)
咁苏虾仔至准出世
咁蘇蝦仔至准出世
gam2 sou1 haa1 zai2/zi2 zi3 zeon2 ceot1 sai3

香港地为生计 乜野都受人限制
香港地為生計 乜野都受人限制
hoeng1 gong2 dei6 wai46 sang1/saang1 gai3 me1/mat1 je5 dou1 sau6 jan4 haan6 zai3
睇报纸多多制度条例
睇報紙多多制度條例
tai2 bou3 zi2 do1 do1 zai3 dou6 tiu4 lai6
FeiTsui Lyrics https://www.feitsui.com/lyrics_e/3937.html
加差饷电费水费 啲餸乜愈来愈贵
加差餉電費水費 啲餸乜愈來愈貴
gaa1 caa1/ hoeng2 din6 fai3 seoi2 fai3 di1 sung3 me1/mat1 jyu6 loi4 jyu6 gwai3
恩爱夫妻都顶心顶肺
恩愛夫妻都頂心頂肺
jan1 oi3 fu1 cai1 dou1 ding2 sam1 ding2 fai3

喂 咪太过闭翳
喂 咪太過閉翳
wai3 mai1/mei1 taai3 gwo3 bai3 ai3
训医院更贵(太贵)
訓醫院更貴(太貴)
fan3 ji1 jyun6 gang13 gwai3 (taai3 gwai3)
养班马骝仔 有苦暗哑抵
養班馬騮仔 有苦暗啞抵
joeng5 baan1 maa5 lau4 zai2/zi2 jau5 fu2 am3 aa2 dai2
仲要交足书簿费
仲要交足書簿費
zung6 jiu3 gaau1 zuk1 syu1 bou6 fai3
一张张卖身契(卖身契)
一張張賣身契(賣身契)
jat1 zoeng1 zoeng1 maai6 san1 kai3 (maai6 san1 kai3)
枕住咁累你一世(做到甩肺)
枕住咁累你一世(做到甩肺)
zam2/zam3 zyu6 gam2 leoi5/leoi6 nei5 jat1 sai3 (zou6 dou3 lat1 fai3)
唉 总之一句柯弥吉帝
唉 總之一句柯彌吉帝
ai1/ai3 zung2 zi1 jat1 geoi3 o1 nei4 gat1 dai3
(柯弥柯弥吉帝)
(柯彌柯彌吉帝)
(o1 nei4 o1 nei4 gat1 dai3)

一张张卖身契(卖身契)
一張張賣身契(賣身契)
jat1 zoeng1 zoeng1 maai6 san1 kai3 (maai6 san1 kai3)
枕住咁累你一世(做到甩肺)
枕住咁累你一世(做到甩肺)
zam2/zam3 zyu6 gam2 leoi5/leoi6 nei5 jat1 sai3 (zou6 dou3 lat1 fai3)
唉 总之一句柯弥吉帝罗 前世
唉 總之一句柯彌吉帝羅 前世
ai1/ai3 zung2 zi1 jat1 geoi3 o1 nei4 gat1 dai3 lo4 cin4 sai3

卖身契 主题曲
賣身契 主題曲
maai6 san1 kai3 zyu2 tai4 kuk1

Samuel Hui Peter Lai

卖身契 賣身契 Samuel Hui
Cantonese Pinyin lyrics romanization and transcription
日本語 広東語の歌詞
한국어 광동어 가사
Tiếng Việt Bài hát tiếng Quảng Đông
Español letras cantonesas
Français paroles cantonaise