留言

Singers Jacky Cheung
Tags Keith Chan

Jyutping Lyrics

只此一次 绝对不再想听见
只此一次 絕對不再想聽見
zi2 ci2 jat1 ci3 zyut6 deoi3 bat1 zoi3 soeng2 ting1/teng1 gin3
FeiTsui Lyrics https://www.feitsui.com/lyrics_e/3979.html
沙了片段 重现百遍
沙了片段 重現百遍
saa1 liu5 pin2/pin3 dyun6 cung45/zung6 jin6 baak3 pin3
你别去一天 已是数载不见面
你別去一天 已是數載不見面
nei5 bit6 heoi3 jat1 tin1 ji5 si6 sou2/sou3 zoi2/zoi3 bat1 gin3 min6
而一切说话 录在留言
而一切說話 錄在留言
ji4 jat1 cai3 syut3 waa6 luk6 zoi6 lau4 jin4

过去你说过什么
過去你說過甚麼
gwo3 heoi3 nei5 syut3 gwo3 sam6 mo1
仍是每昼夜也选播
仍是每晝夜也選播
jing4 si6 mui5 zau3 je6 jaa5 syun2 bo3
快乐夹杂痛楚 过重负荷
快樂夾雜痛楚 過重負荷
faai3 lok6/ngok6 gaap3 zaap6 tung3 co2 gwo3 cung45/zung6 fu6 ho4/ho6
抱怨你说过什么
抱怨你說過甚麼
pou5 jyun3 nei5 syut3 gwo3 sam6 mo1
都可暖透亦刺伤我
都可暖透亦刺傷我
dou1 ho2 nyun5 tau3 jik6 ci3 soeng1 ngo5
可知我 余生不想这么追忆去度过
可知我 餘生不想這麼追憶去度過
ho2 zi1 ngo5 jyu4 sang1/saang1 bat1 soeng2 ze5 mo1 zeoi1 jik1 heoi3 dou6 gwo3
门前甚至被窝 也像你刚来过
門前甚至被窩 也像你剛來過
mun4 cin4 sam6 zi3 bei6/ wo1 jaa5 zoeng6 nei5 gong1 loi4 gwo3
你的声音留了座
你的聲音留了座
nei5 dik1 sing1/seng1 jam1 lau4 liu5 zo6
(你的声音到访我)
(你的聲音到訪我)
(nei5 dik1 sing1/seng1 jam1 dou3 fong2 ngo5)
(你的声音仍清楚)
(你的聲音仍清楚)
(nei5 dik1 sing1/seng1 jam1 jing4 cing1 co2)
FeiTsui Lyrics https://www.feitsui.com/lyrics_e/3979.html

反反复复欲制止却偏再次
反反覆覆欲制止卻偏再次
faan2 faan2 fuk1 fuk1 juk6 zai3 zi2 koek3 pin1 zoi3 ci3
心跳似是凌乱雨线
心跳似是凌亂雨線
sam1 tiu3 ci5 si6 ling4 lyun6 jyu5 sin3
每夜说一声决定再不可挂念
每夜說一聲決定再不可掛念
mui5 je6 syut3 jat1 sing1/seng1 kyut3 ding6 zoi3 bat1 ho2 gwaa3 nim6
灯熄了过后都可听见
燈熄了過後都可聽見
dang1 sik1 liu5 gwo3 hau6 dou1 ho2 ting1/teng1 gin3

差不多 应消失的结果
差不多 應消失的結果
caa1/ bat1 do1 jing13 siu1 sat1 dik1 git3 gwo2
一天一天要过去是负荷
一天一天要過去是負荷
jat1 tin1 jat1 tin1 jiu3 gwo3 heoi3 si6 fu6 ho4/ho6
怎么可 伤心比起最初深得多
怎麼可 傷心比起最初深得多
zam2 mo1 ho2 soeng1 sam1 bei2 hei2 zeoi3 co1 sam1 dak1 do1

Jacky Cheung Keith Chan

留言 Jacky Cheung
Cantonese Pinyin lyrics romanization and transcription
日本語 広東語の歌詞
한국어 광동어 가사
Tiếng Việt Bài hát tiếng Quảng Đông
Español letras cantonesas
Français paroles cantonaise