一剪梅

Singers Ivana Wong Poetry

Jyutping Lyrics

红藕香残玉簟秋
紅藕香殘玉簟秋
hung4 ngau5 hoeng1 caan4 juk6 tim5 cau1
FeiTsui Lyrics https://www.feitsui.com/lyrics_e/4859.html
轻解罗裳
輕解羅裳
hing1/heng1 gaai2 lo4 soeng4
独上兰舟
獨上蘭舟
duk6 soeng56 laan4 zau1
云中谁寄锦书来
雲中誰寄錦書來
wan4 zung1 seoi4 gei3 gam2 syu1 loi4
雁字回时
雁字回時
ngaan6 zi6 wui4 si4
月满西楼
月滿西樓
jyut6 mun5 sai1 lau4

花自飘零水自流
花自飄零水自流
faa1 zi6 piu1 ling4 seoi2 zi6 lau4
一种相思
一種相思
jat1 zung2 soeng13 si1
两处闲愁
兩處閒愁
loeng5 cyu35 haan4 sau4
此情无计可消除
此情無計可消除
ci2 cing4 mou4 gai3 ho2 siu1 ceoi4
才下眉头
才下眉頭
coi4 haa6 mei4 tau4
却上心头
卻上心頭
koek3 soeng56 sam1 tau4

云中谁寄锦书来
雲中誰寄錦書來
wan4 zung1 seoi4 gei3 gam2 syu1 loi4
FeiTsui Lyrics https://www.feitsui.com/lyrics_e/4859.html
雁字回时
雁字回時
ngaan6 zi6 wui4 si4
月满西楼
月滿西樓
jyut6 mun5 sai1 lau4

花自飘零水自流
花自飄零水自流
faa1 zi6 piu1 ling4 seoi2 zi6 lau4
一种相思
一種相思
jat1 zung2 soeng13 si1
两处闲愁
兩處閒愁
loeng5 cyu35 haan4 sau4
此情无计可消除
此情無計可消除
ci2 cing4 mou4 gai3 ho2 siu1 ceoi4
才下眉头
才下眉頭
coi4 haa6 mei4 tau4
却上心头
卻上心頭
koek3 soeng56 sam1 tau4

冯翰铭
馮翰銘
fung4 hon6 ming4/ming5

Ivana Wong Poetry

一剪梅 Ivana Wong Poetry
Cantonese Pinyin lyrics romanization and transcription
日本語 広東語の歌詞
한국어 광동어 가사
Tiếng Việt Bài hát tiếng Quảng Đông
Español letras cantonesas
Français paroles cantonaise