Jyutping Lyrics
开始听到雨声嘅时候
開始聽到雨聲嘅時候
hoi1 ci2 ting1/teng1 dou3 jyu5 sing1/seng1 ge3 si4 hau6
FeiTsui Lyrics https://www.feitsui.com/lyrics_e/4860.html
我仲以为自己发紧梦
我仲以為自己發緊夢
ngo5 zung6 ji5 wai46 zi6 gei2 faat3 gan2 mung6
到知道真系落雨
到知道真係落雨
dou3 zi1 dou6 zan1 hai6 lok6 jyu5
至发觉自己原来已经醒咗嘞
至發覺自己原來已經醒咗嘞
zi3 faat3 gok3/gaau3 zi6 gei2 jyun4 loi4 ji5 ging1 sing2/seng2 zo2 laak6
唔 落雨嘅夜晚 一切都有新嘅感觉
唔 落雨嘅夜晚 一切都有新嘅感覺
m4 lok6 jyu5 ge3 je6 maan5 jat1 cai3 dou1 jau5 san1 ge3 gam2 gok3/gaau3
一切都令我好自然咁再想起你
一切都令我好自然咁再想起你
jat1 cai3 dou1 ling6 ngo5 hou2 zi6 jin4 gam2 zoi3 soeng2 hei2 nei5
唔 想起你同我嘅每一个片段
唔 想起你同我嘅每一個片段
m4 soeng2 hei2 nei5 tung4 ngo5 ge3 mui5 jat1 go3 pin2/pin3 dyun6
让晚空 一声声敲窗的雨像每点洒进心中
讓晚空 一聲聲敲窗的雨像每點灑進心中
joeng6 maan5 hung1 jat1 sing1/seng1 sing1/seng1 haau1 coeng1 dik1 jyu5 zoeng6 mui5 dim2 saa2 zeon3 sam1 zung1
张开的臂弯只盼可现在跟你相拥
張開的臂彎只盼可現在跟你相擁
zoeng1 hoi1 dik1 bei3 waan1 zi2 paan3 ho2 jin6 zoi6 gan1 nei5 soeng13 jung2
可惜今宵只有我 没你 (梦你)
可惜今宵只有我 沒你 (夢你)
ho2 sik1 gam1 siu1 zi2 jau5 ngo5 mut6 nei5 (mung6 nei5)
每个雨夜 都会想到你 (实在是爱你)
每個雨夜 都會想到你 (實在是愛你)
mui5 go3 jyu5 je6 dou1 wui soeng2 dou3 nei5 (sat6 zoi6 si6 oi3 nei5)
有你喺我身边 雨声都好似一首歌
有你喺我身邊 雨聲都好似一首歌
jau5 nei5 hei2 ngo5 san1 bin1 jyu5 sing1/seng1 dou1 hou2 ci5 jat1 sau2 go1
FeiTsui Lyrics https://www.feitsui.com/lyrics_e/4860.html
(永远也令我欢喜)
(永遠也令我歡喜)
(wing5 jyun5 jaa5 ling6 ngo5 fun1 hei2)
但系得我一个嘅时候
但係得我一個嘅時候
daan6 hai6 dak1 ngo5 jat1 go3 ge3 si4 hau6
(独自永没停永没停叹气)
(獨自永沒停永沒停嘆氣)
(duk6 zi6 wing5 mut6 ting4 wing5 mut6 ting4 taan3 hei3)
有你嘅雨天 叫做浪漫
有你嘅雨天 叫做浪漫
jau5 nei5 ge3 jyu5 tin1 giu3 zou6 long6 maan6
冇你嘅雨天 叫做忧郁
冇你嘅雨天 叫做憂鬱
mou5 nei5 ge3 jyu5 tin1 giu3 zou6 jau1 wat1
让晚空 一声声敲窗的雨像每点洒进心中
讓晚空 一聲聲敲窗的雨像每點灑進心中
joeng6 maan5 hung1 jat1 sing1/seng1 sing1/seng1 haau1 coeng1 dik1 jyu5 zoeng6 mui5 dim2 saa2 zeon3 sam1 zung1
张开的臂弯只盼可现在跟你相拥
張開的臂彎只盼可現在跟你相擁
zoeng1 hoi1 dik1 bei3 waan1 zi2 paan3 ho2 jin6 zoi6 gan1 nei5 soeng13 jung2
(但愿现时梦见你)
(但願現時夢見你)
(daan6 jyun6 jin6 si4 mung6 gin3 nei5)
不如唔好瞓住 等你过嚟揾我
不如唔好瞓住 等你過嚟搵我
bat1 jyu4 m4 hou2 fan3 zyu6 dang2 nei5 gwo3 lai4 wan3 ngo5
(但愿现时可一起)
(但願現時可一起)
(daan6 jyun6 jin6 si4 ho2 jat1 hei2)
想瞓都瞓唔着啦 落咁大雨
想瞓都瞓唔著啦 落咁大雨
soeng2 fan3 dou1 fan3 m4 zoek6/ laa1 lok6 gam2 daai6 jyu5
(实在永没停永没停爱你)
(實在永沒停永沒停愛你)
(sat6 zoi6 wing5 mut6 ting4 wing5 mut6 ting4 oi3 nei5)
FeiTsui Lyrics https://www.feitsui.com/lyrics_e/4860.html
点都好 其实我好想你知道 我好挂住你
點都好 其實我好想你知道 我好掛住你
dim2 dou1 hou2 kei4 sat6 ngo5 hou2 soeng2 nei5 zi1 dou6 ngo5 hou2 gwaa3 zyu6 nei5
让晚空 一声声敲窗的雨像每点洒进心中
讓晚空 一聲聲敲窗的雨像每點灑進心中
joeng6 maan5 hung1 jat1 sing1/seng1 sing1/seng1 haau1 coeng1 dik1 jyu5 zoeng6 mui5 dim2 saa2 zeon3 sam1 zung1
张开的臂弯只盼可现在跟你相拥
張開的臂彎只盼可現在跟你相擁
zoeng1 hoi1 dik1 bei3 waan1 zi2 paan3 ho2 jin6 zoi6 gan1 nei5 soeng13 jung2
曾经读过一本小说
曾經讀過一本小說
cang4 ging1 duk6 gwo3 jat1 bun2 siu2 syut3
里面有两句话系咁嘅
裡面有兩句話係咁嘅
leoi5 min6 jau5 loeng5 geoi3 waa6 hai6 gam2 ge3
雨天没有你 便不是雨天
雨天沒有你 便不是雨天
jyu5 tin1 mut6 jau5 nei5 bin6 bat1 si6 jyu5 tin1
我睇嘅时侯唔系好明
我睇嘅時侯唔係好明
ngo5 tai2 ge3 si4 hau4 m4 hai6 hou2 ming4
而家我知道点解嘞
而家我知道點解嘞
ji4 gaa1 ngo5 zi1 dou6 dim2 gaai2 laak6
敲窗的雨点 声转趋蒙眬
敲窗的雨點 聲轉趨矇矓
haau1 coeng1 dik1 jyu5 dim2 sing1/seng1 zyun2/zyun3 ceoi1 mung4 lung4