地尽头 地盡頭

Singers Shirley Kwan
Tags Albert Leung

Jyutping Lyrics

离别似绝症 已灭亡的高兴
離別似絕症 已滅亡的高興
lei4 bit6 ci5 zyut6 zing3 ji5 mit6 mong4 dik1 gou1 hing1/hing3
FeiTsui Lyrics https://www.feitsui.com/lyrics_e/499.html
令我的背影 于东京结冰
令我的背影 於東京結冰
ling6 ngo5 dik1 bui6 jing2 jyu1 dung1 ging1 git3 bing1
无伴侣认领 怨命也不肯认命
無伴侶認領 怨命也不肯認命
mou4 bun6 leoi5 jing6 ling5/leng5 jyun3 ming6/meng6 jaa5 bat1 hang2 jing6 ming6/meng6
自问仍好胜
自問仍好勝
zi6 man6 jing4 hou2 sing3/sing1
往事留旧城 铺展了风景
往事留舊城 鋪展了風景
wong5 si6 lau4 gau6 sing4 pou1 zin2 liu5 fung1 ging2
世上客机大可帮我逃命
世上客機大可幫我逃命
sai3 soeng56 haak3 gei1 daai6 ho2 bong1 ngo5 tou4 ming6/meng6
流浪到 地中海 总会蝶泳
流浪到 地中海 總會蝶泳
lau4 long6 dou3 dei6 zung1 hoi2 zung2 wui dip6 wing6

谁让我的生涯天涯极苦闷
誰讓我的生涯天涯極苦悶
seoi4 joeng6 ngo5 dik1 sang1/saang1 ngaai4 tin1 ngaai4 gik6 fu2 mun6
开过天堂幻彩的大门
開過天堂幻彩的大門
hoi1 gwo3 tin1 tong4 waan6 coi2 dik1 daai6 mun4
我都坚持追寻命中的一半
我都堅持追尋命中的一半
ngo5 dou1 gin1 ci4 zeoi1 cam4 ming6/meng6 zung1 dik1 jat1 bun3
强硬到自满
強硬到自滿
koeng4/koeng5/goeng6 ngaang6 dou3 zi6 mun5
谁让我的生活生命被转换
誰讓我的生活生命被轉換
seoi4 joeng6 ngo5 dik1 sang1/saang1 wut6 sang1/saang1 ming6/meng6 bei6/ zyun2/zyun3 wun6
都记得自己 从未悲观
都記得自己 從未悲觀
dou1 gei3 dak1 zi6 gei2 cung4 mei6 bei1 gun1
只要前度夸奖 洒脱
只要前度誇獎 灑脫
zi2 jiu3 cin4 dou6 kwaa1 zoeng2 saa2 tyut3
FeiTsui Lyrics https://www.feitsui.com/lyrics_e/499.html
忘掉根本生又何欢
忘掉根本生又何歡
mong4 diu6 gan1 bun2 sang1/saang1 jau6 ho4 fun1

来让我任性 这情人节即兴
來讓我任性 這情人節即興
loi4 joeng6 ngo5 jam6 sing3 ze5 cing4 jan4 zit3 zik1 hing1/hing3
独个攀塔尖 不必等背影
獨個攀塔尖 不必等背影
duk6 go3 paan1 taap3 zim1 bat1 bit1 dang2 bui6 jing2
无伴侣做证 也踏破苏州夜静
無伴侶做證 也踏破蘇州夜靜
mou4 bun6 leoi5 zou6 zing3 jaa5 daap6 po3 sou1 zau1 je6 zing6
让庭园扫兴
讓庭園掃興
joeng6 ting4 jyun4 sou3 hing1/hing3
隔岸无旧情 姑苏有钟声
隔岸無舊情 姑蘇有鐘聲
gaak3 ngon6 mou4 gau6 cing4 gu1 sou1 jau5 zung1 sing1/seng1
震荡过的内心只有承认
震蕩過的內心只有承認
zan3 dong6 gwo3 dik1 noi6 sam1 zi2 jau5 sing4 jing6
逃避到 地心都 不会 入定
逃避到 地心都 不會 入定
tou4 bei6 dou3 dei6 sam1 dou1 bat1 wui jap6 ding6

谁让我的生涯天涯极苦闷
誰讓我的生涯天涯極苦悶
seoi4 joeng6 ngo5 dik1 sang1/saang1 ngaai4 tin1 ngaai4 gik6 fu2 mun6
开过天堂幻彩的大门
開過天堂幻彩的大門
hoi1 gwo3 tin1 tong4 waan6 coi2 dik1 daai6 mun4
我都坚持追寻命中的一半
我都堅持追尋命中的一半
ngo5 dou1 gin1 ci4 zeoi1 cam4 ming6/meng6 zung1 dik1 jat1 bun3
强硬到自满
強硬到自滿
koeng4/koeng5/goeng6 ngaang6 dou3 zi6 mun5
FeiTsui Lyrics https://www.feitsui.com/lyrics_e/499.html
谁让我的生活生命被转换
誰讓我的生活生命被轉換
seoi4 joeng6 ngo5 dik1 sang1/saang1 wut6 sang1/saang1 ming6/meng6 bei6/ zyun2/zyun3 wun6
都记得自己 从未悲观
都記得自己 從未悲觀
dou1 gei3 dak1 zi6 gei2 cung4 mei6 bei1 gun1
只要前度夸奖 洒脱
只要前度誇獎 灑脫
zi2 jiu3 cin4 dou6 kwaa1 zoeng2 saa2 tyut3
忘掉根本生又何欢
忘掉根本生又何歡
mong4 diu6 gan1 bun2 sang1/saang1 jau6 ho4 fun1

飞过天际 走到海角 要拾回快乐
飛過天際 走到海角 要拾回快樂
fei1 gwo3 tin1 zai3 zau2 dou3 hoi2 gok3 jiu3 sap6 wui4 faai3 lok6/ngok6
双手摸索 双眼搜索 我尚有感觉
雙手摸索 雙眼搜索 我尚有感覺
soeng1 sau2 mo2 sok3/saak3 soeng1 ngaan5 sau1/sau2 sok3/saak3 ngo5 soeng6 jau5 gam2 gok3/gaau3
心似刀割 总算醒觉 胜地难闭幕
心似刀割 總算醒覺 勝地難閉幕
sam1 ci5 dou1 got3 zung2 syun3 sing2/seng2 gok3/gaau3 sing3/sing1 dei6 naan4/naan6 bai3 mok6
失去感觉 失去知觉 我尚有躯壳
失去感覺 失去知覺 我尚有軀殼
sat1 heoi3 gam2 gok3/gaau3 sat1 heoi3 zi1 gok3/gaau3 ngo5 soeng6 jau5 keoi1 hok3

Shirley Kwan Albert Leung

地尽头 地盡頭 Shirley Kwan
Cantonese Pinyin lyrics romanization and transcription
日本語 広東語の歌詞
한국어 광동어 가사
Tiếng Việt Bài hát tiếng Quảng Đông
Español letras cantonesas
Français paroles cantonaise