相思泪 相思淚

Singers Teresa Teng

Jyutping Lyrics

情人别去后人消瘦
情人別去後人消瘦
cing4 jan4 bit6 heoi3 hau6 jan4 siu1 sau3
FeiTsui Lyrics https://www.feitsui.com/lyrics_e/5018.html
相思别离惹人愁
相思別離惹人愁
soeng13 si1 bit6 lei4 je5 jan4 sau4

难忘往日情深厚
難忘往日情深厚
naan4/naan6 mong4 wong5 jat6 cing4 sam1 hau5
忍心抛弃负情未说缘由
忍心拋棄負情未說緣由
jan2 sam1 paau1 hei3 fu6 cing4 mei6 syut3 jyun4 jau4

相思孽债情难受
相思孽債情難受
soeng13 si1 jit6 zaai3 cing4 naan4/naan6 sau6
恨他负恩负义痛心疾首
恨他負恩負義痛心疾首
han6 taa1 fu6 jan1 fu6 ji6 tung3 sam1 zat6 sau2

朝思夜念暗泪流
朝思夜念暗淚流
ciu4/ziu1 si1 je6 nim6 am3 leoi6 lau4
只盼苍天许可成佳偶
只盼蒼天許可成佳偶
zi2 paan3 cong1 tin1 heoi2 ho2 sing4 gaai1 ngau5

难忘情深厚
難忘情深厚
naan4/naan6 mong4 cing4 sam1 hau5
心苦透
心苦透
sam1 fu2 tau3
因乜解救书信都未曾有
因乜解救書信都未曾有
jan1 me1/mat1 gaai2 gau3 syu1 seon3 dou1 mei6 cang4 jau5
FeiTsui Lyrics https://www.feitsui.com/lyrics_e/5018.html

痛恨痛恨情惨透
痛恨痛恨情慘透
tung3 han6 tung3 han6 cing4 caam2 tau3
心伤透
心傷透
sam1 soeng1 tau3
相思苦我断肠消瘦
相思苦我斷腸消瘦
soeng13 si1 fu2 ngo5 dyun6/dyun3/tyun5 coeng4 siu1 sau3

邓丽君 相思泪
鄧麗君 相思淚
dang6 lai6 gwan1 soeng13 si1 leoi6

情人别去后人消瘦
情人別去後人消瘦
cing4 jan4 bit6 heoi3 hau6 jan4 siu1 sau3
相思别离惹人愁
相思別離惹人愁
soeng13 si1 bit6 lei4 je5 jan4 sau4

难忘往日情深厚
難忘往日情深厚
naan4/naan6 mong4 wong5 jat6 cing4 sam1 hau5
忍心抛弃负情未说缘由
忍心拋棄負情未說緣由
jan2 sam1 paau1 hei3 fu6 cing4 mei6 syut3 jyun4 jau4

相思孽债情难受
相思孽債情難受
soeng13 si1 jit6 zaai3 cing4 naan4/naan6 sau6
FeiTsui Lyrics https://www.feitsui.com/lyrics_e/5018.html
恨他负恩负义痛心疾首
恨他負恩負義痛心疾首
han6 taa1 fu6 jan1 fu6 ji6 tung3 sam1 zat6 sau2

朝思夜念暗泪流
朝思夜念暗淚流
ciu4/ziu1 si1 je6 nim6 am3 leoi6 lau4
只盼苍天许可成佳偶
只盼蒼天許可成佳偶
zi2 paan3 cong1 tin1 heoi2 ho2 sing4 gaai1 ngau5

难忘情深厚
難忘情深厚
naan4/naan6 mong4 cing4 sam1 hau5
心苦透
心苦透
sam1 fu2 tau3
因乜解救书信都未曾有
因乜解救書信都未曾有
jan1 me1/mat1 gaai2 gau3 syu1 seon3 dou1 mei6 cang4 jau5

痛恨痛恨情惨透
痛恨痛恨情慘透
tung3 han6 tung3 han6 cing4 caam2 tau3
心伤透
心傷透
sam1 soeng1 tau3
相思苦我断肠消瘦
相思苦我斷腸消瘦
soeng13 si1 fu2 ngo5 dyun6/dyun3/tyun5 coeng4 siu1 sau3

Teresa Teng

相思泪 相思淚 Teresa Teng
Cantonese Pinyin lyrics romanization and transcription
日本語 広東語の歌詞
한국어 광동어 가사
Tiếng Việt Bài hát tiếng Quảng Đông
Español letras cantonesas
Français paroles cantonaise