再度重遇你

Singers Jacky Cheung
Tags Richard Lam

Jyutping Lyrics

今天再碰到 我好比初相识当天
今天再碰到 我好比初相識當天
gam1 tin1 zoi3 pung3 dou3 ngo5 hou2 bei2 co1 soeng13 sik1 dong13 tin1
FeiTsui Lyrics https://www.feitsui.com/lyrics_e/5631.html
带点不相信 而又带点奢望
帶點不相信 而又帶點奢望
daai3 dim2 bat1 soeng13 seon3 ji4 jau6 daai3 dim2 ce1 mong6
你为何在此 令这愿安躺的心震荡
你為何在此 令這願安躺的心震盪
nei5 wai46 ho4 zoi6 ci2 ling6 ze5 jyun6 on1 tong2 dik1 sam1 zan3 dong6

多想再碰到 你给风吹起的黑发
多想再碰到 你給風吹起的黑髮
do1 soeng2 zoi3 pung3 dou3 nei5 kap1 fung1 ceoi1 hei2 dik1 hak1 faat3
你每根黑发 曾在我手轻卧
你每根黑髮 曾在我手輕臥
nei5 mui5 gan1 hak1 faat3 cang4 zoi6 ngo5 sau2 hing1/heng1 ngo6
你亦曾留下火 就算在今天 人不属我
你亦曾留下火 就算在今天 人不屬我
nei5 jik6 cang4 lau4 haa6 fo2 zau6 syun3 zoi6 gam1 tin1 jan4 bat1 suk6 ngo5

再度重遇你 可喜也可悲
再度重遇你 可喜也可悲
zoi3 dou6 cung45/zung6 jyu6 nei5 ho2 hei2 jaa5 ho2 bei1
原来仍是你 仍是你锁着我
原來仍是你 仍是你鎖著我
jyun4 loi4 jing4 si6 nei5 jing4 si6 nei5 so2 zoek6/ ngo5
(原来忘掉你 忘掉你也不可)
(原來忘掉你 忘掉你也不可)
(jyun4 loi4 mong4 diu6 nei5 mong4 diu6 nei5 jaa5 bat1 ho2)
再度重遇你 可喜也可悲
再度重遇你 可喜也可悲
zoi3 dou6 cung45/zung6 jyu6 nei5 ho2 hei2 jaa5 ho2 bei1
谁令我不懂爱另一个
誰令我不懂愛另一個
seoi4 ling6 ngo5 bat1 dung2 oi3 ling6 jat1 go3

今天再见到 你那诗一般的身影
今天再見到 你那詩一般的身影
gam1 tin1 zoi3 gin3 dou3 nei5 naa5 si1 jat1 bun1 dik1 san1 jing2
FeiTsui Lyrics https://www.feitsui.com/lyrics_e/5631.html
你的身影 曾在我影中睡
你的身影 曾在我影中睡
nei5 dik1 san1 jing2 cang4 zoi6 ngo5 jing2 zung1 seoi6
某段情曾共追 恨美丽故事难写下去
某段情曾共追 恨美麗故事難寫下去
mau5 dyun6 cing4 cang4 gung6 zeoi1 han6 mei5 lai6 gu3 si6 naan4/naan6 se2 haa6 heoi3

但你又怎可知我仍期望 重新跟你爱过
但你又怎可知我仍期望 重新跟你愛過
daan6 nei5 jau6 zam2 ho2 zi1 ngo5 jing4 kei4 mong6 cung45/zung6 san1 gan1 nei5 oi3 gwo3
但若你知那又如何
但若你知那又如何
daan6 joek6 nei5 zi1 naa5 jau6 jyu4 ho4
和我可以讲什么 前事已消逝
和我可以講甚麼 前事已消逝
wo4 ngo5 ho2 ji5 gong2 sam6 mo1 cin4 si6 ji5 siu1 sai6

今天你再走 望望我 并轻轻亲我
今天你再走 望望我 並輕輕親我
gam1 tin1 nei5 zoi3 zau2 mong6 mong6 ngo5 bing6 hing1/heng1 hing1/heng1 can1 ngo5
你的嘴角 无言地说声 珍重
你的嘴角 無言地說聲 珍重
nei5 dik1 zeoi2 gok3 mou4 jin4 dei6 syut3 sing1/seng1 zan1 cung45/zung6
人离后的街 纵热闹
人離後的街 縱熱鬧
jan4 lei4 hau6 dik1 gaai1 zung3/zung1 jit6 naau6
纵是挤迫 仍空亦冻
縱是擠迫 仍空亦凍
zung3/zung1 si6 zai1 baak1/bik1 jing4 hung1 jik6 dung3

Jacky Cheung Richard Lam

再度重遇你 Jacky Cheung
Cantonese Pinyin lyrics romanization and transcription
日本語 広東語の歌詞
한국어 광동어 가사
Tiếng Việt Bài hát tiếng Quảng Đông
Español letras cantonesas
Français paroles cantonaise