六月和十二月

Singers Tat Ming Pair
Tags Wyman Wong

Jyutping Lyrics

床单 竟铺满积雪 但我 却觉得热
床單 竟鋪滿積雪 但我 卻覺得熱
cong4 daan1 ging2 pou1 mun5 zik1 syut3 daan6 ngo5 koek3 gok3/gaau3 dak1 jit6
FeiTsui Lyrics https://www.feitsui.com/lyrics_e/5644.html
你睡旁边 当中那空缺 没法 以爱消灭
你睡旁邊 當中那空缺 沒法 以愛消滅
nei5 seoi6 pong4 bin1 dong13 zung1 naa5 hung1 kyut3 mut6 faat3 ji5 oi3 siu1 mit6
谁 疲倦太早 负了眼前满月
誰 疲倦太早 負了眼前滿月
seoi4 pei4 gyun6 taai3 zou2 fu6 liu5 ngaan5 cin4 mun5 jyut6
谁 旁鹭太多 梦里仍然狩猎
誰 旁鷺太多 夢裡仍然狩獵
seoi4 pong4 lou6 taai3 do1 mung6 leoi5 jing4 jin4 sau3 lip6

你是十二月 但我是六月
你是十二月 但我是六月
nei5 si6 sap6 ji6 jyut6 daan6 ngo5 si6 luk6 jyut6
我们还同眠 自作孽
我們還同眠 自作孽
ngo5 mun4 waan4 tung4 min4 zi6 zok3 jit6
你寻求和平 但我要 更激烈
你尋求和平 但我要 更激烈
nei5 cam4 kau4 wo4 ping4 daan6 ngo5 jiu3 gang13 gik1 lit6
你在十二月 但我在六月
你在十二月 但我在六月
nei5 zoi6 sap6 ji6 jyut6 daan6 ngo5 zoi6 luk6 jyut6
隔着悠悠长 六个月
隔著悠悠長 六個月
gaak3 zoek6/ jau4 jau4 coeng4/zoeng2 luk6 go3 jyut6
我是日历上 被揭过的那一页
我是日曆上 被揭過的那一頁
ngo5 si6 jat6 lik6 soeng56 bei6/ kit3 gwo3 dik1 naa5 jat1 jip6

情感 不切有波折 亦会 冷了一战
情感 不切有波折 亦會 冷了一戰
cing4 gam2 bat1 cai3 jau5 bo1 zit3 jik6 wui laang5 liu5 jat1 zin3
昨夜鱼水 贪欢至虚脱 默契 却已崩裂
昨夜魚水 貪歡至虛脫 默契 卻已崩裂
zok3/zok6 je6 jyu4 seoi2 taam1 fun1 zi3 heoi1 tyut3 mak6 kai3 koek3 ji5 bang1 lit6
床 从右到左 历遍了寒与热
床 從右到左 歷遍了寒與熱
cong4 cung4 jau6 dou3 zo2 lik6 pin3 liu5 hon4 jyu5 jit6
FeiTsui Lyrics https://www.feitsui.com/lyrics_e/5644.html
情 由夏至冬 自那床头送别
情 由夏至冬 自那床頭送別
cing4 jau4 haa6 zi3 dung1 zi6 naa5 cong4 tau4 sung3 bit6

你是十二月 但我是六月
你是十二月 但我是六月
nei5 si6 sap6 ji6 jyut6 daan6 ngo5 si6 luk6 jyut6
我们还同眠 自作孽
我們還同眠 自作孽
ngo5 mun4 waan4 tung4 min4 zi6 zok3 jit6
你寻求和平 但我要 更激烈
你尋求和平 但我要 更激烈
nei5 cam4 kau4 wo4 ping4 daan6 ngo5 jiu3 gang13 gik1 lit6
当你知道盛夏多么热
當你知道盛夏多麼熱
dong13 nei5 zi1 dou6 sing4/sing6 haa6 do1 mo1 jit6

你在十二月 但我在六月
你在十二月 但我在六月
nei5 zoi6 sap6 ji6 jyut6 daan6 ngo5 zoi6 luk6 jyut6
隔着悠悠长 六个月
隔著悠悠長 六個月
gaak3 zoek6/ jau4 jau4 coeng4/zoeng2 luk6 go3 jyut6
我是日历上 被揭过的那一页
我是日曆上 被揭過的那一頁
ngo5 si6 jat6 lik6 soeng56 bei6/ kit3 gwo3 dik1 naa5 jat1 jip6
当我知你身体无复热血
當我知你身體無復熱血
dong13 ngo5 zi1 nei5 san1 tai2 mou4 fuk6 jit6 hyut3

你是十二月 但我是六月
你是十二月 但我是六月
nei5 si6 sap6 ji6 jyut6 daan6 ngo5 si6 luk6 jyut6
脸庞谁寒凉 谁炽热
臉龐誰寒涼 誰熾熱
lim5 pong4 seoi4 hon4 loeng4 seoi4 ci3 jit6
FeiTsui Lyrics https://www.feitsui.com/lyrics_e/5644.html
我们还同年 但个性 有分别
我們還同年 但個性 有分別
ngo5 mun4 waan4 tung4 nin4 daan6 go3 sing3 jau5 fan1/fan6 bit6
不要讲 无味道的贞烈
不要講 無味道的貞烈
bat1 jiu3 gong2 mou4 mei6 dou6 dik1 zing1 lit6

你在十二月 但我在六月
你在十二月 但我在六月
nei5 zoi6 sap6 ji6 jyut6 daan6 ngo5 zoi6 luk6 jyut6
注定谁来临 谁告别
注定誰來臨 誰告別
zyu3 ding6 seoi4 loi4 lam4 seoi4 gou3 bit6
你提前完成 在最尾的 那一页
你提前完成 在最尾的 那一頁
nei5 tai4 cin4 jyun4 sing4 zoi6 zeoi3 mei5 dik1 naa5 jat1 jip6
不要等我 欣赏连夜大雪
不要等我 欣賞連夜大雪
bat1 jiu3 dang2 ngo5 jan1 soeng2 lin4 je6 daai6 syut3

Tat Ming Pair Wyman Wong

六月和十二月 Tat Ming Pair
Cantonese Pinyin lyrics romanization and transcription
日本語 広東語の歌詞
한국어 광동어 가사
Tiếng Việt Bài hát tiếng Quảng Đông
Español letras cantonesas
Français paroles cantonaise