Jyutping Lyrics
我与你同坐这条船
我與你同坐這條船
ngo5 jyu5 nei5 tung4 co5/zo6 ze5 tiu4 syun4
FeiTsui Lyrics https://www.feitsui.com/lyrics_e/5700.html
无情浪把它猛卷
無情浪把它猛捲
mou4 cing4 long6 baa2 taa1 maang5 gyun2
满天风雨 视野未能见
滿天風雨 視野未能見
mun5 tin1 fung1 jyu5 si6 je5 mei6 nang4 gin3
乱作一大团 不知怎算
亂作一大團 不知怎算
lyun6 zok3 jat1 daai6 tyun4 bat1 zi1 zam2 syun3
既决意留在这条船
既決意留在這條船
gei3 kyut3 ji3 lau4 zoi6 ze5 tiu4 syun4
齐齐令它不遭破损
齊齊令它不遭破損
cai4 cai4 ling6 taa1 bat1 zou1 po3 syun2
困境挑战 奋勇地面对
困境挑戰 奮勇地面對
kwan3 ging2 tiu1/tiu5 zin3 fan5 jung5 dei6 min6 deoi3
令到这条船 永不翻转
令到這條船 永不翻轉
ling6 dou3 ze5 tiu4 syun4 wing5 bat1 faan1 zyun2/zyun3
香港是我心 一颗不变心
香港是我心 一顆不變心
hoeng1 gong2 si6 ngo5 sam1 jat1 fo2 bat1 bin3 sam1
实在极不愿 移民外国 做二等公民
實在極不願 移民外國 做二等公民
sat6 zoi6 gik6 bat1 jyun6 ji4 man4 ngoi6 gwok3 zou6 ji6 dang2 gung1 man4
必须抱着信心 把基础打稳
必須抱著信心 把基礎打穩
bit1 seoi1 pou5 zoek6/ seon3 sam1 baa2 gei1 co2 daa2 wan2
尽力地做我本份 定能突破 战胜黑暗
盡力地做我本份 定能突破 戰勝黑暗
zeon6 lik6 dei6 zou6 ngo5 bun2 fan6 ding6 nang4 dat6 po3 zin3 sing3/sing1 hak1 am3
FeiTsui Lyrics https://www.feitsui.com/lyrics_e/5700.html
破镜明日定会重圆
破鏡明日定會重圓
po3 geng3 ming4 jat6 ding6 wui cung45/zung6 jyun4
时局定必得好转
時局定必得好轉
si4 guk6 ding6 bit1 dak1 hou2 zyun2/zyun3
怀着希冀 再创造时势
懷著希冀 再創造時勢
waai4 zoek6/ hei1 kei3 zoi3 cong1/cong3 zou6 si4 sai3
令到这条船 永久温暖
令到這條船 永久溫暖
ling6 dou3 ze5 tiu4 syun4 wing5 gau2 wan1 nyun5
香港是我家 怎舍得失去它
香港是我家 怎捨得失去它
hoeng1 gong2 si6 ngo5 gaa1 zam2 se2 dak1 sat1 heoi3 taa1
实在极不愿 移民外国 做递菜斟茶
實在極不願 移民外國 做遞菜斟茶
sat6 zoi6 gik6 bat1 jyun6 ji4 man4 ngoi6 gwok3 zou6 dai6 coi3 zam1 caa4
紧紧抱着结他(紧紧抱着结他)
緊緊抱著結他(緊緊抱著結他)
gan2 gan2 pou5 zoek6/ git3 taa1 (gan2 gan2 pou5 zoek6/ git3 taa1)
倾出这心里话(倾出这心里话)
傾出這心裡話(傾出這心裡話)
king1 ceot1 ze5 sam1 leoi5 waa6 (king1 ceot1 ze5 sam1 leoi5 waa6)
但愿藉著这番话 齐齐共你 发泄一下
但願藉著這番話 齊齊共你 發洩一下
daan6 jyun6 zik6/ze3 zoek6/ ze5 faan1 waa6 cai4 cai4 gung6 nei5 faat3 sit3 jat1 haa6
但愿日后狮子山下 人人团结 永不分化
但願日後獅子山下 人人團結 永不分化
daan6 jyun6 jat6 hau6 si1 zi2 saan1 haa6 jan4 jan4 tyun4 git3 wing5 bat1 fan1/fan6 faa3