Jyutping Lyrics
愿甜蜜共享莫清算旧帐
願甜蜜共享莫清算舊帳
jyun6 tim4 mat6 gung6 hoeng2 mok6 cing1 syun3 gau6 zoeng3
FeiTsui Lyrics https://www.feitsui.com/lyrics_e/5753.html
不用再难堪求我原谅
不用再難堪求我原諒
bat1 jung6 zoi3 naan4/naan6 ham1 kau4 ngo5 jyun4 loeng6
我还是记得那一巴掌
我還是記得那一巴掌
ngo5 waan4 si6 gei3 dak1 naa5 jat1 baa1 zoeng2
它委实令我心伤
它委實令我心傷
taa1 wai1/wai2 sat6 ling6 ngo5 sam1 soeng1
为何动火愿不记旧帐
為何動火願不記舊帳
wai46 ho4 dung6 fo2 jyun6 bat1 gei3 gau6 zoeng3
本是纯真我好冤枉
本是純真我好冤枉
bun2 si6 seon4 zan1 ngo5 hou2 jyun1 wong2
我还是记得那一巴掌
我還是記得那一巴掌
ngo5 waan4 si6 gei3 dak1 naa5 jat1 baa1 zoeng2
它打在我的脸上
它打在我的臉上
taa1 daa2 zoi6 ngo5 dik1 lim5 soeng56
劈拍一声面珠火辣辣
劈拍一聲面珠火辣辣
pek3 paak3 jat1 sing1/seng1 min6 zyu1 fo2 laat6 laat6
烧得心中情火更旺
燒得心中情火更旺
siu1 dak1 sam1 zung1 cing4 fo2 gang13 wong6
我盼永远留下那手掌印
我盼永遠留下那手掌印
ngo5 paan3 wing5 jyun5 lau4 haa6 naa5 sau2 zoeng2 jan3
日后亦能让你欣赏
日後亦能讓你欣賞
jat6 hau6 jik6 nang4 joeng6 nei5 jan1 soeng2
FeiTsui Lyrics https://www.feitsui.com/lyrics_e/5753.html
热情留在心未敢太放
熱情留在心未敢太放
jit6 cing4 lau4 zoi6 sam1 mei6 gam2 taai3 fong3
(心中渴望)
(心中渴望)
(sam1 zung1 hot3 mong6)
可问良心无非非而想
可問良心無非非而想
ho2 man6 loeng4 sam1 mou4 fei1 fei1 ji4 soeng2
(恕我放纵)
(恕我放縱)
(syu3 ngo5 fong3 zung3/zung1)
我还是爱惜那一巴掌
我還是愛惜那一巴掌
ngo5 waan4 si6 oi3 sik1 naa5 jat1 baa1 zoeng2
它表示你的立场
它表示你的立場
taa1 biu2 si6 nei5 dik1 laap6 coeng4