Jyutping Lyrics
苏轼
蘇軾
sou1 sik1
FeiTsui Lyrics https://www.feitsui.com/lyrics_e/6144.html
莫听穿林打叶声
莫聽穿林打葉聲
mok6 ting1/teng1 cyun1 lam4 daa2 jip6 sing1/seng1
何妨吟啸且徐行
何妨吟嘯且徐行
ho4 fong4 jam4 siu3 ce2 ceoi4 hang4/hang6/hong4
竹杖芒鞋轻胜马 谁怕
竹杖芒鞋輕勝馬 誰怕
zuk1 zoeng6 mong4 haai4 hing1/heng1 sing3/sing1 maa5 seoi4 paa3
一蓑烟雨任平生
一蓑煙雨任平生
jat1 so1 jin1 jyu5 jam6 ping4 sang1/saang1
料峭春风吹酒醒 微冷
料峭春風吹酒醒 微冷
liu6 ciu3 ceon1 fung1 ceoi1 zau2 sing2/seng2 mei4 laang5
山头斜照却相迎
山頭斜照卻相迎
saan1 tau4 ce4 ziu3 koek3 soeng13 jing4
回首向来萧瑟处 归去
回首向來蕭瑟處 歸去
wui4 sau2 hoeng3 loi4 siu1 sat1 cyu35 gwai1 heoi3
也无风雨也无晴
也無風雨也無晴
jaa5 mou4 fung1 jyu5 jaa5 mou4 cing4