Jyutping Lyrics

李叔同
李叔同
lei5 suk1 tung4
FeiTsui Lyrics https://www.feitsui.com/lyrics_e/6543.html

长亭外 古道边
長亭外 古道邊
coeng4/zoeng2 ting4 ngoi6 gu2 dou6 bin1
芳草碧连天
芳草碧連天
fong1 cou2 bik1 lin4 tin1
晚风拂柳笛声残
晚風拂柳笛聲殘
maan5 fung1 fat1 lau5 dek6 sing1/seng1 caan4
夕阳山外山
夕陽山外山
zik6 joeng4 saan1 ngoi6 saan1
天之涯 地之角
天之涯 地之角
tin1 zi1 ngaai4 dei6 zi1 gok3
知交半零落
知交半零落
zi1 gaau1 bun3 ling4 lok6
一瓢浊酒尽余欢
一瓢濁酒盡餘歡
jat1 piu4 zuk6 zau2 zeon6 jyu4 fun1
今宵别梦寒
今宵別夢寒
gam1 siu1 bit6 mung6 hon4

草碧色 水绿波
草碧色 水綠波
cou2 bik1 sik1 seoi2 luk6 bo1
南浦伤如何
南浦傷如何
naam4 pou2 soeng1 jyu4 ho4
人生难得是欢聚
人生難得是歡聚
jan4 sang1/saang1 naan4/naan6 dak1 si6 fun1 zeoi6
唯有别离多
唯有別離多
wai4 jau5 bit6 lei4 do1
FeiTsui Lyrics https://www.feitsui.com/lyrics_e/6543.html
情千缕 酒一杯
情千縷 酒一杯
cing4 cin1 leoi5/lau5 zau2 jat1 bui1
声声离笛催
聲聲離笛催
sing1/seng1 sing1/seng1 lei4 dek6 ceoi1
问君此去几时来
問君此去幾時來
man6 gwan1 ci2 heoi3 gei2 si4 loi4
来时莫徘徊
來時莫徘徊
loi4 si4 mok6 pui4 wui4

韶光逝 留无计
韶光逝 留無計
siu1 gwong1 sai6 lau4 mou4 gai3
今日却分袂
今日卻分袂
gam1 jat6 koek3 fan1/fan6 mai6
骊歌一曲送别离
驪歌一曲送別離
lei4 go1 jat1 kuk1 sung3 bit6 lei4
相顾却依依
相顧卻依依
soeng13 gu3 koek3 ji1 ji1
聚虽好 别虽悲
聚雖好 別雖悲
zeoi6 seoi1 hou2 bit6 seoi1 bei1
世事堪玩味
世事堪玩味
sai3 si6 ham1 waan2/wun6/waan4 mei6
来日后会相予期
來日後會相予期
loi4 jat6 hau6 wui soeng13 jyu5 kei4
去去莫迟疑
去去莫遲疑
heoi3 heoi3 mok6 ci4 ji4