Jyutping Lyrics
寄明月 下阙
寄明月 下闕
gei3 ming4 jyut6 haa6 kyut3
FeiTsui Lyrics https://www.feitsui.com/lyrics_e/6774.html
逛古街华灯欢声相接
逛古街華燈歡聲相接
kwaang3 gu2 gaai1 waa4/ dang1 fun1 sing1/seng1 soeng13 zip3
你挽着我邂逅了新月
你挽著我邂逅了新月
nei5 waan5 zoek6/ ngo5 haai6/haai5 hau6 liu5 san1 jyut6
情话埋藏心底却未说
情話埋藏心底卻未說
cing4 waa6 maai4 cong4 sam1 dai2 koek3 mei6 syut3
婉转眼波似烟花灼热
婉轉眼波似煙花灼熱
jyun2 zyun2/zyun3 ngaan5 bo1 ci5 jin1 faa1 zoek3/coek3 jit6
游历在人间缤纷仓猝
遊歷在人間繽紛倉猝
jau4 lik6 zoi6 jan4 gaan13 ban1 fan1 cong1 cyut3
决意为你耗尽我轰烈
決意為你耗盡我轟烈
kyut3 ji3 wai46 nei5 hou3 zeon6 ngo5 gwang1 lit6
如梦萦魂牵不以或缺
如夢縈魂牽不以或缺
jyu4 mung6 jing4 wan4 hin1 bat1 ji5 waak6 kyut3
相拥半晌叫光阴折叠
相擁半晌叫光陰折疊
soeng13 jung2 bun3 hoeng2 giu3 gwong1 jam1 zit3 dip6
我以心赠明月
我以心贈明月
ngo5 ji5 sam1 zang6 ming4 jyut6
求明月不离别
求明月不離別
kau4 ming4 jyut6 bat1 lei4 bit6
哪怕天地磨灭
哪怕天地磨滅
naa5 paa3 tin1 dei6 mo4 mit6
FeiTsui Lyrics https://www.feitsui.com/lyrics_e/6774.html
难与君言绝
難與君言絕
naan4/naan6 jyu5 gwan1 jin4 zyut6
不管世间盛与衰起跌
不管世間盛與衰起跌
bat1 gun2 sai3 gaan13 sing4/sing6 jyu5 seoi1 hei2 dit3
也只盼许与君破茧成蝴蝶
也只盼許與君破繭成蝴蝶
jaa5 zi2 paan3 heoi2 jyu5 gwan1 po3 gaan2 sing4 wu4 dip6
将心跳织成了千千结
將心跳織成了千千結
zoeng1 sam1 tiu3 zik1 sing4 liu5 cin1 cin1 git3
这生要请你指教不可告别
這生要請你指教不可告別
ze5 sang1/saang1 jiu3 cing2/ceng2 nei5 zi2 gaau3 bat1 ho2 gou3 bit6
秋风两相逢暗涌心切
秋風兩相逢暗湧心切
cau1 fung1 loeng5 soeng13 fung4 am3 jung2 sam1 cai3/cit3
似双眼镶嵌星宿燃尽炽烈
似雙眼鑲嵌星宿燃盡熾烈
ci5 soeng1 ngaan5 soeng1 ham3/ham6 sing1 suk1 jin4 zeon6 ci3 lit6
将牵挂写成了诗一阙
將牽掛寫成了詩一闕
zoeng1 hin1 gwaa3 se2 sing4 liu5 si1 jat1 kyut3
这刻已深种天际流云明月
這刻已深種天際流雲明月
ze5 hak1 ji5 sam1 zung2 tin1 zai3 lau4 wan4 ming4 jyut6
曾独自藏于深闺轻嗟
曾獨自藏於深閨輕嗟
cang4 duk6 zi6 cong4 jyu1 sam1 gwai1 hing1/heng1 ze1
你却为我照亮了黑夜
你卻為我照亮了黑夜
nei5 koek3 wai46 ngo5 ziu3 loeng6 liu5 hak1 je6
FeiTsui Lyrics https://www.feitsui.com/lyrics_e/6774.html
人面如桃映思绪乱泻
人面如桃映思緒亂瀉
jan4 min6 jyu4 tou4 jing2 si1 seoi5 lyun6 se3
请准女子以娇羞答谢
請準女子以嬌羞答謝
cing2/ceng2 zeon2 neoi5 zi2 ji5 giu1 sau1 daap3 ze6
如流萤银花缱绻一些
如流螢銀花繾綣一些
jyu4 lau4 jing4 ngan4 faa1 hin2 hyun2 jat1 se1
这晚盛放了没有凋谢
這晚盛放了沒有凋謝
ze5 maan5 sing4/sing6 fong3 liu5 mut6 jau5 diu1 ze6
如停留时刻可以暂借
如停留時刻可以暫借
jyu4 ting4 lau4 si4 hak1 ho2 ji5 zaam6 ze3
躲于臂弯里不舍昼夜
躲於臂彎裡不捨晝夜
do2 jyu1 bei3 waan1 leoi5 bat1 se2 zau3 je6
我以心赠明月
我以心贈明月
ngo5 ji5 sam1 zang6 ming4 jyut6
求明月不离别
求明月不離別
kau4 ming4 jyut6 bat1 lei4 bit6
哪怕天地磨灭
哪怕天地磨滅
naa5 paa3 tin1 dei6 mo4 mit6
难与君言绝
難與君言絕
naan4/naan6 jyu5 gwan1 jin4 zyut6
不管世间盛与衰起跌
不管世間盛與衰起跌
bat1 gun2 sai3 gaan13 sing4/sing6 jyu5 seoi1 hei2 dit3
FeiTsui Lyrics https://www.feitsui.com/lyrics_e/6774.html
也只盼许与君破茧成蝴蝶
也只盼許與君破繭成蝴蝶
jaa5 zi2 paan3 heoi2 jyu5 gwan1 po3 gaan2 sing4 wu4 dip6
将心跳织成了千千结
將心跳織成了千千結
zoeng1 sam1 tiu3 zik1 sing4 liu5 cin1 cin1 git3
这生要请你指教不可告别
這生要請你指教不可告別
ze5 sang1/saang1 jiu3 cing2/ceng2 nei5 zi2 gaau3 bat1 ho2 gou3 bit6
秋风两相逢暗涌心切
秋風兩相逢暗湧心切
cau1 fung1 loeng5 soeng13 fung4 am3 jung2 sam1 cai3/cit3
似双眼镶嵌星宿燃尽炽烈
似雙眼鑲嵌星宿燃盡熾烈
ci5 soeng1 ngaan5 soeng1 ham3/ham6 sing1 suk1 jin4 zeon6 ci3 lit6
将牵挂写成了诗一阙
將牽掛寫成了詩一闕
zoeng1 hin1 gwaa3 se2 sing4 liu5 si1 jat1 kyut3
这刻已深种天际流云明月
這刻已深種天際流雲明月
ze5 hak1 ji5 sam1 zung2 tin1 zai3 lau4 wan4 ming4 jyut6