身体健康 身體健康

Singers Dicky Cheung
Tags Albert Leung
Mandarin 身体健康 身體健康

Jyutping Lyrics

如若我 患了伤风
如若我 患了傷風
jyu4 joek6 ngo5 waan6 liu5 soeng1 fung1
FeiTsui Lyrics https://www.feitsui.com/lyrics_e/789.html
怕就怕你惹了我的咳嗽
怕就怕你惹了我的咳嗽
paa3 zau6 paa3 nei5 je5 liu5 ngo5 dik1 kat1 sau3
连累你 发起高烧
連累你 發起高燒
lin4 leoi5/leoi6 nei5 faat3 hei2 gou1 siu1
跟我睡觉你也要分睡床
跟我睡覺你也要分睡床
gan1 ngo5 seoi6 gok3/gaau3 nei5 jaa5 jiu3 fan1/fan6 seoi6 cong4

如若我 喉咙肿痛
如若我 喉嚨腫痛
jyu4 joek6 ngo5 hau4 lung4 zung2 tung3
怎样去唱你爱听的歌韵
怎樣去唱你愛聽的歌韻
zam2 joeng6 heoi3 coeng3 nei5 oi3 ting1/teng1 dik1 go1 wan6/wan5
连累你 唇干口淡
連累你 唇乾口淡
lin4 leoi5/leoi6 nei5 seon4 gon1 hau2 daam6/taam5
因要共我吃最淡的粥最青的菜
因要共我吃最淡的粥最青的菜
jan1 jiu3 gung6 ngo5 hek3 zeoi3 daam6/taam5 dik1 zuk1 zeoi3 cing1/ceng1 dik1 coi3

我不要做弱质病人
我不要做弱質病人
ngo5 bat1 jiu3 zou6 joek6 zat1/zi3 beng6/bing6 jan4
变一个负累你不幸
變一個負累你不幸
bin3 jat1 go3 fu6 leoi5/leoi6 nei5 bat1 hang6
谁想有病 厌恶呻吟
誰想有病 厭惡呻吟
seoi4 soeng2 jau5 beng6/bing6 jim3 ok3/wu3 san1 jam4
我不要千金百银
我不要千金百銀
ngo5 bat1 jiu3 cin1 gam1 baak3 ngan4
也祈求这小小的福荫
也祈求這小小的福蔭
jaa5 kei4 kau4 ze5 siu2 siu2 dik1 fuk1 jam3
FeiTsui Lyrics https://www.feitsui.com/lyrics_e/789.html

我只想 身体健康
我只想 身體健康
ngo5 zi2 soeng2 san1 tai2 gin6 hong1
我害怕你要照顾我担心得出一脸倦容
我害怕你要照顧我擔心得出一臉倦容
ngo5 hoi6 paa3 nei5 jiu3 ziu3 gu3 ngo5 daam1 sam1 dak1 ceot1 jat1 lim5 gyun6 jung4
而我病床中反悔内疚
而我病床中反悔內疚
ji4 ngo5 beng6/bing6 cong4 zung1 faan2 fui3 noi6 gau3
令你太心痛
令你太心痛
ling6 nei5 taai3 sam1 tung3

我只想 身体健康
我只想 身體健康
ngo5 zi2 soeng2 san1 tai2 gin6 hong1
要活到过百岁不需拐杖都可跟你相拥
要活到過百歲不需拐杖都可跟你相擁
jiu3 wut6 dou3 gwo3 baak3 seoi3 bat1 seoi1 gwaai2 zoeng6 dou1 ho2 gan1 nei5 soeng13 jung2
不忍你劳碌的照料我
不忍你勞碌的照料我
bat1 jan2 nei5 lou4 luk1/luk6 dik1 ziu3 liu6 ngo5
受了这种切肤之痛
受了這種切膚之痛
sau6 liu5 ze5 zung2 cai3 fu1 zi1 tung3

如若我 跌断双腿
如若我 跌斷雙腿
jyu4 joek6 ngo5 dit3 dyun6/dyun3/tyun5 soeng1 teoi2
我就算去那里你都跟我
我就算去那裡你都跟我
ngo5 zau6 syun3 heoi3 naa5 leoi5 nei5 dou1 gan1 ngo5
扶着我 轮椅中坐
扶著我 輪椅中坐
fu4 zoek6/ ngo5 leon4 ji2 zung1 co5/zo6
FeiTsui Lyrics https://www.feitsui.com/lyrics_e/789.html
亲我时你也要俯身弯腰
親我時你也要俯身彎腰
can1 ngo5 si4 nei5 jaa5 jiu3 fu2 san1 waan1 jiu1

人渐老 耳朵失聪
人漸老 耳朵失聰
jan4 zim6 lou5 ji5 do2/doe2 sat1 cung1
怎样去听你说我多可爱
怎樣去聽你說我多可愛
zam2 joeng6 heoi3 ting1/teng1 nei5 syut3 ngo5 do1 ho2 oi3
唯愿我 牙齿坚固
唯願我 牙齒堅固
wai4 jyun6 ngo5 ngaa4 ci2 gin1 gu3
可吃尽你炮制我爱的每款小菜
可吃盡你炮製我愛的每款小菜
ho2 hek3 zeon6 nei5 paau3 zai3 ngo5 oi3 dik1 mui5 fun2 siu2 coi3

我会为你好好的保重
我會為你好好的保重
ngo5 wui wai46 nei5 hou2 hou2 dik1 bou2 cung45/zung6
我怕病了等于失了宠
我怕病了等於失了寵
ngo5 paa3 beng6/bing6 liu5 dang2 jyu1 sat1 liu5 cung2
怕你嫌药味太浓 药煲太重
怕你嫌藥味太濃 藥煲太重
paa3 nei5 jim4 joek6 mei6 taai3 nung4 joek6 bou1 taai3 cung45/zung6
不知怎操纵
不知怎操縱
bat1 zi1 zam2 cou1 zung3/zung1

我只想 身体健康
我只想 身體健康
ngo5 zi2 soeng2 san1 tai2 gin6 hong1
看着你替我盖被
看著你替我蓋被
hon3 zoek6/ nei5 tai3 ngo5 goi3/koi3 bei6/
窝心得心有点痛
窩心得心有點痛
wo1 sam1 dak1 sam1 jau5 dim2 tung3
得到你这般的爱护我
得到你這般的愛護我
dak1 dou3 nei5 ze5 bun1 dik1 oi3 wu6 ngo5
眼泪这刻难自控
眼淚這刻難自控
ngaan5 leoi6 ze5 hak1 naan4/naan6 zi6 hung3

Dicky Cheung Albert Leung

身体健康 身體健康 Dicky Cheung
Cantonese Pinyin lyrics romanization and transcription
日本語 広東語の歌詞
한국어 광동어 가사
Tiếng Việt Bài hát tiếng Quảng Đông
Español letras cantonesas
Français paroles cantonaise