Jyutping Lyrics

电影 一公升眼泪 广东版主题曲
電影 一公升眼淚 廣東版主題曲
din6 jing2 jat1 gung1 sing1 ngaan5 leoi6 gwong2 dung1 baan2 zyu2 tai4 kuk1
FeiTsui Lyrics https://www.feitsui.com/lyrics_e/985.html

越近越失望 声线动作太清楚
越近越失望 聲線動作太清楚
jyut6 gan6/kan5 jyut6 sat1 mong6 sing1/seng1 sin3 dung6 zok3 taai3 cing1 co2
没有了感觉 没可能从头再喜欢过
沒有了感覺 沒可能從頭再喜歡過
mut6 jau5 liu5 gam2 gok3/gaau3 mut6 ho2 nang4 cung4 tau4 zoi3 hei2 fun1 gwo3

有病就陪自己祷告
有病就陪自己禱告
jau5 beng6/bing6 zau6 pui4 zi6 gei2 tou2 gou3
疲倦了不寄望能被抱
疲倦了不寄望能被抱
pei4 gyun6 liu5 bat1 gei3 mong6 nang4 bei6/ pou5
然而若你担心我
然而若你擔心我
jin4 ji4 joek6 nei5 daam1 sam1 ngo5
要知天空跌什么也要好好过
要知天空跌甚麼也要好好過
jiu3 zi1 tin1 hung1 dit3 sam6 mo1 jaa5 jiu3 hou2 hou2 gwo3

情若转淡 想爱不相爱之间
情若轉淡 想愛不相愛之間
cing4 joek6 zyun2/zyun3 daam6/taam5 soeng2 oi3 bat1 soeng13 oi3 zi1 gaan13
等不到的不应再贪
等不到的不應再貪
dang2 bat1 dou3 dik1 bat1 jing13 zoi3 taam1
快乐被冷淡及时拖慢
快樂被冷淡及時拖慢
faai3 lok6/ngok6 bei6/ laang5 daam6/taam5 kap6 si4 to1 maan6
下决心多想喊仍然学放胆的去拣
下決心多想喊仍然學放膽的去揀
haa6 kyut3 sam1 do1 soeng2 haam3 jing4 jin4 hok6 fong3 daam2 dik1 heoi3 gaan2

FeiTsui Lyrics https://www.feitsui.com/lyrics_e/985.html
无用慨叹 心痛只需要归家
無用慨嘆 心痛只需要歸家
mou4 jung6 koi3 taan3 sam1 tung3 zi2 seoi1 jiu3 gwai1 gaa1
分开了 眼泪你有吗
分開了 眼淚你有嗎
fan1/fan6 hoi1 liu5 ngaan5 leoi6 nei5 jau5 maa1
从前入黑开灯都不够胆
從前入黑開燈都不夠膽
cung4 cin4 jap6 hak1 hoi1 dang1 dou1 bat1 gau3 daam2
也已成习惯
也已成習慣
jaa5 ji5 sing4 zaap6 gwaan3

最绝望时或者想吐
最絕望時或者想吐
zeoi3 zyut6 mong6 si4 waak6 ze2 soeng2 tou3
平复了一切从头预告
平復了一切從頭預告
ping4 fuk6 liu5 jat1 cai3 cung4 tau4 jyu6 gou3
当初你曾说每天都想见最多
當初你曾說每天都想見最多
dong13 co1 nei5 cang4 syut3 mui5 tin1 dou1 soeng2 gin3 zeoi3 do1
到此时再不理我剩余晚安
到此時再不理我剩餘晚安
dou3 ci2 si4 zoi3 bat1 lei5 ngo5 sing6 jyu4 maan5 on1

无论夜深几多风飞雨翻 过了云便散
無論夜深幾多風飛雨翻 過了雲便散
mou4 leon6 je6 sam1 gei2 do1 fung1 fei1 jyu5 faan1 gwo3 liu5 wan4 bin6 saan2/saan3

宁愿望清楚 好过等你珍惜我
寧願望清楚 好過等你珍惜我
ning4 jyun6 mong6 cing1 co2 hou2 gwo3 dang2 nei5 zan1 sik1 ngo5