愛得太遲

歌手 古巨基
標籤 林夕
國語 愛的太晚 粵語版

古巨基《愛得太遲》橫掃了2006年大部分獎項,林夕盼望藉歌詞勸導香港人別因工作過忙而愛得太遲。

粵拼 純歌詞 廣州話拼音 教院拼音 耶魯拼音 排行榜 排行榜 搜索 簡體版

粤拼 Lyrics

我過去 那死黨 早晚共對
ngo5 gwo3 heoi3 naa5 sei2 dong2 zou2 maan5 gung6 deoi3
翡翠粵語歌詞 https://www.feitsui.com/t169/
各也紮職以後 沒法暢聚
gok3 jaa5 zaat3 zik1 ji5 hau6 mut6 faat3 coeng3 zeoi6
而終於相約到
ji4 zung1 jyu1 soeng13 joek3 dou3
但無言共對 疏淡如水
daan6 mou4 jin4 gung6 deoi3 so1 daam6/taam5 jyu4 seoi2

日夜做 見爸爸 剛好想呻
jat6 je6 zou6 gin3 baa1 baa1 gong1 hou2 soeng2 san1
卻霎眼 看出他 多了皺紋
koek3 saap3 ngaan5 hon3 ceot1 taa1 do1 liu5 zau3 man4
而他的蒼老感
ji4 taa1 dik1 cong1 lou5 gam2
是從來未覺 太內疚擔心
si6 cung4 loi4 mei6 gok3/gaau3 taai3 noi6 gau3 daam1 sam1

最心痛是 愛得太遲
zeoi3 sam1 tung3 si6 oi3 dak1 taai3 ci4
有些心意 不可等某個日子
jau5 se1 sam1 ji3 bat1 ho2 dang2 mau5 go3 jat6 zi2
盲目地發奮 忙忙忙其實自私
maang4 muk6 dei6 faat3 fan5 mong4 mong4 mong4 kei4 sat6 zi6 si1
夢中也習慣 有壓力要我得志
mung6 zung1 jaa5 zaap6 gwaan3 jau5 aat3 lik6 jiu3 ngo5 dak1 zi3

翡翠粵語歌詞 https://www.feitsui.com/t169/
最可怕是 愛需要及時
zeoi3 ho2 paa3 si6 oi3 seoi1 jiu3 kap6 si4
只差一秒 心聲都已變歷史
zi2 caa1/ jat1 miu5 sam1 sing1/seng1 dou1 ji5 bin3 lik6 si2
忙極亦放肆 見我愛見的相知
mong4 gik6 jik6 fong3 si3 gin3 ngo5 oi3 gin3 dik1 soeng13 zi1
要抱要吻要怎麼也好
jiu3 pou5 jiu3 man5 jiu3 zam2 mo1 jaa5 hou2
偏要推說等下一次
pin1 jiu3 teoi1 syut3 dang2 haa6 jat1 ci3

我也覺 我體質 仿似下降
ngo5 jaa5 gok3/gaau3 ngo5 tai2 zat1/zi3 fong2 ci5 haa6 gong3/hong4
看了症得到是 別要太忙
hon3 liu5 zing3 dak1 dou3 si6 bit6 jiu3 taai3 mong4
而影碟 都掃光
ji4 jing2 dip6 dou1 sou3 gwong1
但從來未看 因有事趕
daan6 cung4 loi4 mei6 hon3 jan1 jau5 si6 gon2

日夜做 儲的錢 都應該夠
jat6 je6 zou6 cyu5 dik1 cin4 dou1 jing13 goi1 gau3
到聖誕 正好講 跟我白頭
dou3 sing3 daan3 zing3 hou2 gong2 gan1 ngo5 baak6 tau4
誰知她開了口
seoi4 zi1 taa1 hoi1 liu5 hau2
翡翠粵語歌詞 https://www.feitsui.com/t169/
未能挨下去 已恨我很久
mei6 nang4 aai1 haa6 heoi3 ji5 han6 ngo5 han2 gau2

錯失太易 愛得太遲
co3/cok3 sat1 taai3 ji6/jik6 oi3 dak1 taai3 ci4
我怎想到 她忍不到那日子
ngo5 zam2 soeng2 dou3 taa1 jan2 bat1 dou3 naa5 jat6 zi2
盲目地發奮 忙忙忙從來未知
maang4 muk6 dei6 faat3 fan5 mong4 mong4 mong4 cung4 loi4 mei6 zi1
幸福會掠過 再也沒法說鍾意
hang6 fuk1 wui loek6 gwo3 zoi3 jaa5 mut6 faat3 syut3 zung1 ji3

愛一個字 也需要及時
oi3 jat1 go3 zi6 jaa5 seoi1 jiu3 kap6 si4
只差一秒 心聲都已變歷史
zi2 caa1/ jat1 miu5 sam1 sing1/seng1 dou1 ji5 bin3 lik6 si2
為何未放肆 見我愛見的相知
wai46 ho4 mei6 fong3 si3 gin3 ngo5 oi3 gin3 dik1 soeng13 zi1
要抱要吻要怎麼也好
jiu3 pou5 jiu3 man5 jiu3 zam2 mo1 jaa5 hou2
不要相信一切有下次
bat1 jiu3 soeng13 seon3 jat1 cai3 jau5 haa6 ci3

相擁我所愛又花幾多秒
soeng13 jung2 ngo5 so2 oi3 jau6 faa1 gei2 do1 miu5
翡翠粵語歌詞 https://www.feitsui.com/t169/
這幾秒 能夠做到又有多少
ze5 gei2 miu5 nang4 gau3 zou6 dou3 jau6 jau5 do1 siu23
未算少 足夠遺憾忘掉
mei6 syun3 siu23 zuk1 gau3 wai4 ham6 mong4 diu6

多少抱憾 多少過路人
do1 siu23 pou5 ham6 do1 siu23 gwo3 lou6 jan4
太懂估計 卻不懂愛錫自身
taai3 dung2 gu2 gai3 koek3 bat1 dung2 oi3 sek3 zi6 san1
人人在發奮 想起他朝都興奮
jan4 jan4 zoi6 faat3 fan5 soeng2 hei2 taa1 ciu4/ziu1 dou1 hing1/hing3 fan5
但今晚未過 你要過也很吸引
daan6 gam1 maan5 mei6 gwo3 nei5 jiu3 gwo3 jaa5 han2 kap1 jan5

縱不信運 你不過是人
zung3/zung1 bat1 seon3 wan6 nei5 bat1 gwo3 si6 jan4
理想很遠 愛於咫尺卻在等
lei5 soeng2 han2 jyun5 oi3 jyu1 zi2 cek3 koek3 zoi6 dang2
來日別操心 趁你有能力開心
loi4 jat6 bit6 cou1 sam1 can3 nei5 jau5 nang4 lik6 hoi1 sam1
世界有太多東西發生
sai3 gaai3 jau5 taai3 do1 dung1 sai1 faat3 sang1/saang1
不要等到天上俯瞰
bat1 jiu3 dang2 dou3 tin1 soeng56 fu2 ham3

古巨基 林夕

古巨基《愛得太遲》粵語發音 https://www.feitsui.com/t169/
歌詞拼音為翡翠粵語歌詞原創,歡迎轉載。轉載請註明來源及本文鏈接,謝謝。

廣東話如何學唱《愛得太遲》?歌詞羅馬拼音注音 諧音對照 中文音譯翻譯 Pinyin Lyrics