天使的禮物

歌手 陳奕迅
標籤 林夕

粵拼 純歌詞 廣州話拼音 教院拼音 耶魯拼音 搜索 簡體版

粤拼 Lyrics

tin1 使si2dik1lai5mat6

每晚你也要駕著的士盼望
mui5 maan5 nei5 jaa5 jiu3 gaa3 zoek6/ dik1 si6 paan3 mong6
翡翠粵語歌詞 https://www.feitsui.com/zh-hant/lyrics/2134
但聖誕夜誰來講快樂
daan6 sing3 daan3 je6 seoi4 loi4 gong2 faai3 lok6/ngok6
每隔數秒要對著電話講你好
mui5 gaak3 sou2/sou3 miu5 jiu3 deoi3 zoek6/ din6 waa6 gong2 nei5 hou2
遇著你感冒 誰來問你的好
jyu6 zoek6/ nei5 gam2 mou6 seoi4 loi4 man6 nei5 dik1 hou2

一路上夢想的櫥窗 誰憑勞力發亮
jat1 lou6 soeng56 mung6 soeng2 dik1 cyu1 coeng1 seoi4 pang4 lou4 lik6 faat3 loeng6
天未亮便在場 誰贈你勳章 炫耀你夢鄉
tin1 mei6 loeng6 bin6 zoi6 coeng4 seoi4 zang6 nei5 fan1 zoeng1 jyun6/jyun4 jiu6 nei5 mung6 hoeng1

每晚企著過 為何都不肚餓
mui5 maan5 kei5 zoek6/ gwo3 wai46 ho4 dou1 bat1 tou5 ngo6
樣樣美食你也捧過 誰來請你坐
joeng6 joeng6 mei5 sik6 nei5 jaa5 pung2/bung2 gwo3 seoi4 loi4 cing2/ceng2 nei5 co5/zo6
擔起一噸噸繁華的廢物
daam1 hei2 jat1 deon6 deon6 faan4 waa4/ dik1 fai3 mat6
朝垃圾站 造福萬民 誰來贈你香薰
ciu4/ziu1 laap6 saap3 zaam6 zou6 fuk1 maan6 man4 seoi4 loi4 zang6 nei5 hoeng1 fan1

一路上夢想的櫥窗 誰憑勞力發亮
jat1 lou6 soeng56 mung6 soeng2 dik1 cyu1 coeng1 seoi4 pang4 lou4 lik6 faat3 loeng6
天未亮便在場 誰贈你勳章 誰在拍掌
tin1 mei6 loeng6 bin6 zoi6 coeng4 seoi4 zang6 nei5 fan1 zoeng1 seoi4 zoi6 paak3 zoeng2
翡翠粵語歌詞 https://www.feitsui.com/zh-hant/lyrics/2134

我想將天使的小禮物呈上一雙翅膀
ngo5 soeng2 zoeng1 tin1 si2 dik1 siu2 lai5 mat6 cing4 soeng56 jat1 soeng1 ci3 bong2/pong4
在夜空翱翔一趟 陪你看城市亮光
zoi6 je6 hung1 ngou4 coeng4 jat1 tong3 pui4 nei5 hon3 sing4 si5 loeng6 gwong1
我想將這張咀親你額角好比高貴銅像
ngo5 soeng2 zoeng1 ze5 zoeng1 zeoi2 can1 nei5 ngaak6 gok3 hou2 bei2 gou1 gwai3 tung4 zoeng6
誰認識這大人物 霓虹燈因他更亮 誰來景仰
seoi4 jing6 sik1 ze5 daai6 jan4 mat6 ngai4 hung4 dang1 jan1 taa1 gang13 loeng6 seoi4 loi4 ging2 joeng5

我想將 雙手的溫暖附托在你肩上
ngo5 soeng2 zoeng1 soeng1 sau2 dik1 wan1 nyun5 fu6 tok3 zoi6 nei5 gin1 soeng56
我想將 鼓掌的聲線盤旋在你光環上
ngo5 soeng2 zoeng1 gu2 zoeng2 dik1 sing1/seng1 sin3 pun4 syun4 zoi6 nei5 gwong1 waan4 soeng56
若你無言 讓天使合唱
joek6 nei5 mou4 jin4 joeng6 tin1 si2 hap6 coeng3

陳奕迅 林夕

陳奕迅《天使的禮物》粵語發音 https://www.feitsui.com/zh-hant/lyrics/2134
歌詞拼音為翡翠粵語歌詞原創。轉載請註明來源及本文鏈接,謝謝。

廣東話如何學唱《天使的禮物》?歌詞羅馬拼音注音 諧音對照 中文音譯翻譯 Pinyin Lyrics