雨過天陰

歌手 謝安琪
標籤 周博賢

粵拼 純歌詞 廣州話拼音 教院拼音 耶魯拼音 排行榜 排行榜 搜索 簡體版

粤拼 Lyrics

此刻相見 仿佛觸電
ci2 hak1 soeng13 gin3 fong2 fat1 cuk1/zuk1 din6
翡翠粵語歌詞 https://www.feitsui.com/zh-hant/lyrics/2859
與你隔別後數年
jyu5 nei5 gaak3 bit6 hau6 sou2/sou3 nin4
於知己婚禮盛宴
jyu1 zi1 gei2 fan1 lai5 sing4/sing6 jin3
湊巧碰到 如韓劇上演
cau3 haau2 pung3 dou3 jyu4 hon4 kek6 soeng56 jin2

當天的臉 今天出現
dong13 tin1 dik1 lim5 gam1 tin1 ceot1 jin6
似熟稔 但不安的友善 尤怪異
ci5 suk6 nam5 daan6 bat1 on1 dik1 jau5 sin6 jau4 gwaai3 ji6
閒聊後不知所措 兩雙手也在顫
haan4 liu4 hau6 bat1 zi1 so2 cou3 loeng5 soeng1 sau2 jaa5 zoi6 zin3

大雨灑過後晴天
daai6 jyu5 saa2 gwo3 hau6 cing4 tin1
是老生空話 旨在哄騙
si6 lou5 sang1/saang1 hung1 waa6 zi2 zoi6 hung3 pin3
從上次吵架後不瞅不睬不見
cung4 soeng56 ci3 caau2 gaa2/gaa3 hau6 bat1 cau2 bat1 coi2 bat1 gin3
彼此關係急速擱淺
bei2 ci2 gwaan1 hai6 gap1 cuk1 gok3 cin2

若那天故事重演
joek6 naa5 tin1 gu3 si6 cung45/zung6 jin2
翡翠粵語歌詞 https://www.feitsui.com/zh-hant/lyrics/2859
讓惱火意氣沉澱
joeng6 nou5 fo2 ji3 hei3 cam4 din6
共你也許有幸較早以前
gung6 nei5 jaa5 heoi2 jau5 hang6 gaau3 zou2 ji5 cin4
已組織婚禮盛宴
ji5 zou2 zik1 fan1 lai5 sing4/sing6 jin3

想開口卻 諸多不便
soeng2 hoi1 hau2 koek3 zyu1 do1 bat1 bin6
怕尷尬又面對面
paa3 gaam1/gaam3 gaai3 jau6 min6 deoi3 min6
不捨得扯遠視線
bat1 se2 dak1 ce2 jyun5 si6 sin3
仿佛借此 同回味昨天
fong2 fat1 ze3 ci2 tung4 wui4 mei6 zok3/zok6 tin1

可惜經過 光陰洗煉
ho2 sik1 ging1 gwo3 gwong1 jam1 sai2 lin6
各自有自己的新發現
gok3 zi6 jau5 zi6 gei2 dik1 san1 faat3 jin6
兩心知 完場後終須分散
loeng5 sam1 zi1 jyun4 coeng4 hau6 zung1 seoi1 fan1/fan6 saan2/saan3
也許不再遇見
jaa5 heoi2 bat1 zoi3 jyu6 gin3

翡翠粵語歌詞 https://www.feitsui.com/zh-hant/lyrics/2859
大雨灑過後晴天
daai6 jyu5 saa2 gwo3 hau6 cing4 tin1
是老生空話 旨在哄騙
si6 lou5 sang1/saang1 hung1 waa6 zi2 zoi6 hung3 pin3
從上次吵架後不瞅不睬不見
cung4 soeng56 ci3 caau2 gaa2/gaa3 hau6 bat1 cau2 bat1 coi2 bat1 gin3
彼此關係急速擱淺
bei2 ci2 gwaan1 hai6 gap1 cuk1 gok3 cin2

若那天故事重演
joek6 naa5 tin1 gu3 si6 cung45/zung6 jin2
讓惱火意氣沉澱
joeng6 nou5 fo2 ji3 hei3 cam4 din6
共你也許有幸較早以前
gung6 nei5 jaa5 heoi2 jau5 hang6 gaau3 zou2 ji5 cin4
已組織婚禮盛宴
ji5 zou2 zik1 fan1 lai5 sing4/sing6 jin3

沒有等雨後晴天
mut6 jau5 dang2 jyu5 hau6 cing4 tin1
未撲熄心火 已話再見
mei6 pok3 sik1 sam1 fo2 ji5 waa6 zoi3 gin3
回望那天已埋下不可歸的線
wui4 mong6 naa5 tin1 ji5 maai4 haa6 bat1 ho2 gwai1 dik1 sin3
交織今日這種靦腆
gaau1 zik1 gam1 jat6 ze5 zung2 min5 tin2
翡翠粵語歌詞 https://www.feitsui.com/zh-hant/lyrics/2859

若那天故事重演
joek6 naa5 tin1 gu3 si6 cung45/zung6 jin2
暫放低意氣顏面
zaam6 fong3 dai1 ji3 hei3 ngaan4 min6
共你也許有幸會於晚年
gung6 nei5 jaa5 heoi2 jau5 hang6 wui jyu1 maan5 nin4
回憶分享這盛宴
wui4 jik1 fan1/fan6 hoeng2 ze5 sing4/sing6 jin3

謝安琪 周博賢

謝安琪《雨過天陰》粵語發音 https://www.feitsui.com/zh-hant/lyrics/2859
歌詞拼音為翡翠粵語歌詞原創。轉載請註明來源及本文鏈接,謝謝。

廣東話如何學唱《雨過天陰》?歌詞羅馬拼音注音 諧音對照 中文音譯翻譯 Pinyin Lyrics