留給最愛的說話

歌手 張栢芝 陳曉東

粵拼 純歌詞 廣州話拼音 教院拼音 耶魯拼音 排行榜 排行榜 搜索 簡體版

粤拼 Lyrics

已不知成為習慣呆坐孤單的空間
ji5 bat1 zi1 sing4 wai46 zaap6 gwaan3 ngoi4/daai1 co5/zo6 gu1 daan1 dik1 hung1 gaan13
翡翠粵語歌詞 https://www.feitsui.com/t3152/
似有意無意錯過了時限
ci5 jau5 ji3 mou4 ji3 co3/cok3 gwo3 liu5 si4 haan6
這餐室人潮漸散寥落加一點嗟嘆
ze5 caan1 sat1 jan4 ciu4 zim6 saan2/saan3 liu4 lok6 gaa1 jat1 dim2 ze1 taan3
似轉眼轉了痛苦的空間
ci5 zyun2/zyun3 ngaan5 zyun2/zyun3 liu5 tung3 fu2 dik1 hung1 gaan13

垂著無言倦眼心只想你可能仍再返
seoi4 zoek6/ mou4 jin4 gyun6 ngaan5 sam1 zi2 soeng2 nei5 ho2 nang4 jing4 zoi3 faan2
想你從無改變再渡這一晚
soeng2 nei5 cung4 mou4 goi2 bin3 zoi3 dou6 ze5 jat1 maan5
不懂如何習慣驅走心裡苦雖然短暫
bat1 dung2 jyu4 ho4 zaap6 gwaan3 keoi1 zau2 sam1 leoi5 fu2 seoi1 jin4 dyun2 zaam6
當你長離此間便告別浪漫
dong13 nei5 coeng4/zoeng2 lei4 ci2 gaan13 bin6 gou3 bit6 long6 maan6

(終於我鼓起咗最大嘅勇氣約你出嚟
(zung1 jyu1 ngo5 gu2 hei2 zo2 zeoi3 daai6 ge3 jung5 hei3 joek3 nei5 ceot1 lai4
因為我想面對住你講出
jan1 wai46 ngo5 soeng2 min6 deoi3 zyu6 nei5 gong2 ceot1
我心裡面想講咗好耐嘅說話
ngo5 sam1 leoi5 min6 soeng2 gong2 zo2 hou2 noi6 ge3 syut3 waa6
可惜果個落雨嘅晚上 果條濕滑嘅公路
ho2 sik1 gwo2 go3 lok6 jyu5 ge3 maan5 soeng56 gwo2 tiu4 sap1 waat6 ge3 gung1 lou6
果個粗心大意嘅司機令我
gwo2 go3 cou1 sam1 daai6 ji3 ge3 si1 gei1 ling6 ngo5
翡翠粵語歌詞 https://www.feitsui.com/t3152/
唔可以趕到嚟呢間咖啡室
m4 ho2 ji5 gon2 dou3 lai4 nei1/ni1 gaan13 gaa3 fe1 sat1
親口對你講一句 我愛你)
can1 hau2 deoi3 nei5 gong2 jat1 geoi3 ngo5 oi3 nei5)

已不知成為習慣呆坐孤單的空間
ji5 bat1 zi1 sing4 wai46 zaap6 gwaan3 ngoi4/daai1 co5/zo6 gu1 daan1 dik1 hung1 gaan13
似有意無意錯過了時限
ci5 jau5 ji3 mou4 ji3 co3/cok3 gwo3 liu5 si4 haan6
這餐室人潮漸散寥落加一點嗟嘆
ze5 caan1 sat1 jan4 ciu4 zim6 saan2/saan3 liu4 lok6 gaa1 jat1 dim2 ze1 taan3
似轉眼轉了痛苦的空間
ci5 zyun2/zyun3 ngaan5 zyun2/zyun3 liu5 tung3 fu2 dik1 hung1 gaan13

垂著無言倦眼心只想你可能仍再返
seoi4 zoek6/ mou4 jin4 gyun6 ngaan5 sam1 zi2 soeng2 nei5 ho2 nang4 jing4 zoi3 faan2
想你從無改變再渡這一晚
soeng2 nei5 cung4 mou4 goi2 bin3 zoi3 dou6 ze5 jat1 maan5
不懂如何習慣驅走心裡苦雖然短暫
bat1 dung2 jyu4 ho4 zaap6 gwaan3 keoi1 zau2 sam1 leoi5 fu2 seoi1 jin4 dyun2 zaam6
當你長離此間便告別浪漫
dong13 nei5 coeng4/zoeng2 lei4 ci2 gaan13 bin6 gou3 bit6 long6 maan6

每一天仍懷念你懷念這餐室中等你
mui5 jat1 tin1 jing4 waai4 nim6 nei5 waai4 nim6 ze5 caan1 sat1 zung1 dang2 nei5
翡翠粵語歌詞 https://www.feitsui.com/t3152/
你愛說愛笑愛與我同回味(你攰啦)
nei5 oi3 syut3 oi3 siu3 oi3 jyu5 ngo5 tung4 wui4 mei6 (nei5 攰laa1)
你此刻沉沉睡了
nei5 ci2 hak1 cam4 cam4 seoi6 liu5
(瞓啦 唔好再住想我啦)
(fan3 laa1 m4 hou2 zoi3 zyu6 soeng2 ngo5 laa1)
留下我悽愴呼叫
lau4 haa6 ngo5 cai1 cong3 fu1 giu3
(我永遠永遠都唔會再返嚟
(ngo5 wing5 jyun5 wing5 jyun5 dou1 m4 wui zoi3 faan2 lai4
妳一定要嘗試習慣渡過每一個孤獨嘅夜晚)
nei5 jat1 ding6 jiu3 soeng4 si3 zaap6 gwaan3 dou6 gwo3 mui5 jat1 go3 gu1 duk6 ge3 je6 maan5)
我縱說最愛你都不知曉
ngo5 zung3/zung1 syut3 zeoi3 oi3 nei5 dou1 bat1 zi1 hiu2

垂著無言倦眼心只想你可能仍再返
seoi4 zoek6/ mou4 jin4 gyun6 ngaan5 sam1 zi2 soeng2 nei5 ho2 nang4 jing4 zoi3 faan2
想你從無改變再渡這一晚
soeng2 nei5 cung4 mou4 goi2 bin3 zoi3 dou6 ze5 jat1 maan5
不懂如何習慣驅走心裡苦雖然短暫
bat1 dung2 jyu4 ho4 zaap6 gwaan3 keoi1 zau2 sam1 leoi5 fu2 seoi1 jin4 dyun2 zaam6
當你(我)長離此間便告別浪漫
dong13 nei5 (ngo5) coeng4/zoeng2 lei4 ci2 gaan13 bin6 gou3 bit6 long6 maan6

張栢芝 陳曉東

張栢芝 陳曉東《留給最愛的說話》粵語發音 https://www.feitsui.com/zh-hant/lyrics/3152
歌詞拼音為翡翠粵語歌詞原創。轉載請註明來源及本文鏈接,謝謝。

廣東話如何學唱《留給最愛的說話》?歌詞羅馬拼音注音 諧音對照 中文音譯翻譯 Pinyin Lyrics