浮生若夢

歌手 張國榮

粵拼 純歌詞 廣州話拼音 教院拼音 耶魯拼音 搜索 簡體版

粤拼 Lyrics

fau4sang1/saang1joek6mung6

名利一眨眼風裡送
ming4 lei6 jat1 zaap3 ngaan5 fung1 leoi5 sung3
翡翠粵語歌詞 https://www.feitsui.com/zh-hant/lyrics/3686
名利應知道只是夢
ming4 lei6 jing13 zi1 dou6 zi2 si6 mung6
再回頭輕輕四散
zoi3 wui4 tau4 hing1/heng1 hing1/heng1 sei3 saan2/saan3
憶失去了影蹤
jik1 sat1 heoi3 liu5 jing2 zung1
情意捉不到是朦朧
cing4 ji3 zuk1 bat1 dou3 si6 mung4 lung4
情意猜不透輕或重
cing4 ji3 caai1 bat1 tau3 hing1/heng1 waak6 cung45/zung6
也莫問一朝冷卻
jaa5 mok6 man6 jat1 ciu4/ziu1 laang5 koek3
流落在幾番風雨中
lau4 lok6 zoi6 gei2 faan1 fung1 jyu5 zung1
說一聲 此愛此生不變動
syut3 jat1 sing1/seng1 ci2 oi3 ci2 sang1/saang1 bat1 bin3 dung6
縱使世事常變 力竭亦情重
zung3/zung1 si2 sai3 si6 soeng4 bin3 lik6 kit3 jik6 cing4 cung45/zung6
情還在 豈怕蒼天多作弄
cing4 waan4 zoi6 hei2 paa3 cong1 tin1 do1 zok3 lung6
幾番散聚仍未覺匆匆
gei2 faan1 saan2/saan3 zeoi6 jing4 mei6 gok3/gaau3 cung1 cung1
前事不應說風裡送
cin4 si6 bat1 jing13 syut3 fung1 leoi5 sung3
前事不應當只是夢
cin4 si6 bat1 jing13 dong13 zi2 si6 mung6
再回頭 悲歡百變
zoi3 wui4 tau4 bei1 fun1 baak3 bin3
翡翠粵語歌詞 https://www.feitsui.com/zh-hant/lyrics/3686
卻何妨放低恨重重
koek3 ho4 fong4 fong3 dai1 han6 cung45/zung6 cung45/zung6

情意捉不到是朦朧
cing4 ji3 zuk1 bat1 dou3 si6 mung4 lung4
情意猜不透輕或重
cing4 ji3 caai1 bat1 tau3 hing1/heng1 waak6 cung45/zung6
也莫問一朝冷卻
jaa5 mok6 man6 jat1 ciu4/ziu1 laang5 koek3
流落在幾番風雨中
lau4 lok6 zoi6 gei2 faan1 fung1 jyu5 zung1
說一聲 此愛此生不變動
syut3 jat1 sing1/seng1 ci2 oi3 ci2 sang1/saang1 bat1 bin3 dung6
縱使世事常變 力竭亦情重
zung3/zung1 si2 sai3 si6 soeng4 bin3 lik6 kit3 jik6 cing4 cung45/zung6
情還在 豈怕蒼天多作弄
cing4 waan4 zoi6 hei2 paa3 cong1 tin1 do1 zok3 lung6
幾番散聚仍未覺匆匆
gei2 faan1 saan2/saan3 zeoi6 jing4 mei6 gok3/gaau3 cung1 cung1
前事不應說風裡送
cin4 si6 bat1 jing13 syut3 fung1 leoi5 sung3
前事不應當只是夢
cin4 si6 bat1 jing13 dong13 zi2 si6 mung6
再回頭 悲歡百變
zoi3 wui4 tau4 bei1 fun1 baak3 bin3
卻何妨放低恨重重
koek3 ho4 fong4 fong3 dai1 han6 cung45/zung6 cung45/zung6

張國榮

張國榮《浮生若夢》粵語發音 https://www.feitsui.com/zh-hant/lyrics/3686
歌詞拼音為翡翠粵語歌詞原創。轉載請註明來源及本文鏈接,謝謝。

廣東話如何學唱《浮生若夢》?歌詞羅馬拼音注音 諧音對照 中文音譯翻譯 Pinyin Lyrics