情歸於盡

歌手 黎明
標籤 黃偉文

粵拼 純歌詞 廣州話拼音 教院拼音 耶魯拼音 搜索 簡體版

粤拼 Lyrics

cing4gwai1jyu1zeon6

你仍然 當我是情人
nei5 jing4 jin4 dong13 ngo5 si6 cing4 jan4
翡翠粵語歌詞 https://www.feitsui.com/zh-hant/lyrics/3929
因為現在先變心太薄倖
jan1 wai46 jin6 zoi6 sin1 bin3 sam1 taai3 bok6 hang6
何以我 發現你不愛我
ho4 ji5 ngo5 faat3 jin6 nei5 bat1 oi3 ngo5
我仍然 全沒戒心
ngo5 jing4 jin4 cyun4 mut6 gaai3 sam1

分開 假如難為誰
fan1/fan6 hoi1 gaa2/gaa3 jyu4 naan4/naan6 wai46 seoi4
一起 一樣是負累
jat1 hei2 jat1 joeng6 si6 fu6 leoi5/leoi6
相戀 仿如懸崖
soeng13 lyun2 fong2 jyu4 jyun4 ngaai4
懸著 離合都太累
jyun4 zoek6/ lei4 hap6 dou1 taai3 leoi5/leoi6
要行刑時你若畏罪
jiu3 hang4/hang6/hong4 jing4 si4 nei5 joek6 wai3 zeoi6
必須解脫的 當我要爭取
bit1 seoi1 gaai2 tyut3 dik1 dong13 ngo5 jiu3 zang1/zaang1 ceoi2

無能為力接收 就放手 讓我走
mou4 nang4 wai46 lik6 zip3 sau1 zau6 fong3 sau2 joeng6 ngo5 zau2
必須粉身碎骨 仍然獨自接受
bit1 seoi1 fan2 san1 seoi3 gwat1 jing4 jin4 duk6 zi6 zip3 sau6
肯犧牲我若可以獲救
hang2 hei1 saang1 ngo5 joek6 ho2 ji5 wok6 gau3
翡翠粵語歌詞 https://www.feitsui.com/zh-hant/lyrics/3929
就含笑分手 高尚地贏得我傷口
zau6 ham4 siu3 fan1/fan6 sau2 gou1 soeng6 dei6 jeng4/jing4 dak1 ngo5 soeng1 hau2

懸崖如若太深 就放手 讓我走
jyun4 ngaai4 jyu4 joek6 taai3 sam1 zau6 fong3 sau2 joeng6 ngo5 zau2
苦戀拖得太久 讓我默默退後
fu2 lyun2 to1 dak1 taai3 gau2 joeng6 ngo5 mak6 mak6 teoi3 hau6
將一起跌下去 一邊應該放手
zoeng1 jat1 hei2 dit3 haa6 heoi3 jat1 bin1 jing13 goi1 fong3 sau2
得不到你 但我能夠 叫你永不擔憂
dak1 bat1 dou3 nei5 daan6 ngo5 nang4 gau3 giu3 nei5 wing5 bat1 daam1 jau1
(掙不開我 讓我出手)
(zaang6/zang1/zaang1 bat1 hoi1 ngo5 joeng6 ngo5 ceot1 sau2)

你不愛我 還你那自由
nei5 bat1 oi3 ngo5 waan4 nei5 naa5 zi6 jau4
既然能承受 是你早有預謀
gei3 jin4 nang4 sing4 sau6 si6 nei5 zou2 jau5 jyu6 mau4
何必不放手 一起去墮進深溝
ho4 bit1 bat1 fong3 sau2 jat1 hei2 heoi3 do6 zeon3 sam1 kau1/gau1

明明其實有他 就放手 讓我走
ming4 ming4 kei4 sat6 jau5 taa1 zau6 fong3 sau2 joeng6 ngo5 zau2
即使粉身碎骨 仍能獨自接受
zik1 si2 fan2 san1 seoi3 gwat1 jing4 nang4 duk6 zi6 zip3 sau6
翡翠粵語歌詞 https://www.feitsui.com/zh-hant/lyrics/3929
即使手裡甚麼也沒有
zik1 si2 sau2 leoi5 sam6 mo1 jaa5 mut6 jau5
但還有雙手 掩護著自己那傷口
daan6 waan4 jau5 soeng1 sau2 jim2 wu6 zoek6/ zi6 gei2 naa5 soeng1 hau2

懸崖如若太深 就放手 讓我走
jyun4 ngaai4 jyu4 joek6 taai3 sam1 zau6 fong3 sau2 joeng6 ngo5 zau2
苦戀拖得太久 讓我默默退後
fu2 lyun2 to1 dak1 taai3 gau2 joeng6 ngo5 mak6 mak6 teoi3 hau6
不想都跌下去 一邊應該放手
bat1 soeng2 dou1 dit3 haa6 heoi3 jat1 bin1 jing13 goi1 fong3 sau2
掙不開我 讓我出手 你不必擔憂
zaang6/zang1/zaang1 bat1 hoi1 ngo5 joeng6 ngo5 ceot1 sau2 nei5 bat1 bit1 daam1 jau1
如有罪疚 都交在我手
jyu4 jau5 zeoi6 gau3 dou1 gaau1 zoi6 ngo5 sau2

黎明 黃偉文

黎明《情歸於盡》粵語發音 https://www.feitsui.com/zh-hant/lyrics/3929
歌詞拼音為翡翠粵語歌詞原創。轉載請註明來源及本文鏈接,謝謝。

廣東話如何學唱《情歸於盡》?歌詞羅馬拼音注音 諧音對照 中文音譯翻譯 Pinyin Lyrics