兩個女人

歌手 梅艷芳 林憶蓮 葉德嫻

粵拼 純歌詞 廣州話拼音 教院拼音 耶魯拼音 排行榜 排行榜 搜索 簡體版

粤拼 Lyrics

是夢是現實是愛情結果
si6 mung6 si6 jin6 sat6 si6 oi3 cing4 git3 gwo2
翡翠粵語歌詞 https://www.feitsui.com/zh-hant/lyrics/400
是夢是現實不兩存的快樂
si6 mung6 si6 jin6 sat6 bat1 loeng5 cyun4 dik1 faai3 lok6/ngok6
他關心是我的痛苦快樂
taa1 gwaan1 sam1 si6 ngo5 dik1 tung3 fu2 faai3 lok6/ngok6
他於黃昏裡暗中的角落
taa1 jyu1 wong4 fan1 leoi5 am3 zung1 dik1 gok3 lok6
想起我 對我說愛我更加多
soeng2 hei2 ngo5 deoi3 ngo5 syut3 oi3 ngo5 gang13 gaa1 do1
(給我 每個熱吻像雨下落)
(kap1 ngo5 mui5 go3 jit6 man5 zoeng6 jyu5 haa6 lok6)

他的心又像是暖流與火
taa1 dik1 sam1 jau6 zoeng6 si6 nyun5 lau4 jyu5 fo2
他的心又像天氣難測度
taa1 dik1 sam1 jau6 zoeng6 tin1 hei3 naan4/naan6 cak1 dou6
當他在你身邊不快樂
dong13 taa1 zoi6 nei5 san1 bin1 bat1 faai3 lok6/ngok6
當他在工作裡多不快樂
dong13 taa1 zoi6 gung1 zok3 leoi5 do1 bat1 faai3 lok6/ngok6
他跟我 對我說愛我更加多
taa1 gan1 ngo5 deoi3 ngo5 syut3 oi3 ngo5 gang13 gaa1 do1
(他會 放縱自我內心苦楚)
(taa1 wui fong3 zung3/zung1 zi6 ngo5 noi6 sam1 fu2 co2)

這一晚 我將那一絲慾望
ze5 jat1 maan5 ngo5 zoeng1 naa5 jat1 si1 juk6 mong6
翡翠粵語歌詞 https://www.feitsui.com/zh-hant/lyrics/400
用寂寞寂寞退落
jung6 zik6 mok6 zik6 mok6 teoi3 lok6
但我知道是我像個副選令我心內難過
daan6 ngo5 zi1 dou6 si6 ngo5 zoeng6 go3 fu3 syun2 ling6 ngo5 sam1 noi6 naan4/naan6 gwo3
長夜裡 誰令我
coeng4/zoeng2 je6 leoi5 seoi4 ling6 ngo5
留下我 未欠缺太多(說甚麼)
lau4 haa6 ngo5 mei6 him3 kyut3 taai3 do1 (syut3 sam6 mo1)

我愛他癡情 牽動我的心靈 但是令我快樂
ngo5 oi3 taa1 ci1 cing4 hin1 dung6 ngo5 dik1 sam1 ling4 daan6 si6 ling6 ngo5 faai3 lok6/ngok6
(但獨愛他一個 我與他的歡樂 令你心不好過)
(daan6 duk6 oi3 taa1 jat1 go3 ngo5 jyu5 taa1 dik1 fun1 lok6/ngok6 ling6 nei5 sam1 bat1 hou2 gwo3)

現實夢幻說不清 但我知道愛得他癡情
jin6 sat6 mung6 waan6 syut3 bat1 cing1 daan6 ngo5 zi1 dou6 oi3 dak1 taa1 ci1 cing4
(就像劃破你心窩 是否他在夢裡說起我)
(zau6 zoeng6 waak6 po3 nei5 sam1 wo1 si6 fau2 taa1 zoi6 mung6 leoi5 syut3 hei2 ngo5)

心 心內縱使不平 但若共處快樂
sam1 sam1 noi6 zung3/zung1 si2 bat1 ping4 daan6 joek6 gung6 cyu35 faai3 lok6/ngok6
(有我與他歡樂 若令你心悽愴)
(jau5 ngo5 jyu5 taa1 fun1 lok6/ngok6 joek6 ling6 nei5 sam1 cai1 cong3)

就是現在我心聲 是否應過問
zau6 si6 jin6 zoi6 ngo5 sam1 sing1/seng1 si6 fau2 jing13 gwo3 man6
(亦令我心更苦楚 是否應怨恨)
(jik6 ling6 ngo5 sam1 gang13 fu2 co2 si6 fau2 jing13 jyun3 han6)

梅艷芳 林憶蓮 葉德嫻

梅艷芳 林憶蓮 葉德嫻《兩個女人》粵語發音 https://www.feitsui.com/zh-hant/lyrics/400
歌詞拼音為翡翠粵語歌詞原創。轉載請註明來源及本文鏈接,謝謝。

廣東話如何學唱《兩個女人》?歌詞羅馬拼音注音 諧音對照 中文音譯翻譯 Pinyin Lyrics