一水隔天涯

歌手 許冠傑

粵拼 純歌詞 廣州話拼音 教院拼音 耶魯拼音 搜索 簡體版

粤拼 Lyrics

jat1seoi2gaak3tin1ngaai4

妹愛哥情重 呢句話係發嗡風
mui6 oi3 go1 cing4 cung45/zung6 nei1/ni1 geoi3 waa6 hai6 faat3 jung1 fung1
翡翠粵語歌詞 https://www.feitsui.com/zh-hant/lyrics/4566
冇銀點情重 唔通成世褲穿窿
mou5 ngan4 dim2 cing4 cung45/zung6 m4 tung1 sing4 sai3 fu3 cyun1 lung4
梗係一水隔天涯 皆因水冇就涯窮
gang2 hai6 jat1 seoi2 gaak3 tin1 ngaai4 gaai1 jan1 seoi2 mou5 zau6 ngaai4 kung4

真水得場夢 咪話妹佢冇陰公
zan1 seoi2 dak1 coeng4 mung6 mai1/mei1 waa6 mui6 keoi5 mou5 jam1 gung1
面包都幾毫一件 唔通成世YAK西風
min6 baau1 dou1 gei2 hou4 jat1 gin6 m4 tung1 sing4 sai3 YAKsai1 fung1
梗係一水隔天涯 皆因水漏就唔同
gang2 hai6 jat1 seoi2 gaak3 tin1 ngaai4 gaai1 jan1 seoi2 lau6 zau6 m4 tung4

千萬家財多有味 無肉無柴真堪悲
cin1 maan6 gaa1 coi4 do1 jau5 mei6 mou4 juk6 mou4 caai4 zan1 ham1 bei1
咪話妹佢唔捱意氣 肚不飽時冇心機
mai1/mei1 waa6 mui6 keoi5 m4 ngaai4 ji3 hei3 tou5 bat1 baau2 si4 mou5 sam1 gei1

預計將來用 所以妹佢要數籠
jyu6 gai3 zoeng1 loi4 jung6 so2 ji5 mui6 keoi5 jiu3 sou2/sou3 lung4/lung5
莫怨比金錢弄 唯有快手啲搵籠
mok6 jyun3 bei2 gam1 cin4 lung6 wai4 jau5 faai3 sau2 di1 wan3 lung4/lung5
因為一水隔天涯 搵倒水你就唔同
jan1 wai46 jat1 seoi2 gaak3 tin1 ngaai4 wan3 dou2/dou3 seoi2 nei5 zau6 m4 tung4
搵倒水你就唔同
wan3 dou2/dou3 seoi2 nei5 zau6 m4 tung4

許冠傑

許冠傑《一水隔天涯》粵語發音 https://www.feitsui.com/zh-hant/lyrics/4566
歌詞拼音為翡翠粵語歌詞原創。轉載請註明來源及本文鏈接,謝謝。

廣東話如何學唱《一水隔天涯》?歌詞羅馬拼音注音 諧音對照 中文音譯翻譯 Pinyin Lyrics