愛到分離仍是愛

歌手 葉蒨文 林子祥
標籤 潘源良

粵拼 純歌詞 廣州話拼音 教院拼音 耶魯拼音 排行榜 排行榜 搜索 簡體版

粤拼 Lyrics

風 吹過萬里沙 途中是我
fung1 ceoi1 gwo3 maan6 lei5 saa1 tou4 zung1 si6 ngo5
翡翠粵語歌詞 https://www.feitsui.com/zh-hant/lyrics/4875
碰著途中的你 也許只因眼中
pung3 zoek6/ tou4 zung1 dik1 nei5 jaa5 heoi2 zi2 jan1 ngaan5 zung1
都有孤單的倒影
dou1 jau5 gu1 daan1 dik1 dou2/dou3 jing2

走 方向在那邊 尋找是我
zau2 fong1 hoeng3 zoi6 naa5 bin1 cam4 zaau2 si6 ngo5
也在尋找的妳
jaa5 zoi6 cam4 zaau2 dik1 nei5
夜了 半夢還是半醒
je6 liu5 bun3 mung6 waan4 si6 bun3 sing2/seng2
某種感觸便再也說不清
mau5 zung2 gam2 cuk1/zuk1 bin6 zoi3 jaa5 syut3 bat1 cing1

難說出應不應該
naan4/naan6 syut3 ceot1 jing13 bat1 jing13 goi1
跟你在這刻濃濃的愛
gan1 nei5 zoi6 ze5 hak1 nung4 nung4 dik1 oi3
試問人在旅途時
si3 man6 jan4 zoi6 leoi5 tou4 si4
愛下去可有未來
oi3 haa6 heoi3 ho2 jau5 mei6 loi4

難說出應不應該
naan4/naan6 syut3 ceot1 jing13 bat1 jing13 goi1
翡翠粵語歌詞 https://www.feitsui.com/zh-hant/lyrics/4875
跟你在這刻全無拘束的愛
gan1 nei5 zoi6 ze5 hak1 cyun4 mou4 keoi1 cuk1 dik1 oi3
妳若停在我的路
nei5 joek6 ting4 zoi6 ngo5 dik1 lou6
妳會否仍然是妳
nei5 wui fau2 jing4 jin4 si6 nei5

飄 飄過上半生
piu1 piu1 gwo3 soeng56 bun3 sang1/saang1
誰知又會向著何方飄去
seoi4 zi1 jau6 wui hoeng3 zoek6/ ho4 fong1 piu1 heoi3
到底哭聲笑聲
dou3 dai2 huk1 sing1/seng1 siu3 sing1/seng1
本來都只一瞬間
bun2 loi4 dou1 zi2 jat1 seon3 gaan13

不 不要問結果
bat1 bat1 jiu3 man6 git3 gwo2
明天共妳回望這天一切
ming4 tin1 gung6 nei5 wui4 mong6 ze5 tin1 jat1 cai3

又會笑著還是痛哭
jau6 wui siu3 zoek6/ waan4 si6 tung3 huk1
到底這宵 便更要去珍惜
dou3 dai2 ze5 siu1 bin6 gang13 jiu3 heoi3 zan1 sik1
翡翠粵語歌詞 https://www.feitsui.com/zh-hant/lyrics/4875

誰再管應不應該
seoi4 zoi3 gun2 jing13 bat1 jing13 goi1
只要在這刻濃濃的愛
zi2 jiu3 zoi6 ze5 hak1 nung4 nung4 dik1 oi3
既是人在旅途時
gei3 si6 jan4 zoi6 leoi5 tou4 si4
永沒法肯定未來
wing5 mut6 faat3 hang2 ding6 mei6 loi4

誰再管分不分開
seoi4 zoi3 gun2 fan1/fan6 bat1 fan1/fan6 hoi1
只要在這刻全無拘束的愛
zi2 jiu3 zoi6 ze5 hak1 cyun4 mou4 keoi1 cuk1 dik1 oi3
世上原是太多路
sai3 soeng56 jyun4 si6 taai3 do1 lou6
愛到分離仍是愛
oi3 dou3 fan1/fan6 lei4 jing4 si6 oi3

誰再管應不應該
seoi4 zoi3 gun2 jing13 bat1 jing13 goi1
只要在這刻濃濃的愛
zi2 jiu3 zoi6 ze5 hak1 nung4 nung4 dik1 oi3
世上原是太多路
sai3 soeng56 jyun4 si6 taai3 do1 lou6
愛到分離仍是愛
oi3 dou3 fan1/fan6 lei4 jing4 si6 oi3

葉蒨文 林子祥 潘源良

葉蒨文 林子祥《愛到分離仍是愛》粵語發音 https://www.feitsui.com/zh-hant/lyrics/4875
歌詞拼音為翡翠粵語歌詞原創。轉載請註明來源及本文鏈接,謝謝。

廣東話如何學唱《愛到分離仍是愛》?歌詞羅馬拼音注音 諧音對照 中文音譯翻譯 Pinyin Lyrics