三點四十二分

歌手 洪卓立

粵拼 純歌詞 廣州話拼音 教院拼音 耶魯拼音 搜索 簡體版

粤拼 Lyrics

saam1dim2sei3sap6ji6fan1/fan6

三點四十分
saam1 dim2 sei3 sap6 fan1/fan6
翡翠粵語歌詞 https://www.feitsui.com/zh-hant/lyrics/5337
分手之後 我的時間過得好慢
fan1/fan6 sau2 zi1 hau6 ngo5 dik1 si4 gaan13 gwo3 dak1 hou2 maan6
至少 比起同你一齊的時候慢
zi3 siu23 bei2 hei2 tung4 nei5 jat1 cai4 dik1 si4 hau6 maan6
我曾經懷疑係床頭嗰個鐘終於壞咗
ngo5 cang4 ging1 waai4 ji4 hai6 cong4 tau4 go2 go3 zung1 zung1 jyu1 waai6 zo2
嗰個 我同你在巴黎 跳蚤市場買嗰個
go2 go3 ngo5 tung4 nei5 zoi6 baa1 lai4 tiu3 zou2 si5 coeng4 maai5 go2 go3
我記得 你叫我吾好買
ngo5 gei3 dak1 nei5 giu3 ngo5 ng4 hou2 maai5
你話 個老闆有啲吾老實
nei5 waa6 go3 lou5 baan2 jau5 di1 ng4 lou5 sat6
我哋仲因為咁 鬧咗場交
ngo5 dei6 zung6 jan1 wai46 gam2 naau6 zo2 coeng4 gaau1
但係最終 我都係買咗返來
daan6 hai6 zeoi3 zung1 ngo5 dou1 hai6 maai5 zo2 faan2 loi4
吾知點解 當我同你一齊的時候
ng4 zi1 dim2 gaai2 dong13 ngo5 tung4 nei5 jat1 cai4 dik1 si4 hau6
呢個鐘 過得好快
nei1/ni1 go3 zung1 gwo3 dak1 hou2 faai3
但係而家 個鐘又行得好慢
daan6 hai6 ji4 gaa1 go3 zung1 jau6 hang4/hang6/hong4 dak1 hou2 maan6
佢一定係壞咗 一定係
keoi5 jat1 ding6 hai6 waai6 zo2 jat1 ding6 hai6

若問問是誰錯 只好解釋時鐘出錯
joek6 man6 man6 si6 seoi4 co3/cok3 zi2 hou2 gaai2 sik1 si4 zung1 ceot1 co3/cok3
翡翠粵語歌詞 https://www.feitsui.com/zh-hant/lyrics/5337
而時針分針都每天相遇過
ji4 si4 zam1 fan1/fan6 zam1 dou1 mui5 tin1 soeng13 jyu6 gwo3
還是你我將這緣份錯過
waan4 si6 nei5 ngo5 zoeng1 ze5 jyun4 fan6 co3/cok3 gwo3

三點四十一分
saam1 dim2 sei3 sap6 jat1 fan1/fan6
分手之後 我的時間過得好慢
fan1/fan6 sau2 zi1 hau6 ngo5 dik1 si4 gaan13 gwo3 dak1 hou2 maan6
至少 比起同你一齊的時候慢
zi3 siu23 bei2 hei2 tung4 nei5 jat1 cai4 dik1 si4 hau6 maan6
就係因為咁慢
zau6 hai6 jan1 wai46 gam2 maan6
我嘗試做更加多的嘢去填滿我的時間表
ngo5 soeng4 si3 zou6 gang13 gaa1 do1 dik1 je5 heoi3 tin4 mun5 ngo5 dik1 si4 gaan13 biu2
我記得我應承過 要同你去一啲我去過的地方
ngo5 gei3 dak1 ngo5 jing13 sing4 gwo3 jiu3 tung4 nei5 heoi3 jat1 di1 ngo5 heoi3 gwo3 dik1 dei6 fong1
但係而家 我又想自己去一啲我未去過的地方
daan6 hai6 ji4 gaa1 ngo5 jau6 soeng2 zi6 gei2 heoi3 jat1 di1 ngo5 mei6 heoi3 gwo3 dik1 dei6 fong1
我仲有去 我哋成日去嗰間餐廳
ngo5 zung6 jau5 heoi3 ngo5 dei6 sing4 jat6 heoi3 go2 gaan13 caan1 ting1/teng1
餐牌上面終於都有二人餐
caan1 paai4 soeng56 min6 zung1 jyu1 dou1 jau5 ji6 jan4 caan1
在嗰一刻 我突然間有想叫二人餐的沖動
zoi6 go2 jat1 hak1 ngo5 dat6 jin4 gaan13 jau5 soeng2 giu3 ji6 jan4 caan1 dik1 cung1 dung6
但係 我又滿足 一人餐的份量
daan6 hai6 ngo5 jau6 mun5 zuk1 jat1 jan4 caan1 dik1 fan6 loeng4/loeng6
翡翠粵語歌詞 https://www.feitsui.com/zh-hant/lyrics/5337
我終於明白
ngo5 zung1 jyu1 ming4 baak6
原來我只係想擁有二人的權利
jyun4 loi4 ngo5 zi2 hai6 soeng2 jung2 jau5 ji6 jan4 dik1 kyun4 lei6
但係只肯付出 一人的義務
daan6 hai6 zi2 hang2 fu6 ceot1 jat1 jan4 dik1 ji6 mou6

若問問是誰錯 只好解釋時鐘出錯
joek6 man6 man6 si6 seoi4 co3/cok3 zi2 hou2 gaai2 sik1 si4 zung1 ceot1 co3/cok3
而時針分針都每天相遇過
ji4 si4 zam1 fan1/fan6 zam1 dou1 mui5 tin1 soeng13 jyu6 gwo3
還是你我將這緣份錯過
waan4 si6 nei5 ngo5 zoeng1 ze5 jyun4 fan6 co3/cok3 gwo3

分手之後 我的時間過得好慢
fan1/fan6 sau2 zi1 hau6 ngo5 dik1 si4 gaan13 gwo3 dak1 hou2 maan6
至少 比起同你一齊的時候慢
zi3 siu23 bei2 hei2 tung4 nei5 jat1 cai4 dik1 si4 hau6 maan6
我懷疑係我床頭嗰個鐘終於壞咗
ngo5 waai4 ji4 hai6 ngo5 cong4 tau4 go2 go3 zung1 zung1 jyu1 waai6 zo2
所以 我花咗成晚的時間去 望住呢個鐘
so2 ji5 ngo5 faa1 zo2 sing4 maan5 dik1 si4 gaan13 heoi3 mong6 zyu6 nei1/ni1 go3 zung1
一秒 一秒 一秒咁樣過
jat1 miu5 jat1 miu5 jat1 miu5 gam2 joeng6 gwo3
結果 呢個鐘停咗在三點四十一分
git3 gwo2 nei1/ni1 go3 zung1 ting4 zo2 zoi6 saam1 dim2 sei3 sap6 jat1 fan1/fan6
翡翠粵語歌詞 https://www.feitsui.com/zh-hant/lyrics/5337
佢終於都壞咗
keoi5 zung1 jyu1 dou1 waai6 zo2
我記得 以前每一晚
ngo5 gei3 dak1 ji5 cin4 mui5 jat1 maan5
你都要我同你講 晚安
nei5 dou1 jiu3 ngo5 tung4 nei5 gong2 maan5 on1
你先願意謎埋隻眼去訓教
nei5 sin1 jyun6 ji3 mai4 maai4 zek3 ngaan5 heoi3 fan3 gaau3
慢慢 呢個成為咗我的習慣
maan6 maan6 nei1/ni1 go3 sing4 wai46 zo2 ngo5 dik1 zaap6 gwaan3
而今日 呢個成為咗我的壞習慣
ji4 gam1 jat6 nei1/ni1 go3 sing4 wai46 zo2 ngo5 dik1 waai6 zaap6 gwaan3
希望聽朝起身 我個鐘可以肯回復正常
hei1 mong6 ting1/teng1 ciu4/ziu1 hei2 san1 ngo5 go3 zung1 ho2 ji5 hang2 wui4 fuk6 zing3 soeng4

晚安
maan5 on1

洪卓立

洪卓立《三點四十二分》粵語發音 https://www.feitsui.com/zh-hant/lyrics/5337
歌詞拼音為翡翠粵語歌詞原創。轉載請註明來源及本文鏈接,謝謝。

廣東話如何學唱《三點四十二分》?歌詞羅馬拼音注音 諧音對照 中文音譯翻譯 Pinyin Lyrics