荷塘月色

歌手 鄭源
國語 鳳凰傳奇 荷塘月色 粵語版

粵拼 純歌詞 廣州話拼音 教院拼音 耶魯拼音 搜索 簡體版

粤拼 Lyrics

ho4/ho6tong4jyut6sik1

每眺望湖上細語的星
mui5 tiu3 mong6 wu4 soeng56 sai3 jyu5/jyu6 dik1 sing1
翡翠粵語歌詞 https://www.feitsui.com/zh-hant/lyrics/5394
清風送荷塘的花不冷清
cing1 fung1 sung3 ho4/ho6 tong4 dik1 faa1 bat1 laang5 cing1
我看著漣漪絲絲呼應
ngo5 hon3 zoek6/ lin4 ji1 si1 si1 fu1 jing13
思憶里泛起的淺笑在心裡
si1 jik1 lei5 faan3/faan6 hei2 dik1 cin2 siu3 zoi6 sam1 leoi5
醉眼望湖畔細緻美景
zeoi3 ngaan5 mong6 wu4 bun6 sai3 zi3 mei5 ging2
水中明月如仙子的眼睛
seoi2 zung1 ming4 jyut6 jyu4 sin1 zi2 dik1 ngaan5 zing1
這晚欲乘風飛出天際
ze5 maan5 juk6 sing4 fung1 fei1 ceot1 tin1 zai3
追蹤你身影將心意來傾聽
zeoi1 zung1 nei5 san1 jing2 zoeng1 sam1 ji3 loi4 king1 ting1/teng1
願化作眷侶海角也伴隨
jyun6 faa3 zok3 gyun3 leoi5 hoi2 gok3 jaa5 bun6 ceoi4
若非真愛哪會如透徹的水
joek6 fei1 zan1 oi3 naa5 wui jyu4 tau3 cit3 dik1 seoi2
又過了四季心裡會是誰
jau6 gwo3 liu5 sei3 gwai3 sam1 leoi5 wui si6 seoi4
若我未能說登對
joek6 ngo5 mei6 nang4 syut3 dang1 deoi3
抱你在懷內愛似細水
pou5 nei5 zoi6 waai4 noi6 oi3 ci5 sai3 seoi2
輕波里猶如一生的允許
hing1/heng1 bo1 lei5 jau4 jyu4 jat1 sang1/saang1 dik1 wan5 heoi2
你卻似是縈煙輕輕歸去
nei5 koek3 ci5 si6 jing4 jin1 hing1/heng1 hing1/heng1 gwai1 heoi3
翡翠粵語歌詞 https://www.feitsui.com/zh-hant/lyrics/5394
仿佛要倒映中方會成一對
pong4/fong2 fat1 jiu3 dou2/dou3 jing2 zung1 fong1 wui sing4 jat1 deoi3
願化作眷侶一世也伴隨
jyun6 faa3 zok3 gyun3 leoi5 jat1 sai3 jaa5 bun6 ceoi4
若非真愛哪會如透徹的水
joek6 fei1 zan1 oi3 naa5 wui jyu4 tau3 cit3 dik1 seoi2
又過了四季心裡會是誰
jau6 gwo3 liu5 sei3 gwai3 sam1 leoi5 wui si6 seoi4
若我未能說登對
joek6 ngo5 mei6 nang4 syut3 dang1 deoi3
願化作眷侶一世也伴隨
jyun6 faa3 zok3 gyun3 leoi5 jat1 sai3 jaa5 bun6 ceoi4
若非真愛哪會如透徹的水
joek6 fei1 zan1 oi3 naa5 wui jyu4 tau3 cit3 dik1 seoi2
又過了四季心裡會是誰
jau6 gwo3 liu5 sei3 gwai3 sam1 leoi5 wui si6 seoi4
若我未能說登對
joek6 ngo5 mei6 nang4 syut3 dang1 deoi3
願化作眷侶一世也伴隨
jyun6 faa3 zok3 gyun3 leoi5 jat1 sai3 jaa5 bun6 ceoi4
若得真愛我願能百歲千歲
joek6 dak1 zan1 oi3 ngo5 jyun6 nang4 baak3 seoi3 cin1 seoi3
為盼你看見知道我是誰
wai46 paan3 nei5 hon3 gin3 zi1 dou6 ngo5 si6 seoi4
就算未能說登對
zau6 syun3 mei6 nang4 syut3 dang1 deoi3
亦要為情說一句
jik6 jiu3 wai46 cing4 syut3 jat1 geoi3

鄭源

鄭源《荷塘月色》粵語發音 https://www.feitsui.com/zh-hant/lyrics/5394
歌詞拼音為翡翠粵語歌詞原創。轉載請註明來源及本文鏈接,謝謝。

廣東話如何學唱《荷塘月色》?歌詞羅馬拼音注音 諧音對照 中文音譯翻譯 Pinyin Lyrics