粤拼 Lyrics

送sung3 呂leoi5 厚hau5 庵am1 秀sau3 才coi4 東dung1 歸gwai1

送呂厚庵秀才東歸 林朝崧
sung3 leoi5 hau5 am1 sau3 coi4 dung1 gwai1 lam4 ciu4/ziu1 sung1
翡翠粵語歌詞 https://www.feitsui.com/zh-hant/lyrics/6587

其一
kei4 jat1

海上樓船奏暮笳
hoi2 soeng56 lau4 syun4 zau3 mou6 gaa1
傷心桑梓在天涯
soeng1 sam1 song1 zi2 zoi6 tin1 ngaai4
江山錦繡開新國
gong1 saan1 gam2 sau3 hoi1 san1 gwok3
文武衣冠少故家
man4 mou5 ji1 gun1/gun3 siu23 gu3 gaa1
楚客共知哀郢苦
co2 haak3 gung6 zi1 oi1 郢 fu2
宋人未悔畫淮差
sung3 jan4 mei6 fui3 waa2/waak6 waai4 caa1/
同來避亂君先返
tung4 loi4 bei6 lyun6 gwan1 sin1 faan2
終老東籬莫怨嗟
zung1 lou5 dung1 lei4 mok6 jyun3 ze1

其二
kei4 ji6

翡翠粵語歌詞 https://www.feitsui.com/zh-hant/lyrics/6587
吾人聚散本難知
ng4 jan4 zeoi6 saan2/saan3 bun2 naan4/naan6 zi1
分手何須泣路歧
fan1/fan6 sau2 ho4 seoi1 jap1 lou6 kei4
但使三生盟片石
daan6 si2 saam1 sang1/saang1 mang4 pin2/pin3 sek6
不應一步阻雷池
bat1 jing13 jat1 bou6 zo2 leoi4 ci4
情天再補雖無術
cing4 tin1 zoi3 bou2 seoi1 mou4 seot6
缺月重圓會有時
kyut3 jyut6 cung45/zung6 jyun4 wui jau5 si4
珍重萊衣歸故里
zan1 cung45/zung6 loi4 ji1 gwai1 gu3 lei5
相思寄我采薇詩
soeng13 si1 gei3 ngo5 coi2 mei4 si1