集體回憶

歌手 楊千嬅
標籤 林夕

粵拼 純歌詞 廣州話拼音 教院拼音 耶魯拼音 搜索 簡體版

粤拼 Lyrics

zaap6tai2wui4jik1

你說你記得住門牌
nei5 syut3 nei5 gei3 dak1 zyu6 mun4 paai4
翡翠粵語歌詞 https://www.feitsui.com/zh-hant/lyrics/671
無奈旅館結業剩餘花街
mou4 noi6 leoi5 gun2 git3 jip6 sing6 jyu4 faa1 gaai1
這傷感我了解
ze5 soeng1 gam2 ngo5 liu5 gaai2
我說我也一樣在捱
ngo5 syut3 ngo5 jaa5 jat1 joeng6 zoi6 ngaai4
人總要長大 消失的便當
jan4 zung2 jiu3 coeng4/zoeng2 daai6 siu1 sat1 dik1 bin6 dong13
難道會回到星街
naan4/naan6 dou6 wui wui4 dou3 sing1 gaai1

紀念沿路鋪展都變名勝
gei2/gei3 nim6 jyun4 lou6 pou1 zin2 dou1 bin3 ming4 sing3/sing1
原來悼念竟倚賴眼睛
jyun4 loi4 dou6 nim6 ging2 ji2 laai6 ngaan5 zing1
碼頭難讓我渡過彼岸旅程
maa5 tau4 naan4/naan6 joeng6 ngo5 dou6 gwo3 bei2 ngon6 leoi5 cing4
然而無限人做見證 拆卸了的心境
jin4 ji4 mou4 haan6 jan4 zou6 gin3 zing3 caak3 se3 liu5 dik1 sam1 ging2

為何還在看海 不看開
wai46 ho4 waan4 zoi6 hon3 hoi2 bat1 hon3 hoi1
眼淚無憑無據 只得感慨
ngaan5 leoi6 mou4 pang4 mou4 geoi3 zi2 dak1 gam2 koi3
我們同渡滄海 看著時代不再
ngo5 mun4 tung4 dou6 cong1 hoi2 hon3 zoek6/ si4 doi6 bat1 zoi3
翡翠粵語歌詞 https://www.feitsui.com/zh-hant/lyrics/671
前塵全被覆蓋 還靠記憶戀愛 應悔改
cin4 can4 cyun4 bei6/ fuk1 goi3/koi3 waan4 kaau3 gei3 jik1 lyun2 oi3 jing13 fui3 goi2

你我也要感謝未來 人早已不在
nei5 ngo5 jaa5 jiu3 gam2 ze6 mei6 loi4 jan4 zou2 ji5 bat1 zoi6
輕舟怎承載 陪著你浮過苦海
hing1/heng1 zau1 zam2 sing4 zoi2/zoi3 pui4 zoek6/ nei5 fau4 gwo3 fu2 hoi2
掛念何用依戀古老名勝
gwaa3 nim6 ho4 jung6 ji1 lyun2 gu2 lou5 ming4 sing3/sing1
情人面目早超越眼睛
cing4 jan4 min6 muk6 zou2 ciu1 jyut6 ngaan5 zing1
碼頭存在也沒法可再造旅程
maa5 tau4 cyun4 zoi6 jaa5 mut6 faat3 ho2 zoi3 zou6 leoi5 cing4
隨時代巨輪在壓碎 過氣了的陰影
ceoi4 si4 doi6 geoi6 leon4 zoi6 aat3 seoi3 gwo3 hei3 liu5 dik1 jam1 jing2

為何還在看海 不看開
wai46 ho4 waan4 zoi6 hon3 hoi2 bat1 hon3 hoi1
眼淚無憑無據 只得感慨
ngaan5 leoi6 mou4 pang4 mou4 geoi3 zi2 dak1 gam2 koi3
我們同渡滄海 看著時代不再
ngo5 mun4 tung4 dou6 cong1 hoi2 hon3 zoek6/ si4 doi6 bat1 zoi3
前塵全被覆蓋 何以固執不改
cin4 can4 cyun4 bei6/ fuk1 goi3/koi3 ho4 ji5 gu3 zap1 bat1 goi2

翡翠粵語歌詞 https://www.feitsui.com/zh-hant/lyrics/671
為何還在看海 不放開
wai46 ho4 waan4 zoi6 hon3 hoi2 bat1 fong3 hoi1
眼淚無憑無據 都只能感慨
ngaan5 leoi6 mou4 pang4 mou4 geoi3 dou1 zi2 nang4 gam2 koi3
繁榮隨頑石化開 不堪往事連載
faan4 wing4 ceoi4 waan4 sek6 faa3 hoi1 bat1 ham1 wong5 si6 lin4 zoi2/zoi3
難道靠泥濘 懷念你漫長舊愛
naan4/naan6 dou6 kaau3 nai4 ning6 waai4 nim6 nei5 maan6 coeng4/zoeng2 gau6 oi3

為何還在看海 不看開
wai46 ho4 waan4 zoi6 hon3 hoi2 bat1 hon3 hoi1
眼淚無憑無據 只得感慨
ngaan5 leoi6 mou4 pang4 mou4 geoi3 zi2 dak1 gam2 koi3
我們同渡滄海 看著時代不再
ngo5 mun4 tung4 dou6 cong1 hoi2 hon3 zoek6/ si4 doi6 bat1 zoi3
前塵全被覆蓋 何以固執不改
cin4 can4 cyun4 bei6/ fuk1 goi3/koi3 ho4 ji5 gu3 zap1 bat1 goi2
沙礫早已掩蓋 舊時代
saa1 lik1 zou2 ji5 jim2 goi3/koi3 gau6 si4 doi6
往事如何連載 他音容不再
wong5 si6 jyu4 ho4 lin4 zoi2/zoi3 taa1 jam1 jung4 bat1 zoi3
紅塵如蓮葉散開
hung4 can4 jyu4 lin4 jip6 saan2/saan3 hoi1
始終有人憐愛
ci2 zung1 jau5 jan4 lin4 oi3
誰獨處泥濘
seoi4 duk6 cyu35 nai4 ning6
頑劣到沒人願愛
waan4 lyut3 dou3 mut6 jan4 jyun6 oi3

楊千嬅 林夕

楊千嬅《集體回憶》粵語發音 https://www.feitsui.com/zh-hant/lyrics/671
歌詞拼音為翡翠粵語歌詞原創。轉載請註明來源及本文鏈接,謝謝。

廣東話如何學唱《集體回憶》?歌詞羅馬拼音注音 諧音對照 中文音譯翻譯 Pinyin Lyrics