平安夜

歌手 麥浚龍
標籤 黃偉文

粵拼 純歌詞 廣州話拼音 教院拼音 耶魯拼音 搜索 簡體版

粤拼 Lyrics

ping4on1je6

門前噴著雪 全場是綵帶
mun4 cin4 pan3 zoek6/ syut3 cyun4 coeng4 si6 coi2 daai3
翡翠粵語歌詞 https://www.feitsui.com/zh-hant/lyrics/6839
賀節裝潢 嘉賓不到還是要擺
ho6 zit3 zong1 wong4 gaa1 ban1 bat1 dou3 waan4 si6 jiu3 baai2
拿來禮物派 無人被收買
naa4 loi4 lai5 mat6 paai3 mou4 jan4 bei6/ sau1 maai5
換上了新鞋 可惜不會出街
wun6 soeng56 liu5 san1 haai4 ho2 sik1 bat1 wui ceot1 gaai1

夜 平安到 被那全城情侶遺下
je6 ping4 on1 dou3 bei6/ naa5 cyun4 sing4 cing4 leoi5 wai4 haa6
夜 平安到 負了好年華 靜到雪花落下
je6 ping4 on1 dou3 fu6 liu5 hou2 nin4 waa4/ zing6 dou3 syut3 faa1 lok6 haa6
都清楚聽見 才害怕
dou1 cing1 co2 ting1/teng1 gin3 coi4 hoi6 paa3

平安過渡 下一天轉眼就到
ping4 on1 gwo3 dou6 haa6 jat1 tin1 zyun2/zyun3 ngaan5 zau6 dou3
最難捱的晚上 仍過得到
zeoi3 naan4/naan6 ngaai4 dik1 maan5 soeng56 jing4 gwo3 dak1 dou3
沒有你的愛慕 都孤單得自豪
mut6 jau5 nei5 dik1 oi3 mou6 dou1 gu1 daan1 dak1 zi6 hou4
無緣獲得擁抱 何妨就約自己 跳陣舞
mou4 jyun4 wok6 dak1 jung2 pou5 ho4 fong4 zau6 joek3 zi6 gei2 tiu3 zan6 mou5
(仍然靜心禱告 沉默到廿五號 再上路)
( jing4 jin4 zing6 sam1 tou2 gou3 cam4 mak6 dou3 jaa6 ng5 hou4/hou6 zoi3 soeng56 lou6 )
(無緣獲得擁抱 仍然自覺十分 安好)
( mou4 jyun4 wok6 dak1 jung2 pou5 jing4 jin4 zi6 gok3/gaau3 sap6 fan1/fan6 on1 hou2 )
翡翠粵語歌詞 https://www.feitsui.com/zh-hant/lyrics/6839

誰和我熱吻 年年沒佳音
seoi4 wo4 ngo5 jit6 man5 nin4 nin4 mut6 gaai1 jam1
極有可能 出年佳節還是要等
gik6 jau5 ho2 nang4 ceot1 nin4 gaai1 zit3 waan4 si6 jiu3 dang2
明晨看樹蔭 仍然在閃燈
ming4 san4 hon3 syu6 jam3 jing4 jin4 zoi6 sim2 dang1
但要等的人 今晚使我死心
daan6 jiu3 dang2 dik1 jan4 gam1 maan5 si2 ngo5 sei2 sam1

麥浚龍 黃偉文

麥浚龍《平安夜》粵語發音 https://www.feitsui.com/zh-hant/lyrics/6839
歌詞拼音為翡翠粵語歌詞原創。轉載請註明來源及本文鏈接,謝謝。

廣東話如何學唱《平安夜》?歌詞羅馬拼音注音 諧音對照 中文音譯翻譯 Pinyin Lyrics