冬天的故事

歌手 楊千嬅

粵拼 純歌詞 廣州話拼音 教院拼音 耶魯拼音 搜索 簡體版

粤拼 Lyrics

dung1tin1dik1gu3si6

沉迷在冬季氣氛
cam4 mai4 zoi6 dung1 gwai3 hei3 fan1
翡翠粵語歌詞 https://www.feitsui.com/zh-hant/lyrics/1623
看白晝煙囪升起一片雲
hon3 baak6 zau3 jin1 cung1 sing1 hei2 jat1 pin2/pin3 wan4
看著繁星鋪滿冬青樹身
hon3 zoek6/ faan4 sing1 pou1 mun5 dung1 cing1/ceng1 syu6 san1
可聽到遠方樂韻
ho2 ting1/teng1 dou3 jyun5 fong1 lok6/ngok6 wan6/wan5
難道是冬季氣溫
naan4/naan6 dou6 si6 dung1 gwai3 hei3 wan1
每件毛衣都挨得很靠近
mui5 gin6 mou4 ji1 dou1 aai1 dak1 han2 kaau3 gan6/kan5
每條圍巾都貼近
mui5 tiu4 wai4 gan1 dou1 tip3 gan6/kan5
望路上行行腳印這樣新
mong6 lou6 soeng56 hang4/hang6/hong4 hang4/hang6/hong4 goek3 jan3 ze5 joeng6 san1

飄雪在擁抱行人
piu1 syut3 zoi6 jung2 pou5 hang4/hang6/hong4 jan4
用寒意將瑟縮身影靠近
jung6 hon4 ji3 zoeng1 sat1 suk1 san1 jing2 kaau3 gan6/kan5
再親近 凝在冬天街角
zoi3 can1 gan6/kan5 jing4 zoi6 dung1 tin1 gaai1 gok3
北風之中想要取暖就擁抱情人
bak1 fung1 zi1 zung1 soeng2 jiu3 ceoi2 nyun5 zau6 jung2 pou5 cing4 jan4
憑情意叫每片雪花稍等
pang4 cing4 ji3 giu3 mui5 pin2/pin3 syut3 faa1 saau2 dang2
停留白色的景緻裡
ting4 lau4 baak6 sik1 dik1 ging2 zi3 leoi5
翡翠粵語歌詞 https://www.feitsui.com/zh-hant/lyrics/1623
寧靜地與愛侶相擁熱吻
ning4 zing6 dei6 jyu5 oi3 leoi5 soeng13 jung2 jit6 man5

明明在冰冷溫度中
ming4 ming4 zoi6 bing1 laang5 wan1 dou6 zung1
但為何緊張得一臉微紅
daan6 wai46 ho4 gan2 zoeng1 dak1 jat1 lim5 mei4 hung4
發現有絲絲暖意在流動
faat3 jin6 jau5 si1 si1 nyun5 ji3 zoi6 lau4 dung6
雙頰也有點熱烘
soeng1 gaap3 jaa5 jau5 dim2 jit6 hung3/hung1
其實是多麼冀盼快入冬
kei4 sat6 si6 do1 mo1 kei3 paan3 faai3 jap6 dung1
借助樹影飄霜交織美夢
ze3 zo6 syu6 jing2 piu1 soeng1 gaau1 zik1 mei5 mung6
在嚴寒中不覺凍
zoi6 jim4 hon4 zung1 bat1 gok3/gaau3 dung3
實在未能叫暖意落空
sat6 zoi6 mei6 nang4 giu3 nyun5 ji3 lok6 hung1

楊千嬅

楊千嬅《冬天的故事》粵語發音 https://www.feitsui.com/zh-hant/lyrics/1623
歌詞拼音為翡翠粵語歌詞原創。轉載請註明來源及本文鏈接,謝謝。

廣東話如何學唱《冬天的故事》?歌詞羅馬拼音注音 諧音對照 中文音譯翻譯 Pinyin Lyrics